SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/PRESOS/HUELGA DE HAMBRE

Los periodistas y escritores saharauis se felicitan por que los presos políticos saharauis hayan terminado sanos y salvos la huelga de hambre
 

30.09.05


Chahid El Hafed (campamentos de refugiados), 30/09/2005 (SPS)   La Unión de Periodistas y Escritores Saharauis (UPES) se felicitó el viernes por que los presos políticos saharauis hayan terminado sanos y salvos la huelga de hambre de más de 50 días que han mantenido desde el pasado 8 de agosto y terminó el jueves 29 de septiembre de 2005, indica un comunicado de la UPES, cuyo texto completo es este :  

Comunicado 

Con una gran satisfacción hemos conocido la decisión del final condicionado de la huelga de hambre mantenida desde hace 51 días por los presos políticos saharauis encarcelados en las mazmorras del ocupante marroquí en la Cárcel Negra de El Aaiun, la prisión local de la ciudad marroquí de Ait Mellul y la de Ukacha en Casablanca. 

En esta ocasión recordamos que ni la ruda experiencia vivida ni los bárbaros actos de la administración colonial marroquí ni el peligro de muerte que les acechaba asociado a un absentismo premeditado del Gobierno marroquí han sido obstáculo en ningún momento para la voluntad de los presos políticos saharauis de denunciar la política colonial del Majzen, expresando su apego al objetivo final de su pueblo que es la independencia y la libertad. 

Señalamos en esta misma ocasión que la heroica lucha que libran nuestros presos políticos en las condiciones inhumanas de las cárceles marroquíes ha desvelado en todas sus dimensiones la voluntad de asesinato con premeditación unida a una política de genocidio por el ocupante contra la población de las zonas ocupadas del Sáhara Occidental y al sur de Marruecos, y en particular contra los activistas defensores de los Derechos Humanos. 

La epopeya de 51 días de huelga de hambre de los presos políticos saharauis ha afirmado una vez más la bancarrota de la política de ocupación marroquí, basada en la opresión, el secuestro, el encarcelamiento, la tortura, la intimidación, el rapto y la difamación. 

La suspensión de la huelga de hambre proclamada por les presos políticos saharauis en la coyuntura actual expresa una conciencia política profunda y un sentido de la responsabilidad muy elevado, así como una apreciación en su justo valor de los actos de solidaridad y de los esfuerzos de todos los componentes del amplio movimiento solidario por todo el mundo. 

En esta ocasión, la Unión de Periodistas y Escritores Saharauis  : 

- Se felicita primero de que los presos políticos saharauis hayan salido sanos y salvos de esta prueba y del impacto político y en los medios de comunicación de su lucha a escala internacional. 

- Pide a todas las instancias internacionales implicadas que hagan presión sobre Marruecos, para que garantice a los presos políticos saharauis unos juicios equitativos en los más breves plazos, con la presencia de observadores internacionales y una defensa con todas las garantías. 

- Exige de las autoridades marroquíes que proporcionen a los presos políticos saharauis las condiciones de encarcelamiento apropiadas a su condición de presos de opinión. 

- Atrae la atención sobre los peligros de las secuelas que pueden derivarse de 51 días de huelga de hambre para sus salud e integridad física, lo que necesita una intervención urgente de las organizaciones internacionales competentes para salvar sus vidas en peligro. 

- Recuerda a la comunidad internacional que el Sáhara Occidental es un territorio no autónomo ocupado ilegalmente por Marruecos, y que la legalidad internacional debe ser impuesta para la culminación de su descolonización conforme a las resoluciones pertinentes de la ONU y a la Carta de dicha organización. 

- Pide a la ONU, a los Gobiernos democráticos, a los Parlamentos, a las organizaciones y a las personalidades deseosas de justicia que presionen a Marruecos para que ponga fin al bloqueo de seguridad y en los medios de comunicación impuesto sobre los territorios ocupados del Sáhara Occidental. 

