Leganés (Madrid), 29/06/2006 (SPS) Un festival cultural por un Sáhara libre, el primero de su tipo en Leganés, se celebrará el primer día de julio en la plaza de toros de la Cubierta en este municipio madrileño, según un comunicado de los organizadores del acto que ha llegado a SPS.

Con este Festival se pretende “reclamar una solución justa” al conflicto del Sáhara Occidental con la celebración de un “Referéndum de Autodeterminación” del Pueblo Saharaui respetando “los derechos de este pueblo, reconocidos por la ONU y por la comunidad Internacional”, asegura el comunicado.

Como parte de este festival se realizarán conferencias con representantes de partidos políticos, así como representantes del Frente Polisario y asociaciones de hermanamiento con el Pueblo Saharaui que debatirán sobre la solución al conflicto del Sáhara Occidental.

El acto contará con una amplia gama de actividades musicales, culturales y recreativas para los participantes, según los organizadores. (SPS)

 070/090/000 291052 jun 06 SPS

arriba

(Enviado especial)

Johannesburgo, 29/06/2006 (SPS)  La activista saharaui de los Derechos Humanos que fue presa política Aminetu Haidar firmó el miércoles a primera hora de la tarde en el museo "Hector Petersen" de Soweto (Johannesburgo), un hermanamiento simbólico entre el legendario barrio sudafricano de Soweto y el barrio saharaui de Maatala, símbolos de la resistencia y de la lucha pacífica contra la opresión y el colonialismo en los dos países africanos.

En dicho acto firmaron, por la parte sudafricana, el Secretario General de la Juventud del Congreso Nacional Africano, Sihle Zikalala, en presencia de la madre del primer mártir caído  bajo los disparos de las fuerzas del Apartheid cuando el histórico levantamiento de los sudafricanos el 16 de junio de 1976 en Soweto, el joven Hector Petersen.

"Este hermanamiento es un símbolo de la amistad y la solidaridad entre los dos pueblos sudafricano y saharaui, un hermanamiento entre la lucha de estos dos pueblos, pero también un signo simbólico de la similitud de los sufrimientos y de la lucha por la libertad y la independencia que estos dos países han vivido", declaró la Sra. Haidar en su intervención ante sus interlocutores.

Por su parte, el Sr. Zikalala señaló el "apoyo firme y total no sólo del Gobierno sudafricano sino sobre todo de la juventud del Congreso Nacional Africano así como de mismo partido a la lucha legítima y justa del pueblo saharaui por su independencia".

La Sra. Peterson expresó por su parte a la Sra. Haidar su apoyo "absoluto a vuestra lucha, a tu lucha y a la de tu pueblo que ciertamente va a desembocar como la lucha que nosotros desencadenamos durante largos años de sufrimientos y de sacrificios por nuestros derechos terminó vencedora. Vosotros estáis muy convencidos y decididos a defender vuestros derechos y mientras que lo estéis, ninguna fuerza, ninguna represión, ninguna tiranía puede presentaros cara".

La Sra. Haidar señaló además el parecido sorprendente entre los dos legendarios barrios, señalando "que el 16 de junio de 1976, Soweto fue escenario del mayor levantamiento popular en Sudáfrica como protesta contra la represión y las violaciones de derechos cometidas por el sistema del Apartheid contra los africanos del país, mientras que el barrio saharaui de Maatala fue escenario por su parte de un levantamiento popular semejante, esta vez para protestar contra la presencia de un régimen colonial, violento y represivo similar al régimen del Apartheid, es decir el régimen marroquí".

Aminetu Haidar señaló además que si Soweto ha tenido a su Hector Peterson, en cuanto primer mártir de ese levantamiento por la libertad, "el barrio de Maatalla tiene él también su primer mártir, Hamdi Lembarki, que fue muerto a sangre fría bajo tortura en plena calle por los agentes de la policía marroquí el 31 de octubre de 2005".

La Sra. Aminetu Haidar está realizando desde el 18 de junio una visita de movilización a Sudáfrica, que le ha permitido entrevistarse con varias personalidades políticas sudafricanas, como la ministra de Asuntos Exteriores, Sra. Dlamini Zuma, así como los líderes de los principales partidos políticos, asociaciones y centros de investigación del país. (SPS)

060/JHB/000 291104 jun. 06 SPS

arriba

(Enviado especial)

Johannesburgo, 29/06/2006 (SPS)  El Secretario General del Partido Comunista Sudafricano, Dr. Blade Nzimande, afirmó el martes durante su contacto con la activista saharaui de los Derechos Humanos y que fue presa política, Sra. Aminetu Haidar, que el apoyo de su partido a "vuestra lucha legítima por la independencia es incondicional".

