SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ESPAÑA
España debe "salvar la paz", en el Sáhara Occidental, declara Mohamed Abdelaziz

28.11.04



Alicante, 28/11/2004 (SPS)  El Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, declaró el sábado en Petrel (Provincia de Alicante), que el Gobierno español debe aprovechar sus buenas relaciones con el Magreb para evitar el fracaso de la dinámica de paz en el Sáhara Occidental.

Durante una audiencia que reunió a más de 300 personalidades, alcaldes y representantes municipales de la región alicantina, el Jefe del Estado saharaui expuso el problema del Sáhara Occidental como actualmente se encuentra, afirmando que España "tiene una gran responsabilidad histórica y moral", en el asunto del Sáhara Occidental, y debe "adoptar une posición más firme y eficaz para salvar la paz", en toda la región del Magreb.

“Con su ruptura unilateral del Plan Baker, Marruecos ha cerrado todos los caminos que pueden conducir a la solución pacífica del conflicto y ha engendrado una situación altamente peligrosa para la estabilidad y la paz en el Noroeste africano”, se lamentó Mohamed Abdelaziz

Al referirse al encuentro que mantuvo el viernes con el Presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, el Presidente de la República Saharaui indicó que la reunión “fue interesante porque ha elevado el diálogo entre las dos partes a un nivel superior y ha permitido a las autoridades saharauis expresar de forma directa sus puntos de vista sobre el proceso de paz en el Sáhara Occidental”.

Durante la visita a Petrel, el Sr. Presidente recibió una calurosa acogida de la población y de las autoridades del Ayuntamiento, antes de ser invitado de honor en una cena ofrecida por el alcalde de Alicante, José Antonio Hidalgo, en el que tomaron parte unas treinta personalidades políticas, además de José Luis Valera, Presidente de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Alicante.

El Presidente de la República Saharaui había asistido anteriormente a la sesión de apertura de los trabajos de la 30 Conferencia Europea de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO), que se tuvo a última hora del viernes en el Palacio de Congresos de Zaragoza, tras haberse entrevistado cara a cara esa misma mañana con el Presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

En sus palabras ante dicha Conferencia, Presidente de la República Saharaui subrayó que ya era hora de que la comunidad internacional designara claramente “a la parte que obstaculiza la solución pacífica” del conflicto del Sáhara Occidental, impidiendo la puesta en práctica del Plan Baker que recibe el consenso internacional.

Por su parte, el presidente de la Coordinadora Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui y que presidía la Conferencia, Pierre Galand, afirmó en su intervención que las asociaciones y organizaciones europeas de solidaridad con el pueblo saharaui seguirán incansablemente sus actividades hasta que el derecho de este pueblo a la autodeterminación y la independencia sea reconocido y aplicado. (SPS)

020/090/000 281348 NOV 04 SPS   




arriba

SPS
RASD/ESPAÑA/EE UU/CONFERENCIA
El pueblo saharaui es "un modelo de democracia y de lucha sin recurrir a la violencia", afirme un senador norteamericano  




Madrid, 28/11/2004 (SPS) El senador norteamericano Joseph Pitts consideró el domingo en Zaragoza que el pueblo saharaui es "un modelo en el ejercicio de la democracia y en la lucha sin recurrir a la violencia", reclamando que la comunidad internacional "vele para que sus derechos estén garantizados y por que las decisiones de las Naciones Unidas se apliquen", en el Sáhara Occidental, informa la agencia de prensa argelina APS.

En sus declaraciones a la prensa con motivo de la 30 Conferencia Europea de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO), que se ha desarrollado en Zaragoza los pasados días 26, 27 y 28 de noviembre, el Senador republicano afirmó que el pueblo saharaui es "un modelo y un ejemplo en el ejercicio de la democracia y en la lucha sin recurrir a la violencia para obtener sus derechos", merece que la comunidad internacional "vele para que sus derechos estén garantizados y por que las decisiones de las Naciones Unidas se apliquen", para permitirle decidir sobre su futuro.

El Gobierno marroquí debe “respetar” sus compromisos y acuerdos firmados con el Frente Polisario y supervisados por la ONU con el fin de que un referéndum de autodeterminación pueda ser organizado en el Sáhara Occidental, informa la misma fuente. 

“Pedimos al rey y al Gobierno marroquí que respeten y apliquen los acuerdos firmados en relación con el conflicto del Sáhara Occidental y permitan que se desarrolle un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui”, ha declarado el Sr. Pitts.
 
Por otra parte, subrayó haber insistido en su intervención ante la sesión plenaria de la Conferencia de EUCOCO sobre el carácter “ilegal” de la explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental, que es un territorio ocupado”, recordando haber exigido recientemente de su Administración estadounidense explicaciones sobre este asunto, durante la firma hace algunos meses del acuerdo de libre comercio entre su país y Marruecos.

A este respecto, el Sr. Pitts afirmó haber recibido “por escrito seguridades de la Casa Blanca de que el Sáhara Occidental no está implicado en dicho acuerdo”, añadiendo que espera que “la Administración (de Estados Unidos) haga una proclamación oficial acerca de ese compromiso, como se nos prometió en la carta que recibimos”, aludiendo a la correspondencia que recibió el pasado mes de julio del Representante de Comercio de EE UU, Robert B. Zoellick.

“Ese acuerdo no se aplica en el territorio del Sáhara Occidental, y estamos contra toda inversión que signifique explotar los recursos naturales del pueblo saharaui sin su consentimiento”.

