SPS TERRITORIOS
OCUPADOS/REPRESIÓN/FRANCIA
La francesa AFASPA reclama de Annan y Chirac la liberación
inmediata de los presos políticos saharauis
25.07.05
París, 25/07/2005
(SPS) La Asociación Francesa de Amistad y
Solidaridad con los Países de África (AFASPA) ha
reclamado del
Secretario General de la ONU, Kofi Annan, y del Presidente
francés,
Jacques Chirac, que intervengan con el fin de que sean liberados
"inmediatamente los militantes de los Derechos Humanos e
independentistas" saharauis detenidos y torturados por las autoridades
coloniales marroquíes, según puede leerse en un
comunicado de la
organización hecho público en París.
Recordando que desde el pasado 20 de Mayo las autoridades
marroquíes
"se han lanzado contra las poblaciones civiles saharauis que se
manifiestan pacíficamente", la AFASPA estima que "ya es hora de
imponer
la celebración de un referéndum libre y sin presiones a
este Estado que
rechaza aplicar las decisiones del Consejo de Seguridad. El derecho de
los pueblos a disponer de sí mismos es imprescriptible y
universal".
La organización constata que "se ha lanzado la caza para poner
tras los
barrotes a los militantes de la defensa de los Derechos del Hombre
apaleados, como fue el caso el 17 de junio para Ahmad Hammad y Aminetu
Haidar, hoy encarcelada", o durante la semana pasada "el de Numri
Brahim y Lidri Elhocine, torturados salvajemente en el puesto de mando
del CMI de El Aaiun, transferidos al hospital de la ciudad", o incluso
el de "Elmutauakil Mohamed y Ali Salem Tamek (que) han sido igualmente
enviados a los calabozos que han conocido largamente".
La asociación señala el celo particular y "el
comportamiento peligroso"
del Director General de la Seguridad Nacional marroquí, el
general
Hamidou Laanigri, que "lleva personalmente los interrogatorios y
parece no ser ya dueño de sí y de sus intenciones tanto
respecto a las
personas que pasan por sus manos como de un pueblo que resiste a 30
años de represión y a un vano intento de
asimilación", señala el
comunicado que ha llegado a nuestra redacción. (SPS)
SPS RASD/UNIÓN
EUROPEA/INTIFADA
El Polisario pide a la UE que presione a Rabat para que cese su " feroz
represión" contra la población civil
Bruselas, 25/07/05 (SPS) El
Frente Polisario pidió el lunes a la Unión Europea (UE)
que "intervenga inmediatamente" para "obligar a Marruecos a poner
término a la feroz represión" ejercida contra la
población civil en los territorios saharauis, especialmente
desde el principio de la Intifada saharaui desencadenada en el pasado
mes de mayo, informa una fuente saharaui en Bruselas.
En un mensaje dirigido a la presidencia (británica) en ejercicio
de la UE y a los presidentes de la Comisión y del Parlamento
europeos así como al alto representante encargado de la
Política Exterior y de la Seguridad común, el Polisario
solicita igualmente que "se realice una investigación (por la
UE) para hacer toda la luz sobre los acontecimientos trágicos
que se desarrollan en el Sáhara Occidental".
La carta va firmada por el ministro delegado para Europa, Mohammed
Sidati, y recuerda que desde el pasado 21 de mayo, la población
saharaui es víctima de una "represión implacable y sin
precedentes" por haberse manifestado "pacíficamente contra la
arbitrariedad marroquí y por haber pedido el respeto de sus
legítimos derechos, entre ellos el derecho a la
autodeterminación".
Sidati ha exhortado a la UE a "acudir en ayuda de la población
saharaui atacada" y a exigir a Marruecos que "libere a todos los presos
de opinión saharauis y detenga las parodias de juicios".
El Frente Polisario critica a fondo el "mutismo" de los Estados
europeos asimilado a un "respaldo" a las autoridades marroquíes
y considera que la "falta de reacción por parte de los Estados y
la impunidad" de que goza Marruecos anima al reino a "persistir en su
camino represivo".
