SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ SUDÁFRICA / MBEIKI

Mbeiki: " Sudáfrica apoyará al pueblo saharaui, cuya causa figura entre las prioridades de nuestra política exterior"               

30.11.06

 

 


 

Pretoria 30/11/2006, (SPS) El Presidente sudafricano, Tabo Mbeiki, indicó el miércoles en Pretoria que su país apoyará al pueblo saharaui cuya causa figura entre las prioridades de nuestra política exterior, informa un comunicado de la embajada saharaui en Pretoria hecho público el jueves.

 

El Presidente Mbeiki, cuyas palabras fueron repetidas por la vice-ministra sudafricana de Asuntos Exteriores, Sue Van De Merwe, durante la recepción al militante saharaui de los Derechos Humanos Ali Salem Tamek, añadió que ese apoyo, "indefectible y de principio, durará mientras que éste (el pueblo saharaui) no goce de su derecho a la libertad y a la independencia".

 

"En nombre del Presidente Tabo Mbeiki, os aseguro el apoyo de Sudáfrica a la causa del pueblo saharaui, que constituye una prioridad en nuestra política exterior, ", afirmó la Sra. De Merwe durante esta recepción, en presencia de altos responsables del ministerio sudafricano de Asuntos Exteriores y del embajador saharaui en Pretoria, Ubbi Becharaya.

 

Por su parte, Ali Salem Tamek, que es miembro del Colectivo de Defensores de los Derechos Humanos, comentó a sus interlocutores la gravísima situación en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y expuso "los crímenes a los que se entrega diariamente el Gobierno marroquí contra unos ciudadanos saharauis que no hacen más que reclamar pacíficamente el derecho de su pueblo a la autodeterminación por medio del referéndum".

 

"Lo que más nos indigna es que todas estas atrocidades se cometen mientras la MINURSO lo ve y lo sabe", se indignó, reclamando que la ONU "organice sin tardanza el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui", y que "ponga en práctica las recomendaciones del Alto Comisariado de la ONU para los Derechos Humanos y cree mecanismos para proteger a los civiles saharauis indefensos". (SPS)

 

010/090/000 3


 

arriba

SPS
ONU/RASD/DESCOLONIZACIÓN

Según un responsable saharaui, el derecho inalienable a la autodeterminación es una responsabilidad de la ONU                

 

 

 

 

Fidji, 30/11/2006 (SPS) El Frente Polisario ha pedido a la Organización de las Naciones Unidas que asuma "sus responsabilidades" respecto al pueblo saharaui ''en el ejercicio de su derecho inalienable a la autodeterminación y a la independencia a través de un referéndum de autodeterminación''.

 

Durante un seminario organizado por el Comite Especial de Naciones Unidas para la Descolonización (Comité de los 24), en Yanuca, islas Fidji, del 28 al 30 del presente mes de Noviembre, en el marco del segundo decenio de las Naciones Unidas para la eliminación del colonialismo, el representante saharaui en Australia, Kama Fadel, se lamentó de que la ONU "haya cerrado los ojos ante los abusos de Marruecos, sus violaciones de las resoluciones de la ONU y su rechazo de todos los planes de paz".

 

Kama Fadel precisa en un comunicado que la solución que quiere imponer Marruecos para arreglar el asunto saharaui es un "proyecto unilateral destinado a manipular y a minar el proceso de autodeterminación del Sáhara Occidental".

 

Hizo énfasis especialmente en la necesidad de actuar para que "Marruecos no se vea libre, y con impunidad, bloqueando los esfuerzos de paz de las Naciones Unidas".

 

Reconstruyendo el contexto histórico que condujo a la situación actual, el responsable saharaui recordó que "el asunto de la descolonización del Sáhara Occidental está inscrito en el orden del día de las Naciones Unidas desde hace más de cuarenta años, que el Tribunal Internacional de Justicia estableció que no existían lazos de soberanía de Marruecos sobre el territorio del Sáhara Occidental y que los saharauis deben ejercer su derecho a la autodeterminación".

 

"Marruecos invadió el Sáhara Occidental en 1975 violando las resoluciones de las Naciones Unidas, y desde entonces practica una violación sistemática de los Derechos Humanos en los territorios ocupados mientras explota los recursos naturales de ese territorio", recordó.