Indicó además haber hecho un llamamiento al rey y al Gobierno de Marruecos para que hagan un “gesto” como el que hizo el Frente Polisario, liberando a los prisioneros de guerra saharauis y rindiendo cuentas sobre los desaparecidos de dicho pueblo.

El Frente Polisario ha liberado ya a unos 2000 prisioneros de guerra marroquíes, con lo que indicó que “un gesto humanitario semejante favorecería una solución pacífica” del conflicto.

El senador señaló además que había evocado “personalmente” con el presidente George W. Bush el asunto del Sáhara Occidental durante un encuentro en el que este último habría expresado “su apoyo al Plan Baker”. 

“El presidente Bush, aseguró, está al tanto de este asunto, y cuento entrevistarme con él sobre este tema”, observando que “cada vez más miembros del Congreso (norteamericano) se sienten implicados en este asunto y son más activos a este respecto”, en referencia a la reciente visita a los campamentos de refugiados efectuada por el Senador James H. Inhofe, una de las más eminentes figuras republicanas, que preside la Comisión de Medio Ambiente y algunos trabajos públicos del Senado, mientras que es miembro además de las Comisiones de Servicios Armados y de Asuntos Indios.

Miembro a su vez de la Comisión de Relaciones Exteriores y vicepresidente de la Comisión encargada del Terrorismo, de los Derechos Humanos y de la Proliferación Nuclear del Congreso de EE UU, el Sr. Joseph Pitts dice sentirse “honrado por haber participado, junto a delegados de todo el mundo, en esta Conferencia cuyo fin es apoyar un derecho fundamental como el del pueblo saharaui a la autodeterminación y a vivir en su propia tierra”, concluye la misma fuente indicada. (SPS)

060/090/700 281651 NOV. 04 SPS



arriba

SPS
RASD/ESPAÑA/CONFERENCIA/CLAUSURA 
La EUCOCO exige una "puesta en práctica rápida del Plan de Paz" de la ONU para la autodeterminación del pueblo saharaui




Zaragoza, 28/112004 (SPS)  La 30 Conferencia Europea de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO) ha exigido una "puesta en práctica rápida del Plan de Paz de las Naciones Unidas en su totalidad", para un arreglo definitivo del conflicto del Sáhara Occidental, reclamando que la comunidad internacional trabaje por "el ejercicio inmediato" por el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación.

En su resolución final, adoptada el domingo al final de las sesiones de trabajo mantenidas los días 26, 27 y 28 de noviembre en Zaragoza, la Conferencia ha reclamado de la Unión Europa (UE), de la Unión Africana (UA), y de los Parlamentos de todos los países que trabajen por que el Plan de Paz se aplique rápidamente con el fin de que el pueblo saharaui pueda “decidir democrática y libremente su destino”.

Los participantes han constatado “el bloqueo por Marruecos de la solución preconizada por la comunidad internacional, a saber el “Plan de Paz para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, validado por las resoluciones 1495 y 1570 del Consejo de Seguridad de las Naciones unidas, y cuya puesta en práctica rechazan las autoridades marroquíes con todo tipo de maniobras dilatorias”.

La Conferencia ha saludado “la sincera disposición del Frente polisario de respetar la legalidad internacional desenmascarando así ante la opinión pública la mala voluntad marroquí que no respeta las decisiones pertinentes de la ONU”.

Refiriéndose a la entrevista mantenida el viernes entre el Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Abdelaziz, y el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, la Conferencia ha esperado que ese encuentro “augure un desarrollo positivo de la postura del Estado español hacia el pueblo saharaui y su derecho a la autodeterminación”.

España debe “honrar completamente sus obligaciones históricas, morales y políticas para con el pueblo saharaui”, insiste la resolución, invitando al Gobierno del PSOE a “no facilitar, ni animar ninguna iniciativa privada o pública que sirvan para legitimar la ocupación ilegal del territorio del Sáhara Occidental o la explotación de sus riquezas”.

Por otra parte, los participantes han denunciado “las violaciones masivas” de los Derechos Humanos en los territorios ocupados, exigiendo “una condena clara” de esa situación y la “urgente protección” de la población saharaui.

Han señalado además la “insuficiencia” de la ayuda material y humanitaria que se presta a los refugiados saharauis, subrayando su voluntad de movilizarse para acrecentar esta ayuda y haciendo un llamamiento “imperioso” a las agencias especializadas de la ONU, la UE y los países donantes.

En el plano de lo orgánico, la Conferencia ha indicado haber tomado nota de las proposiciones para reconfigurar sus actividades y anunciado la programación para 2005 de “siete actividades prioritarias” que deberán ser organizadas en distintos países antes de culminarse en la celebración de una nueva Conferencia internacional.

Igualmente ha recomendado la puesta en práctica de una “poderosa estrategia” de comunicación en torno al asunto saharaui, saludando la postura de principio de Argelia sobre este asunto y felicitando a Sudáfrica por su reconocimiento oficial de la RASD.

Como se recordará, los trabajos de esta 30 sesión de la EUCOCO, que ha sido considerada como la Conferencia más importante nunca organizada tanto por el número de participantes como por el grado de representatividad, se iniciaron a última hora del viernes en el Palacio de Congresos de Zaragoza con la participación de unos 600 delegados de Europa así como parlamentarios y personalidades de diferentes regiones del mundo.

Dicha Conferencia, bajo el lema “Derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, por un papel más activo de Europa en el marco de Naciones Unidas”, se ha desarrollado durante los días 26, 27 y 28 de noviembre, y ha contado con la participación excepcional del Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz. (SPS)

060/090/700 282125 NOV. 04 SPS
arriba

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info