Chahid El-Hafedh, 01 fev 2026 (SPS) L'Union des écrivains et des journalistes sahraouis, a présenté dimanche un livre intitulé «L'impact de la langue espagnole sur le dialecte hassaniya» de l'écrivain sahraoui Marouf Badda Abderrahman.
L’ouvrage contient 300 mots espagnols utilisés dans le dialecte Hassaniya, couramment employés par les sahraouis dans divers aspects de la vie quotidienne, qui sont entrés dans le dialecte Hassaniya à travers différentes périodes historiques.
Au cours de la présentation, l'auteur a souligné l'importance du livre en tant qu'héritage culturel, archive de la mémoire collective et symbole d'identité.
L’ouvrage pourra servir également de manuel pour les étrangers qui visitent les camps de réfugiés sahraouis, afin de faciliter la communication, a-t-il ajouté.
Plusieurs intervenants ont salué le travail et salué les efforts de l'auteur, soulignant l'importance culturelle et historique de cet ouvrage.
Des exemplaires de cet ouvrage ont été distribués, notamment au Comité des archives et de la mémoire, à l’archive de l’information et à l'Institut de recherche et d'études auprès du Secrétariat de l'organisation politique.
Des journalistes, des écrivains, des intellectuels et des directeurs de médias ont assisté à la présentation du livre. (SPS)
Related depeches
