SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ARGELIA/ONU
El argelino Baali lamenta la falta de progresos en  el asunto del Sáhara Occidental

28.04.04


Nueva York (Naciones Unidas), 28/04/2004 (SPS)    El representante permanente de Argelia ante Naciones Unidas, Abdallah Baali, estimó el martes que el “Plan Baker” es la “mejor solución política para el conflicto del Sáhara Occidental”, incluso lamentando “la falta de progresos” en este asunto desde el pasado mes de julio.

En su intervención durante la reunión del Consejo de Seguridad dedicada al problema del Sáhara Occidental, el Sr. Baali declaró que Argelia “está decepcionada por la falta de progresos desde la unánime adopción por el Consejo de Seguridad de la resolución 1495 hace ya nueve meses”.

Como es sabido, la resolución 1495, adoptada en julio del 2003, daba su aprobación y apoyaba el Plan elaborado por James Baker, Representante Personal del Secretario General de la ONU Kofi Annan, sobre el Sáhara Occidental.

Argelia “está tanto más decepcionada cuando que había esperado que los plazos sucesivos concedidos a la parte marroquí por el Consejo de Seguridad serían correctamente utilizados, y que la aceptación del Plan tan deseado por el Consejo de Seguridad y tan esperado por el conjunto de la comunidad internacional vendría a recompensar finalmente varios años de esfuerzos y paciencia tanto del Secretario General como de su Enviado Personal”, añadió el diplomático argelino.

Según resaltó el Sr. Baali, Kofi Annan en su informe “identificó claramente a la parte que es origen de la situación actual de bloqueo, en la medida en que ha rechazado paso a paso diferentes soluciones, desde el Plan de Arreglo aprobado por el Consejo de seguridad en 1991 hasta el Plan de Paz aprobado por el mismo Consejo en 2003, y sigue aferrada a una solución basada en una autonomía bajo el marco de la soberanía marroquí”.

Argelia “hace totalmente suyo” el análisis hecho por Baker así como el juicio que emite sobre el Plan de Paz, según el cual éste constituye “la mejor solución política para el conflicto del Sáhara Occidental”, siguió diciendo.

Y el Sr. Baali declaró aún más : “Argelia no puede sino alegrarse de que Baker haya recomendado al Consejo de Seguridad que reafirme su apoyo al Plan de Paz” y que pida a las dos partes que trabajen para su aceptación y su puesta en práctica”, afirmó.

El diplomático argelino terminó diciendo : “La reconducción del mandato de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), que deberá ser aprovechada por el Reino de Marruecos y el Frente Polisario para trabajar en la aceptación y puesta en práctica del Plan, nos parece completamente aceptable y merece, en consecuencia, el apoyo del Consejo de Seguridad”. (SPS)

020/090/700 281025 SPS

arriba

 

SPS
RASD/MARRUECOS/CONSEJO DE SEGURIDAD
El Consejo de Seguridad reafirma el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación

Nueva York (Naciones Unidas), 28/04/2004 (SPS)  El Consejo de Seguridad ha reafirmado el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación a través de un referéndum democrático bajo los auspicios de la ONU, de acuerdo con el “Plan para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, que presentó a las partes en febrero de 2003 el Enviado Personal del Secretario General de la ONU, James Baker.

Reunidos el martes a puerta cerrada los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, debatieron un proyecto de resolución presentado por Estados Unidos que apoya los esfuerzos de Annan y de su Enviado Personal Baker, así como su “Plan para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, que se mantiene como “solución política óptima sobre la base del acuerdo entre las dos partes”.

El proyecto de resolución que el jueves será sometido a votación pide una prórroga por seis meses del mandato de la MINURSO, en lugar de los diez que pedía el informe de Kofi Annan, y se plantea “una posible reducción” de los efectivos de la MINURSO.

Invita “a todas las partes y a los Estados de la región a cooperar plenamente con los esfuerzos del secretario General y de su Enviado Personal” para la puesta en práctica del Plan Baker.

Como se sabe, el señor Annan señaló en las conclusiones de su último informe que la autonomía pura y simple recomendada por Marruecos tiene implicaciones totalmente opuestas a la autodeterminación, que es un derecho reconocido por Naciones Unidas. (SPS)

010/090/100 280945 abr. 04 SPS
arriba


Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info