El mensaje cita especialmente la detención y las torturas
infligidas a numerosos militantes saharauis, entre ellos la
señora Aminetu Haidar, una militante de los Derechos Humanos
"relegada al secreto después de haber sido apaleada y gravemente
herida" por haber clamado el derecho de su pueblo a la
autodeterminación.
Esta militante, recuerda Sidati, fue víctima ya de una
detención en 1987 a la edad de 20 años y sumergida
durante cuatro años en "los horrores de las prisiones secretas
marroquíes".
"La suerte reservada por el ocupante marroquí a los hombres y
mujeres saharauis como Aminetu Haidar es una afrenta a la conciencia
humana, y constituye un insulto a los valores de justicia, de
democracia y a los Derechos Humanos", añade la misma fuente.
Según los términos del mensaje, la UE no puede ni debe
permanecer pasiva ante "lo que conviene llamar en adelante la demencia
represiva de las autoridades marroquíes en el Sáhara
Occidental".
El Frente Polisario pide igualmente a la UE que exija a Marruecos que
"levante el sitio" impuesto a los territorios saharauis para permitir a
los diputados, ONG y demás representantes de la opinión
pública europea ir a constatar el "suplicio" de la
población saharaui. (SPS)
SPS RASD/ESPAÑA/INTIFADA
Más de 3.000 personas reclaman en Barcelona la liberación
de los activistas saharauis de los Derechos Humanos
Barcelona, 25/07/2005
(SPS) Más de 3.000 personas se manifestaron el
domingo en Barcelona para reclamar la liberación de los
activistas saharauis de los Derechos Humanos y denunciar la feroz
represión de Marruecos contra la población civil
saharaui, ha comprobado el corresponsal de la SPS.
Por iniciativa de la Asociación Catalana de Amigos del Pueblo
Saharaui (ACAPS), la manifestación ha contado con la
participación del presidente de Esquerra Republicana de
Catalunya (ERC), Josep Lluís Carod-Rovira, del Secretario
autonómico de Esquerra Unida i Alternativa (AuiA), Jordi
Miralles, del Secretario autonómico del PP, Rafael Luna, el
Conseller de Relaciones Institucionales de la Generalitat, Joan Saura,
el diputado en el Congreso por Iniciativa per Catalunya - Verds (ICV),
Joan Herrera, y el Secretario de la Agencia Catalana de
Cooperación al Desarrollo de la Generalitat, David Minoves.
Los participantes portaban pancartas en las que reclamaban la
detención inmediata de la represión en los territorios
ocupados del Sáhara Occidental, que se ha radicalizado estos
últimos meses, la libertad e independencia para el pueblo
saharaui, mientras que en otras se calificaba de "hipocresía" la
política del Gobierno central español respecto al
conflicto del Sáhara Occidental.
Ante la sede del Gobierno autonómico de Cataluña, los
manifestantes dieron lectura a un manifiesto a cargo del actor
Martí Perefarrer, insistiendo sobre los males antes indicados.
La vicepresidenta de la ACAPS, Neus Canelles, según cita Europa
Press, señaló el carácter "brutal y sin
precedentes" de la represión de las autoridades
marroquíes contra los saharauis estos últimos meses,
denunciando "los juicios sumarísimos sin ningunas
garantías legales" mantenidos actualmente contra los activistas
saharauis de los Derechos Humanos, así como "las penas
exorbitantes que llegan hasta los 20 años", pronunciadas por los
tribunales marroquíes contra ellos.
Por su parte, Joan Herrera estimó que esta manifestación
es una "expresión suplementaria de que los ciudadanos no
están con la política del ministro de Asuntos Exteriores,
Miguel Ángel Moratinos, y calificó su posición
ante el conflicto del Sáhara Occidental de "mancha negra" en su
política, ha añadido la misma persona. (SPS)
SPS TERRITORIOS
OCUPADOS/DERECHOS HUMANOS/SOLIDARIDAD
El 16 Festival de la Juventud y de los Estudiantes exige la
liberación de Tamek y de todos los detenidos políticos
saharauis
Caracas, (Venezuela),
25/07/2005 (SPS) El Comité Organizador Internacional
(COI) del 16º Festival de la Juventud y de los Estudiantes ha
exigido la liberación inmediata del activista saharaui de los
Derechos Humanos, Ali Salem Tamek, recientemente detenido al regresar a
su país desde España el pasado 18 de julio, informa un
comunicado hecho público por el Comité el pasado viernes,
del que SPS ha recibido una copia.