- Invita a los medios y a las ONG internacionales a que visiten las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, para medir en su justo valor los perjuicios aportados por Marruecos a los derechos del pueblo saharaui, en todas sus dimensiones políticas, sociales, culturales y económicas. 

La Unión de Periodistas y

Escritores Saharauis (UPES)

Campamentos de refugiados saharauis

30 de septiembre 2005". (SPS) 

060/090/000 301953 sept. 05 SPS 

 

arriba

SPS
ITALIA/SÁHARA OCCIDENTAL

Huelga de hambre el 5 de octubre en Italia en solidaridad con los 37 presos políticos saharauis
 

 

 


Roma, 30/09/2005 (SPS)  Una huelga de hambre en solidaridad con los presos políticos saharauis, arbitrariamente internados en las cárceles marroquíes y que acaban de suspender una huelga de más de 50 días, tendrá lugar el próximo 5 de octubre en varias ciudades europeas, se ha sabido por la Asociación de Apoyo al Pueblo Saharaui (ANNPS) en Roma. 

Esta jornada de solidaridad, decidida al termina la 31 conferencia europea de coordinación y de apoyo al pueblo saharaui (EUCOCO), que se ha desarrollado los días 23, 24 y 25 de septiembre en Mol (Bélgica) será organizada en varias ciudades italianas como Roma y Florencia, con el fin de atraer la atención de la opinión pública sobre el grave deterioro del estado de salud de los ciudadanos saharauis mantenidos en las cárceles marroquíes, después de más de un mes y medio de huelga de hambre.  

Varias personalidades italianas, diputados, senadores, representantes de asociaciones no gubernamentales y de asociaciones de apoyo al pueblo saharaui, tomarán parte en esta iniciativa que pretende con ello denunciar las detenciones arbitrarias y las violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos en los territorios ocupados por Marruecos.  

La EUCOCO ha pedido durante la reciente reunión que se amplíe esta jornada de huelga y de solidaridad, iniciada con gran éxito en España, a varios países europeos, pediendo a todas las personas preocupadas por la paz y la justicia y a todo el movimiento de solidaridad europeo que se movilice por la liberación de los presos y que se acabe la represión que se abate sobre los ciudadanos en el Sáhara Occidental. 

Durante esta jornada habrá sentadas, con despliegue de pancartas, exposición de fotos de  los presos saharauis y peticiones denunciando los graves atentados a los Derechos Humanos así como la represión, y reclamando la liberación inmediata de los presos, se ha indicado. (SPS) 

060/090/700 302054 sept. 05 SPS

 

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/PRESOS

Abdelaziz a los presos políticos : "Habéis hecho realidad los objetivos de la huelga" 

 
 

 


 

 

 

 

 

Chahid El Hafed, 30/09/2005 (SPS)   Mohamed Abdelaziz, Presidente de la República Saharaui, ha dirigido un mensaje de apoyo a los 37 presos políticos saharauis tras la suspensión de una huelga de 51 días afirmando que han " hecho realidad los objetivos fundamentales de la huelga" en exponiendo a la luz la naturaleza "represiva" del Gobierno marroquí, la solidaridad del pueblo de Marruecos y el apoyo internacional a la descolonización del Sáhara Occidental. 

"Vuestra acción ha revelado al Gobierno marroquí en su naturaleza colonial, que viola el Derecho Internacional con su ocupación del Sáhara Occidental donde no deja de practicar una política colonial abyecta basada en la represión, los secuestros, los encarcelamientos y el saqueo desenfrenado de sus riquezas naturales", ha señalado el Presidente de la República. 

"Habéis sacrificado vuestra salud y puesto en peligro vuestra vida de la misma forma que habéis realizado enormes esfuerzos, embraveciendo la máquina represiva para poder enorgulleceros hoy con esta victoria que habéis arrancado, con la cabeza alta sin doblegaros jamás, a pesar de la arrogancia del colonizador", añade el mensaje, del que ha llegado una copia a SPS. 

