SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/INTIFADA/SENTADA
Sentada en Dajla para exigir la liberación de los presos políticos saharauis
 

30.06.05



Dajla (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 30/06/2005 (SPS) Los ciudadanos saharauis de la ciudad saharaui ocupada por Marruecos de Dajla organizaron en la tarde del miércoles una sentada de dos horas ante los locales de la administración colonial marroquí para reclamar la liberación de los presos políticos saharauis, el respeto de los Derechos Humanos y la organización de un referéndum de autodeterminación, como comprobó el corresponsal de la SPS.
 
Los manifestantes enarbolaban pancartas pidiendo que se ponga fin a la ocupación colonial del territorio, que se acaben los juicios inicuos contra los saharauis, así como las campañas de represión sistemática contra los activistas de los Derechos Humanos. Portaban igualmente retratos de la Sra. Aminetu Haidar, que sigue internada en la Cárcel Negra de El Aaiun.
 
Coreaban también las frases : "No hay alternativa a la autodeterminación", "Viva el Frente Polisario", "Pese a la represión, somos un pueblo imposible de exterminar", "Mártir, duerme en paz, seguimos la lucha".
 
Como se sabe, más de dieciséis heridos se han contado entre los saharauis durante los enfrentamientos contra las fuerzas de represión marroquí el pasado 27 de junio en Dajla, mientras que al menos una persona fue detenida y dos casas saqueadas.
 
Anteriormente, el pasado 11 junio también en Dajla, se pudieron contar decenas de heridos y varias detenciones entre los manifestantes saharauis por la policía marroquí y las fuerzas de intervención rápida, que intervinieron brutalmente para dispersar una concentración organizada como signo de solidaridad con los detenidos de la Intifada del pasado mayo. Una mujer saharaui de 70 años, Ehel Najem Fatma, llamada Laribiya, fue detenida.
 
La ciudad está sometida a estado de sitio y los barrios de Lebrarik, Lebeichat, Kseikssat, Um Tunsi y Al Ghufran, poblados en su mayoría por saharauis, son patrullados por las fuerzas de ocupación, que vigilan e interrogan a todos los que pasan.
 
El Gobierno saharaui pidió al Consejo de Seguridad de la ONU que proteja a los civiles saharauis contra la represión, los castigos y las represalias marroquíes, estimando que los pesados veredictos pronunciados contra tres saharauis por "la justicia colonial marroquí" según sus palabras, son edificantes así como las medidas coercitivas, los procedimientos de disuasión y de terror utilizados por estos colonizadores del siglo XXI. (SPS) 
 
010/090/110 301007 jun. 05 SPS
 




arriba


SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/INTIFADA/SOLIDARIDAD
Los Verdes europeos, preocupados por "la grave represión" en el Sáhara Occidental




Roma, 30/06/2005 (SPS) La portavoz de los Verdes europeos, Grazia Francescato, ha expresado la preocupación de este partido comunitario ante lo que ella calificó de "grave represión marroquí" en el Sáhara Occidental, y ha condenado el bloqueo de los  medios de comunicación impuesto al territorio saharaui por las autoridades coloniales marroquíes, según el comunicado de este partido que se hizo público el miércoles.

"Los Verdes europeos están muy preocupados por el desarrollo de la situación en el Sáhara Occidental, que reviste día a día aspectos cada vez más graves" y por "la brutal represión del Gobierno marroquí contra manifestantes civiles pacíficos, que reclamaban el respeto de las resoluciones de las Naciones Unidas", ha declarado la Sra. Francescato.

Se pregunta además sobre la inacción de la ONU y la parálisis de la Minurso. "Nos preguntamos por qué el contingente de Naciones Unidas (MINURSO) no ha intervenido directamente ante una evidente violación de los derechos civiles más elementales", añade la Francescato en el comunicado que ha llegado a SPS.