El COI dice que "se ha visto sorprendido al enterarse de la noticia de
la detención de Ali Salem Tamek por las fuerzas
marroquíes de ocupación” y exige "la liberación
inmediata de este emblemático activista de los Derechos
Humanos”, así como la de todos los demás presos
políticos saharauis.
"Ali Salem Tamek es un invitado especial y miembro de la
delegación saharaui que participará en el 16º
Festival, que se desarrollará en Caracas, Venezuela, el
próximo mes de agosto", ha indicado el Comité.
Respecto a los presos políticos saharauis, el texto ha expresado
su "profunda preocupación sobre su seguridad" y ha hecho gala de
su "apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación
condenando todas las formas de ocupación". El texto pide
además "a todos los países y a la juventud progresista
del mundo que exprese solidaridad y apoyo al pueblo saharaui y a
su lucha" por la libertad.
Otros cinco activistas de los Derechos Humanos más han sido
detenidos por las fuerzas coloniales marroquíes en Casablanca y
en El Aaiun el miércoles 20 de julio pasado a las 06.00 de la
mañana y a las 10.00, como es sabido.
Brahim Numria, El Hussein Lidri et Laarbi Massud, todos ellos antiguos
presos políticos y miembros de diferentes organizaciones y
comités de defensa de los Derechos Humanos, fueron detenidos en
El Aaiun alrededor de las 10.00 de la mañana. Fueron sometidos a
tortura e interrogatorios por parte de las autoridades coloniales,
indicó el corresponsal de SPS en el lugar.
Ese mismo día a las 06.00, otros dos antiguos presos
políticos saharauis y activistas de los Derechos Humanos, cuyos
nombre son El Gaudi Mohamed Fadel y Mohamed El Mutawakil, fueron
detenidos en Casablanca, mientras que la señora Aminetu Haidar
fue capturada el 17 de junio pasado en el hospital Bel Mehdi de El
Aaiun, donde había estado recibiendo atención
médica por las heridas que tuvo tras haber sido brutalmente
golpeada por los agentes de las fuerzas de represión. Sigue
estando detenida en la Cárcel Negra de El Aaiun en espera de
juicio.
En cuanto a El Gaudi Mohamed Fadel, fue liberado el pasado viernes
mientras que sus demás compatriotas están aún tras
los barrotes de la Cárcel Negra en espera de comparecer ante el
tribunal colonial marroquí. (SPS)
SPS RASD/MARRUECOS/MEDIAS
Marruecos no quiere abrir el camino al proceso refrendario,
según un partido marroquí
Rabat, 25/07/2005 (SPS)
El partido marroquí ''La Vía Democrática''
(Ennahdj Eddimocrati) estimó el lunes que las autoridades
marroquíes no tienen ''una verdadera voluntad de romper con la
aproximación actual al Sáhara Occidental permitiendo
abrir el camino a una solución democrática'' del
conflicto, especialmente la puesta en marcha del proceso refrendario
recomendado por las Naciones Unidas.
El secretario nacional de ''La Vía Democrática'',
Abdellah Elharif, indicó en una entrevista al semanario ''Le
Journal'' que ''la posición oficial marroquí ha
registrado un retroceso en el asunto'' del Sáhara Occidental,
con relación a sus compromisos internacionales precedentes.
''Cuando el poder había aceptado una solución sobre la
base del principio de autodeterminación y del plan de la ONU
para organizar un referéndum y regateaba sobre los
detalles relativos a las listas de electores, parece que haya decidido
renegar de sus compromisos precedentes de prever una solución
negociada sobre la base de la marroquidad del Sáhara
Occidental'', añade.
