SAHARA PRESS SERVICE

30.01.04

Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ALEMANIA
El Parlamento alemán invita a Marruecos a aplicar el plan de la ONU para la autodeterminación del pueblo saharaui


Berlín, 30/01/2004 (SPS)   El Bundestag (Parlamento) alemán ha invitado a Marruecos a respetar las decisiones de la ONU aplicando el plan para la autodeterminación del pueblo saharaui presentado a las partes en conflicto, el Frente Polisario y Marruecos, por el Enviado Personal del Secretario General de la ONU en enero de 2003, según una resolución adoptada por unanimidad el jueves.

“El Bundestag alemán apoya sin reservas los esfuerzos del Secretario General de las Naciones Unidas y su Representante Especial, James Baker, en la búsqueda de una solución justa y definitiva, y pide a todas las partes en conflicto que acepten la proposición contenida en la resolución 1495 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, dice concretamente la resolución alemana, una copia de la cual ha llegado a SPS.  

Para el Bundestag, “esta proposición ofrece la posibilidad de llegar a una solución satisfactoria para todas las partes en conflicto en el Sáhara Occidental”, estimando que la garantía del referéndum tal como la propone James Baker tiene “la naturaleza debida para crear un clima de confianza necesario para el desarrollo sin conflicto del periodo transitorio”.  

A este respecto, ha invitado a las partes a aprovechar el alcance de “la oportunidad que constituye el Plan de Paz de las Naciones Unidas para el porvenir del Sáhara Occidental”.  

El Bundestag ha pedido además al Gobierno Federal alemán “que invite a Marruecos y al Frente Polisario a trabajar con las Naciones Unidas y entre sí para la aceptación y puesta en práctica del Plan de Paz, y a comprometerse activamente, junto con sus socios europeos, en el seguimiento y el apoyo del proceso del referéndum y del Plan de Paz”.  

Poniendo de relieve “la dimensión de seguridad política de la región” del conflicto, el  Bundestag ha estimado que la actual situación “representa una eventual fuente de desestabilización y constituye un obstáculo para el desarrollo de todos los países del Magreb, así como un peso enorme para los recursos económicos y ecológicos de la región”.   

“La solución al conflicto del Sáhara occidental constituirá, sin duda, una contribución en la dinámica de la evolución política y la modernización del conjunto de esta región”, ha pronosticado el Bundestag.  

Preocupado por “la suerte de los más de 150.000 refugiados del Sáhara Occidental”, el Bundestag ha hecho un llamamiento a los países donantes del PAM con el fin de que actúen ante el ECHO para proporcionar “una ayuda suficiente, vista la precaria situación alimentaria de los refugiados”.  

Por otra parte, la resolución adoptada por todos los partidos representados en el Parlamento (SPD, CDU/CSU, Los Verdes y FDP) ha invitado a Marruecos a que coopere con el Comité de la Cruz Roja para “clarificar la suerte de las personas desaparecidas desde el comienzo del conflicto” en el Sáhara Occidental. (SPS)

010/090/100 301703 ene. 04 SPS
.  
arriba

         

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete >>aquí

Noticias

HOME
 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info