SAHARA PRESS SERVICE Edicion en castellano, original francés

Durante las sesiones del pasado sábado, en el marco de la sesión de primavera, el Consejo Nacional procedió al estudio de los proyectos de ley presentados por el miembro del Secretariado Nacional y ministro de Justicia, Hammada Selma, que agradeció a los diputados “los esfuerzos que han desplegado para reforzar el sistema nacional de la Justicia, para que pueda desempeñar el papel que tiene atribuido”.

Por su parte, el Presidente del Parlamento, Mahfud Ali Beiba, declaró tras la adopción de la ley de los abogados que “esta ley no sería sólo una ley para organizar la profesión de la abogacía, sino otra contribución de los representantes del pueblo saharaui en el refuerzo de las instituciones nacionales para edificar el Estado de derecho”.

La semana pasada, el Consejo Nacional aprobó en el mismo marco la ley que define sus lazos con el Gobierno en presencia de los delegados de éste, especialmente Hammada Selma y Ahmed Sid Ali, Consejero Jurídico del Gobierno.

Las sesiones de primavera del Parlamento deberán continuar a primeros de la semana próxima, para estudiar los puntos del orden del día, sobre todo el reglamento interior del mismo Parlamento. (SPS)

060/090/100 281532 jun. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/ALEMANIA
El PSD alemán estima que la solución del conflicto del Sáhara Occidental sería un  relanzamiento de la Unión del Magreb  

Berlín, 28/06/04 (SPS)   El Partido Social Demócrata alemán (PSD) ha considerado que " La solución definitiva del conflicto del Sáhara Occidental sería un  relanzamiento de la Unión del Magreb ", saludando la última iniciativa de la liberación de 100 prisioneros de guerra marroquíes por el Frente Polisario, según el comunicado de prensa de este partido que se hizo público el viernes en Berlín.

El portavoz del grupo parlamentario del SPD, Gunter Glose, estimó que la dimisión del ex Enviado Personal del Secretario General de la ONU, James Baker, “constituye un gran revés” a los esfuerzos desplegados para el arreglo del conflicto, invitando a las partes, “Marruecos y el Frente Polisario” a dar muestras de buena voluntad en la búsqueda de una solución justa y definitiva a este problema.

 “La solución definitiva del conflicto del Sáhara Occidental constituiría un relanzamiento económico, político y social para los países de la región del Magreb”, ha estimado concretamente el Sr. Close.

Por otra parte, el portavoz del partido del canciller alemán, Gerhard Schröeder, ha saludado la iniciativa tomada por el Frente Polisario, que recientemente liberó a 100 prisioneros de guerra marroquíes, tras una demanda de “la presidencia irlandesa de la Unión Europea” y otra de España.

Esta “iniciativa tomada por el Frente Polisario”, precisa el comunicado, “es un signo positivo” que debe animar a las dos partes, en particular a Marruecos, a cooperar con las instituciones internacionales competentes para “encontrar soluciones a los problemas humanitarios pendientes”, especialmente las de los prisioneros de guerra y los desaparecidos saharauis.

A partir de ahora, se invita a la ONU a actuar con mayor firmeza para hacer que se apliquen sus resoluciones relativas a este problema, y a designar “a un nuevo Enviado Personal, que estuviera dispuesto a dedicarse con fuerza y determinación a resolver el conflicto del Sáhara Occidental, y cuya autoridad sea reconocida por las dos partes”, Marruecos y el Frente Polisario, concluye el texto. (SPS)

060/090/100 281227 jun. 04 SPS