El secretario nacional de ''La Vía Democrática'', que la
semana pasada envió una carta al palacio real declinando su
invitación a participar en una reunión sobre el asunto
del Sáhara Occidental, ha señalado que ''el poder parece
volver con fuerza a la posición de seguridad pura y dura, como
testimonian las numerosas detenciones de activistas saharauis
realizadas últimamente y las duras penas pronunciadas contra
ellos''.
Según Abdallah Elharrif, ''el asunto del Sáhara
Occidental está monopolizado por el palacio, la opinión
pública y las fuerzas políticas están confinadas
al papel de apoyar incondicionalmente las decisiones oficiales''.
Insiste en precisar además que ''las fuerzas que piden una
solución democrática del asunto del Sáhara
Occidental basándose en el principio de la
autodeterminación han estado sometidas a una represión
implacable, incluso después de que Marruecos haya aceptado el
principio de un referéndum de autodeterminación a partir
de 1981 en Nairobi''.
Por otra parte, el secretario nacional de ''La Vía
Democrática'' estima que ''las posiciones contradictorias del
Estado sobre el asunto del Sáhara Occidental traducen la
contradicción entre la naturaleza fundamentalmente
anti-democrática del poder y de las clases dominantes, que se
oponen a toda forma de autodeterminación, y los intentos de dar
la imagen de un Estado democrático y respetuoso de sus
compromisos ante la comunidad y la legalidad internacional''. (SPS)
SPS TERRITORIOS
OCUPADOS/INTIFADA/ESPAÑA/ESCRITORES
"No llegará la estabilidad al Magreb sin la
autodeterminación del pueblo saharaui", afirman varios
escritores españoles
MADRID, 25/07/2005
(SPS) Varios escritores españoles dicen estar
''convencidos'' de que no habrá estabilidad en el Magreb sin el
ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho a la
autodeterminación, en un artículo publicado el lunes por
el diario El País.
''Estamos convencidos de que no llegará la estabilidad a la zona
si se impide que los saharauis, siguiendo la lógica de la
descolonización y las resoluciones de la ONU, decidan si quieren
integrarse en Marruecos o prefieren la independencia'', afirman
Gonzalo Moure, Suso de Toro, Ana Rosetti y Ricardo Gómez.
Les cuatro fueron firmantes de la carta dirigida en julio de 2004
por más de 500 escritores, artistas, periodistas y cineastas
españoles a José Luis Rodríguez Zapatero, en la
que pedían al Gobierno español que optara de manera
''inequívoca'' por el derecho internacional en el conflicto del
Sáhara Occidental.
El artículo de Moure, Toro, Rosetti y Gómez responde a un
texto publicado el 17 de julio pasado en el mismo diario, bajo la forma
de encarte publicitario, por escritores marroquíes que
reprochaban a sus colegas españoles su posición sobre el
Sáhara Occidental.
En su artículo, los cuatro escritores españoles recuerdan
que la posición expresada en la carta dirigida a Zapatero se
basa en las resoluciones de las Naciones Unidas que consideran que
España sigue siendo la potencia administradora del territorio, y
que dicha postura representa el punto de vista de la mayoría de
los españoles, ya que un 72 % de ellos, según una
reciente encuesta del Real Instituto Elcano, son favorables a la
independencia del Sáhara Occidental.
Al referirse a los argumentos señalados en el texto
marroquí, y el paralelismo establecido con el rechazo del
separatismo en el País Vasco, cualificado de erróneo'',
los escritores españoles afirman que lo que apoyan en el mundo
entero es la libertad : ''la libertad de pensamiento, de
expresión, de manifestación y de elección.
Derechos que estos días son conculcados en el Sáhara
Occidental, como demuestran las condenas de hasta 20 de cárcel a
saharauis por participar en manifestaciones, las terribles condiciones
de reclusión de Aminetu Haidar y la reciente detención de
Ali Salem Tamek''.
Los escritores españoles señalan que la prueba de que los
derechos son violados reside igualmente en la ausencia de
garantías legales para las personas detenidas que son apaleadas
y torturadas, así como el rechazo de las delegaciones
españolas y extranjeras y de las organizaciones de defensa de
los Derechos Humanos que desean visitar el Sáhara
Occidental.