El líder sudafricano, que recibió a la Sra. Haidar en su despacho acompañado por el responsable de Asuntos Exteriores del partido, Lucian Segami, más un representante de la juventud comunista, George Raphela, y el responsable nacional de organización del partido, Solly Afrika Mapalla, escuchó con gran interés las palabras de la activista saharaui sobre la peligrosa situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

"El pueblo saharaui no sufre sólo las violaciones de sus derechos políticos a la autodeterminación y a la independencia a causa de la ilegal ocupación marroquí del Sáhara Occidental, sino también las violaciones de sus derechos más fundamentales a le expresión, a la demostración pacífica de sus opiniones y al libre movimiento, sin hablar de la violación de sus derechos económicos, culturales y sociales", afirmó la Sra. Haidar ante su huésped.

Pidió el responsable sudafricano que "redoble sus esfuerzos para ayudar a proteger el pueblo saharaui en los territorios ocupados, sometido a todo tipo de torturas, detenciones abusivas, encarcelamientos y juicios injustos e ilegales entre otros".

El Secretario General del Partido Comunista (que forma parte de la coalición actualmente en el poder) reiteró a la Sra. Haidar el compromiso de su partido "de luchar a vuestro lado por la independencia del Sáhara Occidental, porque es inconcebible aceptar que un Estado africano ejerza tales atrocidades contra un pueblo africano libre, colonice su territorio y se niegue a someterse a la ley y a la legalidad internacional".

La Sra. Aminetu Haidar está realizando desde el 18 de junio una visita de movilización a Sudáfrica, que le ha permitido entrevistarse con varias personalidades políticas sudafricanas, como la ministra de Asuntos Exteriores, Sra. Dlamini Zuma, así como los líderes de los principales partidos políticos, asociaciones y centros de investigación del país. (SPS)

060/JHB/000 291104 jun. 06 SPS

arriba

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 29/06/2006 (SPS)  Varias manifestaciones pidiendo la "retirada inmediata" de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental se produjeron en la noche del martes al miércoles en la capital ocupada de la República Árabe Saharaui, según indican varias fuentes.

Estas manifestaciones fueron organizadas por jóvenes saharauis que ondearon el emblema nacional saharaui durante algunas horas en los principales barrios de El Aaiun ocupado, según las mismas fuentes.

Pintadas reclamando la independencia y rechazando le ocupación fueron vistas en las paredes de las casas en varios barrios de la ciudad, antes de que las autoridades se apresuraran a borrarlas, añaden.

Las fuerzas represoras marroquíes intervinieron cruelmente para dispersar a los manifestantes y detuvieron a un grupo de jóvenes durante algunas horas antes de soltarlos, señalan las mismas fuentes. (SPS)

020/090/110 291745 jun. 06 SPS

arriba

Bir Lehlu (territorios liberados, Sáhara Occidental), 29/06/2006 (SPS)   Como consecuencia del "juicio "inicuo" mantenido el martes contra tres activistas saharauis de los Derechos Humanos salvajemente torturados durante dos semanas, el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, ha reclamado al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, su "liberación y puesta en marcha de un mecanismo de por el  que la ONU tome a su cargo la protección de los civiles saharauis (y) la preservación de sus libertades fundamentales".

"Marruecos intensifica su política de represión en el Sáhara Occidental y el ciclo de represalias se incrusta de forma duradera en la actividad diaria saharaui", ha señalado el Presidente saharaui en esta carta que ha llegado a SPS, añadiendo que los principales acusados, que "ignoraban hasta el contenido de las acusaciones, han sido sometidos a violentos interrogatorios, alternando con torturas que causaron el traslado de uno de ellos al hospital".

"Los activistas saharauis de los Derechos Humanos están especialmente afectados por esta política que se traduce por actos criminales como los asesinatos, secuestros, tortura, quemaduras en todas las partes del cuerpo, como fue el caso de Salek Saidi, Mohamed Butabaa y Lahmam Salama", se  lamentó.  

El Jefe del Estado saharaui ha expresado además su decepción al comprobar que "estas innumerables e incalificables violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos siguen siendo perpetradas contra ciudadanos que defienden la dignidad humana, que es la principal clave de bóveda de todo el edificio de los Derechos Humanos" (...) "en un territorio bajo la responsabilidad directa de la Organización de las Naciones Unidas" y con el intervalo de apenas un mes de la visita de una delegación del Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Este es el texto completo de esta carta :

"Bir Lehlu, 29 de junio de 2006

Señor Kofi Annan,

Secretario General de las Naciones Unidas

Nueva York.