Lamentando que el Gobierno marroquí prohiba el acceso al territorio saharaui "a la prensa internacional y a las delegaciones parlamentarias de diversos países", Francescato estima que la comunidad internacional "debe intervenir decisivamente ante las autoridades marroquíes para que la violencia y la represión cesen inmediatamente", pediendo a la UE que interceda ante el Consejo de Seguridad de la ONU con el fin de que éste "adopte las medidas necesarias". (SPS)


010/090/666 301258 jun. 05 SPS

 



arriba

SPS
RASD/ESPAÑA/MARRUECOS/DERECHO INTERNACIONAL
El Gobierno saharaui recuerda a Moratinos que su país sigue siendo la potencia administradora del Sáhara Occidental
 




Chahid El Hafed, 30/06/2005 (SPS)   Desde la perspectiva del Derecho Internacional, España sigue siendo la potencia administradora del Sáhara Occidental, mientras que el pueblo saharaui no haya ejercido su derecho a la autodeterminación a través de un referéndum libre y regular organizado y supervisado por la ONU, ha recordado el Gobierno saharaui dirigiéndose al ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos. 
 
Respondiendo a la pregunta de un diputado del Grupo Coalición Canaria, el jefe de la diplomacia española declaró el miércoles ante el Parlamento español que "las Naciones Unidas y no el Gobierno español han identificado en sus resoluciones y sus textos a Marruecos como potencia administradora" del Sáhara Occidental.
 
Estas declaraciones "no se corresponden con la realidad y no se apoyan sobre ningún fundamento jurídico o legal", ha precisado un portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores saharaui, quien precisó que "Marruecos no es más que una potencia  agresora y ocupante y en consecuencia debe ser tratado como tal por la comunidad internacional".
 
Dicho portavoz recordó a Moratinos, que "decididamente parece no haber leído el dictamen del Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para asuntos jurídicos, Hans Corell, sobre el Sáhara Occidental (S/2002/161)", que estipula que el estatuto de potencia administrativa sigue siendo responsabilidad de España.
 
Para el Gobierno saharaui, “España sigue siendo, desde la perspectiva del Derecho Internacional, la potencia administradora del Sáhara Occidental y su responsabilidad para con los saharauis, que comparten tantos lazos con los pueblos de España, sigue entera hasta que el pueblo saharaui pueda decidir democráticamente sobre su destino a través de un referéndum de autodeterminación libre, regular y transparente". 
 
En dicho dictamen, remitido al Consejo de Seguridad de la ONU con fecha del 29 de enero del 2002, el Sr. Corell precisa que "el Acuerdo de Madrid no preveía ninguna transferencia de soberanía sobre el territorio ni confería a ninguno de los firmantes el estatuto de potencia administradora, estatuto que por otra parte España no podía  transferir unilateralmente. La transferencia de poderes administrativos a Marruecos y a Mauritania en 1975 no tuvo incidencia sobre el estatuto del Sáhara Occidental en cuanto territorio no autónomo". (SPS)
 
010/090/100 301820 jun. 05 SPS




arriba

SPS
ESPAÑA/MARRUECOS/SÁHARA OCCIDENTAL/DERECHO
La visita de parlamentarios españoles al Sáhara Occidental puede legitimar a Rabat en  su estatuto colonial (Asociaciones)




Madrid, 30/06/2005 (SPS) El Presidente de la Coordinadora de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS - Sáhara), José Taboada, ha advertido que la visita que piensa hacer una delegación de parlamentarios españoles al Sáhara Occidental para evaluar el estado del lugar tras la última oleada de represión puede servir a Rabat para "legitimar" su estatuto colonial en el Sáhara Occidental.

Para Taboada, la visita debe desarrollarse en el marco de le ONU con observadores internacionales, una libertad de movimientos y con las garantías suficientes, con el fin de que Marruecos no la utilice para sus propios fines de legitimar su hecho consumado colonial. "Esto es responsabilidad de las dos cámaras de representantes", añadió.


Además, Taboada ha expresado su temor de ver al pueblo saharaui utilizado como moneda de cambio y ser traicionado de nuevo par la España oficial, recordando que "Marruecos, según la ONU, no es ni siquiera la potencia administradora del Sáhara Occidental" y que no habrá solución "hasta que se permita al pueblo saharaui decidir libremente sobre su futuro a través de un referéndum de autodeterminación", insistió.

"Los representantes de la España democrática no pueden repetir la traición del último  Gobierno de Franco a los saharauis, los grandes sacrificados de nuestra transición política", concluyó. (SPS)


010/090/666 302030 jun. 05 SPS

 





Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info