''Los testimonios de periódicos confirman la realidad de las
detenciones y los malos tratos. Ante todo ello, no podemos por menos
que exigir que, de una vez por todas, se ponga fin a tan brutal
represión, permitiendo una investigación sobre el
terreno, libre y sin cortapisas'', añaden.
''El Sáhara era una colonia española que no fue
descolonizada con arreglo ni a la ética, ni a la legalidad
(...). Los Acuerdos Tripartitos (de 1975) no fueron más que la
expresión de un pacto entre dictaduras, que la ONU
declaró nulos (...). Esos acuerdos fueron un ejemplo de la
infamia de nuestro anterior régimen'', continúan.
Se preguntan además sobre la razón por la cual Marruecos
rechaza organizar un referéndum de autodeterminación,
tanto más, señalan, cuando mantiene que los saharauis no
quieren la independencia.
Por último, como respuesta a las alusiones mencionadas en el
texto marroquí sobre las condiciones de vida en los campamentos
de refugiados saharauis, los escritores españoles afirman que
quien no los ha visitado no puede imaginar ''qué clima de
libertad y de dignidad' se vive en ellos''. (SPS)
SPS TERRITORIOS
OCUPADOS/REPRESIONES
Tres activistas saharauis, sometidos a los peores suplicios
El Aaiun (territorios ocupados,
Sáhara Occidental), 25/07/2005 (SPS) Tres de los
activistas saharauis, Brahim Numria, Hucin Lidri y Arbi Massud han sido
sometidos desde el pasado 20 de julio, fecha de su detención, a
los peores suplicios y a graves torturas, según sus propios
testimonios.
Fueron largamente golpeados, y sufrieron las formas de tortura
más horribles. "Se les ataban los pies y las manos detrás
de la espalda, sobre la que colocaban un objeto pesado y se les colgaba
de una barra de hierro horizontal", o se les ataba "como un
salchichón sobre una tabla larga, y le sumergían la
cabeza en una mezcla de detergente y de orina para asfixiarle", o
incluso se les hacía sufrir "sesiones de descargas
eléctricas en las partes sensibles del cuerpo" o la
"suspensión en postura de 'pollo asado' durante horas", en los
locales del puesto de mando del CMI en El Aaiun, han indicado.
Entre los torturadores se cita a Hamidou Laânigri, jefe de la
policía real, Dirección General de la Seguridad del
Territorio (DST), que ha dirigido personalmente el interrogatorio de
Mutawakil en Casablanca.
Están también los otros tristemente célebres
torturadores marroquíes en el Sáhara Occidental, por
ejemplo Ichi Abou El Hassan, comandante del GUS ; Arsin M'Barak, Jefe
de la policía local desde la época de Basri ; Brahim
Sami, gobernador colonial de El Aaiun ; Mheiri Abdellah, comandante de
la Compañía Móvil de Intervención (CMI);
Abdelhak Rabii, jefe del RG en El Aaiun, entre otros.
En una alocución reciente sobre la situación de los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, el ministro de
Territorios Ocupados, Jalil Sidi M’Hamed, advirtió de los
riesgos de "una escalada cuyas consecuencias serán imprevisibles
para la región".
Haciendo el balance de la situación de los Derechos Humanos, el
ministro estimó que "más de 3.500 personas han sido
declaradas desaparecidas desde el 31 de octubre de 1975, fecha de la
invasión marroquí del Sáhara Occidental, entre
ellas 526 civiles y 150 combatientes saharauis cuya suerte sigue siendo
desconocida". Más de 15.000 personas han sido víctimas de
detenciones arbitrarias, más de 20.000 personas han sido
víctimas de torturas y otras afrentas corporales y morales, 250
víctimas de juicios inicuos por los tribunales militares y
civiles marroquíes, 115 personas asesinadas, más de
15.000 personas deportadas de los territorios ocupados del
Sáhara Occidental hacia el interior de Marruecos, y más
de 200.000 personas han debido exiliarse hacia los países
vecinos. (SPS).
SAHARA PRESS SERVICE