El Presidente de la República pone de manifiesto la notoria posición de los partidos, organizaciones, asociaciones y personalidades marroquíes de apoyo a vuestros  legítimos sufrimientos, "particularmente las del partido Annahj Dimoucrati y de las Asociaciones Marroquíes de los Derechos Humanos (como la AMDH) que no han dejado de apoyar los derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación", así como las posiciones avanzadas de otras organizaciones marroquíes a semejanza de la OMDH y del Forum Verdad y Justicia. 

Como se sabe, los 37 presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes anunciaron el jueves la suspensión de su huelga de hambre, "sin renegar de su determinación de realizar sus legítimas reivindicaciones", que iniciaron el pasado 8 de agosto para reclamar el respeto de los derechos fundamentales en el Sáhara Occidental y la organización del referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui. (SPS) 

010/090/100 302335 sept. 05 SPS

 

arriba

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/MARRUECOS/PRESOS/SOLIDARIDAD

Tres ONG marroquíes de los Derechos Humanos protestan ante el ministerio marroquí de Justicia en solidaridad con los presos políticos saharauis 

 
 

 


 

 

 

 

 

Rabat, 30/09/2005 (SPS)  La Organización Marroquí de los Derechos de Humanos (OMDH), el Forum Verdad y Justicia (FVJ) y el Observatorio Marroquí de las Prisiones (OMP), han declarado su intención organizar una sentada de protesta ante el ministerio marroquí de Justicia, para exigir una intervención urgente en favor de los presos políticos saharauis, que se encuentran en deplorable estado de salud después de más de 50 días de huelga de hambre. 

En un comunicado conjunto, hecho público el viernes, las tres formaciones de los Derechos Humanos han pedido a "tocas las fuerzas deseosas del respeto a los Derechos del Hombre a que intervengan con urgencia para ayudar a salvar las vidas de los huelguistas", antes de que sea demasiado tarde. 

Después de haberlo intentado todo para hacer que las autoridades marroquíes, y "después de que el ministro Justicia haya ignorado en redondo todas nuestras peticiones y demandas de audiencia", las 3 organizaciones han llevado este mensaje "y el director general de las prisiones por responsables" de todos los atentados a la vida y a la integridad física o mental de los huelguistas, señala el texto. 

Por otra parte, las organizaciones han pedido "la apertura de un diálogo" consistente con los presos políticos saharauis, para resolver esta situación de la que el Estado marroquí asume la total responsabilidad. 

La Asociación Marroquí de los Derechos Humanos (AMDH) ha calificado de "irresponsable y falaz" la gestión marroquí de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, expresando su "profunda consternación por la manera como el ministerio de Justicia (marroquí) ha llevado la huelga". Una manera "desprovista de un mínimo de responsabilidad y de credibilidad", insiste la organización, pidiendo a "permitir" a las organizaciones internacionales de los Derechos Humanos y a la prensa nacional y extranjera de visitar" a los presos políticos saharauis. 

Cuatro formaciones marroquíes de los Derechos Humanos, la Organización Marroquí de los Derechos del Hombre (OMDH), la Asociación Marroquí de los Derechos del Hombre AMDH), el Forum Verdad y Justicia (FVJ) y el Observatorio Marroquí de las Prisiones, dirigieron recientemente una carta común al ministro de Justicia marroquí, solicitando la visita a estos 37 presos políticos saharauis, cuyo estado de salud es "muy preocupante". 

Un comunicado común de las tres organizaciones, AMDH, OMDH y FVJ, publicado el 29 de agosto pasado en Rabat, indicó que el estado de salud de esos hombres y mujeres había comenzado a "empeorar de una manera peligrosa, sobre todo cuando algunos de ellos han sido torturados durante su detención". (SPS) 

060/090/000 302348 sept. 05 SPS 

arriba

 

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info