 

El Sr. Fadel atrajo la atención de los participantes sobre los diferentes informes de las organizaciones de los Derechos Humanos y de la ONU, especialmente el del Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACDH) "que denuncia a Marruecos por su represión contra el pueblo saharaui en los territorios ocupados".

 

Pidió a la oficina del Alto Comisario para los Derechos Humanos que "haga público su informe de septiembre 2006 sobre el Sáhara Occidental" y que la MINURSO "sea investida de las prerrogativas de supervisar la situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados por Marruecos con el fin de proteger a los saharauis".

 

Le Front Polisario a lancé

 

En esta ocasión, el Frente Polisario hizo "un llamamiento urgente a las Naciones Unidas y a la comunidad internacional para que se detenga la explotación ilegal y se protejan los recursos naturales del Sáhara Occidental".

 

De igual forma, se hizo otro llamamiento al Comité Especial de las Naciones Unidas para la Descolonización para que "envíe une delegación al Sáhara Occidental con el fin de informar sobre los hechos comprobados acerca del estado de avance del proceso de descolonización".

 

Este seminario se organiza en el marco del segundo Decenio Internacional de Eliminación del Colonialismo (2001-2010). Los participantes oirán un mensaje del Secretario General de la ONU y examinarán las acciones emprendidas por la comunidad internacional y las partes implicadas para hacer avanzar el proceso de descolonización de los 16 territorios no autónomos que quedan.

 

Los temas examinados serán especialmente los progresos realizados en la puesta en práctica del segundo Decenio, el papel del Comité Especial en la facilitación de la descolonización, las visiones de las potencias administradoras y de los representantes de los territorios, y la ayuda de la ONU a esos territorios.

 

Durante este seminario, los expertos y representantes de las ONG debatirán sobre asuntos relativos al proceso de descolonización, mientras que los representantes de la Organización de Naciones Unidas abordarán el asunto de la asistencia proporcionada a los distintos territorios.

 

Estas deliberaciones conducirán a conclusiones y recomendaciones que el Comité Especial estudiará con vistas a someter proposiciones a la Asamblea General respecto a la realización de los objetivos del segundo Decenio Internacional de Eliminación del Colonialismo. (SPS)

 

010/090/700 301014 NOV. SPS

arriba

SPS
ESPAÑA/RASD/SOLIDARIDAD

Se espera en los campamentos de refugiados saharauis a centenares de familias españolas                 

 

 

 

 

Madrid, 30/11/2006 (SPS) Más de 3.000 miembros de las familias españolas que acogen durante el verano a los niños saharauis que viven en los campamentos de refugiados, como parte del programa "Vacaciones en paz", visitarán la RASD durante el mes de diciembre como gesto de solidaridad con la causa saharaui, informa la delegación del Frente Polisario en España, según cita la APS.

 

Del 1 al 14 de diciembre se han programado 14 vuelos charters y regulares para transportar a estas familias desde 11 regiones de España : Madrid, Andalucía, Cataluña, Valencia, Castilla-la Mancha, Castilla-León, País Vasco, Galicia, Extremadura, Aragón y Murcia.

 

Por su parte, centenares de otros españoles visitarán los campamentos de refugiados saharauis el próximo mes de abril, indica la misma fuente.

 

Estas visitas, organizadas por el movimiento asociativo español, contribuyen a reforzar más los profundos lazos de amistad y solidaridad que existen entre los dos pueblos, señalan.

 

Serán igualmente el momento para que las familias de acogida españolas manifiesten su solidaridad creciente para con las familias saharauis que viven en los campamentos de refugiados de las ayudas humanitarias que aportan.

 

Unos 9.000 niños saharauis han pasado sus vacaciones de verano en 2006 junto a estas familias de acogida.

 

El programa "Vacaciones en paz" es organizado regularmente desde hace más de quince años gracias a que lo toman a su cargo las asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui, en colaboración con las autoridades regionales y municipales españolas. (SPS)

 

010/090/700 301611 NOV. 06 SPS

 

 

arriba

 

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí

Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info