Señor Secretario General,

En la carta que os hemos dirigido el 20 de junio de 2006, hemos llamado vuestra atención sobre la detención inicua y arbitraria de Brahim Sabbar, Ahmed Sbai, Heddi Mohamed Mahmud El Keinan, Salah Heddi El Keinan y el antiguo preso político El Hafed Tubali. Justo después de su detención el 17 del pre4sente mes de junio por las autoridades marroquíes a la entrada de la ciudad de El Aaiun, capital del Sáhara Occidental ocupado, estos ciudadanos saharauis han sido severamente golpeados y sometidos a las torturas más atroces.

El ciclo de la injusticia no se detiene ahí, porque el Gobierno marroquí, cuya justicia sigue actuando de forma severa, acaba de escenificar, como es su costumbre juicios ofensivos que se transforman en una verdadera parodia de justicia. Tres de estos ciudadanos saharauis han sido condenados el martes 27 de junio a pesadas penas de prisión como consecuencia de un juicio que no respectaba ninguna de las normas internacionales de equidad, añadiendo a la arbitrariedad que caracteriza la detención de la que son víctimas.

El juicio, que por primera vez se ha querido que se desarrolle sin la presencia de las familias de las víctimas, ha sido preparado en todas sus piezas. Los principales acusados, que han sido sometidos a salvajes interrogatorios sometidos a violentos interrogatorios, alternando con torturas que causaron el traslado de uno de ellos al hospital, ignoraban incluso el contenido de las acusaciones.

Marruecos intensifica su política de represión en el Sáhara Occidental y el ciclo de represalias se incrusta de forma duradera en la actividad diaria saharaui, de donde este veredicto anunciador del mantenimiento de la tensión y de los riesgos que corre nuestra población en los territorios ocupados. Así Brahim Sabbar, activista saharaui, antiguo preso político y Secretario General de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de Los Derechos Humanos Cometidas por Marruecos, ha recibido 2 años de prisión, Haddi Sidi Mohamed Mahmud El Keinan, activista de los Derechos Humanos, antiguo preso político 3 años y un año de prisión para Haddi Saleh El Kainan.

Decenas de otros activistas saharauis de los Derechos Humanos, que han sido tomados como blanco en varias ocasiones en estos últimos años, siguen sufriendo la negación de sus derechos más elementales y siguen estando en las mazmorras marroquíes de El Aaiun ocupada y de Agdez en Marruecos sin inculpación ni juicio.

Como le ha sido reiterado en nuestra carta precedente, a las violaciones de los Derechos Humanos y a la política de terror y de represión de Marruecos en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, se añade la escalada del terror judicial que golpea a víctimas inocentes. Los activistas saharauis de los Derechos Humanos están especialmente afectados por esta política que se traduce por actos criminales como los asesinatos, secuestros, tortura, quemaduras en todas las partes del cuerpo, como fue el caso de Salek Saidi, Mohamed Butabaa y Lahmam Salama.

Señor Secretario General,

Es decepcionante que estas innumerables e incalificables violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos sigan siendo perpetradas contra ciudadanos que defienden la dignidad humana, que es la principal clave de bóveda de todo el edificio de los Derechos Humanos, ciudadanos cuya acción pacífica, conforme con el derecho internacional, se desarrolla en un en un territorio bajo la responsabilidad directa de la Organización de las Naciones Unidas, ciudadanos víctimas de abusos de todo tipo, apenas un mes después de la visita de una delegación del Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Me dirijo a Vuestra Excelencia para pedir, una vez más, una intervención urgente por vuestra parte para poner fin a las prácticas represivas de Marruecos contra la población civil saharaui en los territorios ocupados, la liberación de todos los presos políticos saharauis y la necesidad de poner en marcha lo antes posible un mecanismo por el que la ONU tome a su cargo la protección de los civiles saharauis, la preservación de sus libertades fundamentales y la aplicación de la legalidad internacional permitiéndoles expresarse libremente sobre su destino a través de un referéndum libre y democrático.

Reciba, Señor Secretario General, la seguridad de mi alta y perfecta consideración.

Mohamed ABDELAZIZ,

Secretario General del Frente POLISARIO". (SPS)

010/090/100 292105 jun. 06 SPS

arriba