Dajla (campamentos de refugiados saharauis), 24/11/2005 (SPS)  La segunda jornada del Festival de la Cultura y de las Artes Populares, abierto en Dajla en su 13ª edición, ha estado marcada por la inauguración del Mukkayem tradicional, la visita a las exposiciones de cuadros con pinturas de artistas saharauis, una carrera de camellos y los juegos  tradicionales.

Grandes tiendas de pelo de camellos y de corderos, la casa ambulante del nómada, erigidas en toda su magnitud en une gran explanada, mostraban para la ocasión como es la vida de los hijos del desierto, que se aseguraban la autosuficiencia por el producto de sus camellos en un medio en el que la supervivencia resulta una hazaña.

Con cierta nostalgia visible en sus  rostros, miembros de las antiguas generaciones se empeñaban activamente en enseñar a la juventud cómo era una cultura y una forma de vida tradicional que la gente joven no puede encontrar en los manuales escolares y aún menos en la vida del exilio que les impone la invasión militar marroquí y la ocupación colonial del territorio por Marruecos.

Todo ha sido materializado aquí. Las sillas de camello para hombre y mujer, los arneses de guerra, los platos de la gastronomía típica saharaui, la forma ancestral de conservar la leche, la escuela coránica, en pocas palabras : nada ha sido olvidado para inculcar a los jóvenes una cultura secular amenazada con la desaparición.

El todo ha sido coronado por una carrera de camellos y juegos tradicionales de niños y de adultos que están siendo sustituidos por los juegos de cartas y los vídeos.

Inaugurado el miércoles bajo la presidencia del Jefe del Estado, Mohamed Abdelaziz, el Festival de Cultura y Artes Populares ha sido realzado por la presencia de grupos musicales extranjeros y un grupo teatral mauritano dirigido por el célebre Benna, llamado  Raghaya. (SPS)

010/090/000 241201 nov.  05 SPS

arriba

(Enviados especiales)

Dajla (Campamentos de refugiados), 24/111/2005(SPS)  La Conferencia Anual de la comunidad saharaui en Mauritania ha sido abierta el jueves en la wilaya de Dajla, bao la presidencia del Jefe del Estado, Mohamed Abdelaziz, y con la presencia de los miembros del buró del Secretariado Nacional del Frente Polisario y de los dirigentes de la comunidad saharaui en Mauritania.

En su informe presentado a la conferencia, el responsable de la comunidad, Selma Munak, ha puesto de manifiesto las diferentes realizaciones a nivel de los departamentos de la comunidad en Mauritania y ha lamentado los obstáculos que se alzan contra el resto del programa anual aprobado por el Gobierno.

Por su parte, el ministro de Territorios Ocupados y de la Comunidad saharaui en el extranjero, Jalil Sidi Mohamed, ha apreciado los trabajos realizados por los diferentes departamentos y sectores de la comunidad en Mauritania, señalando que esta Conferencia, que coincide con la realización del sexto congreso de la UJSARIO y el XIII Festival de la Cultura Saharaui, se produce en un momento crucial en el que nuestra población en los territorios ocupados y al Sur de Marruecos se ve sometida a la represión y a las violaciones de sus Derechos Humanos por parte de las autoridades marroquíes.

Por último, el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, indicó cómo "nuestro ejército y nuestro pueblo han esperado tanto" y nuestra población en los territorios ocupados ha inventado una "nueva forma de resistencia pacífica" a través de las manifestaciones, las protestas y la huelga de hambre, para concluir que "debemos apoyarlos y solidarizarnos con ellos" en su lucha pacífica que reclama el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y el ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación.

Como se sabe, esta Conferencia es la 12ª de su género, y se ha desarrollado al margen de las reuniones del sexto congreso de la Unión de la Juventud de Saguia El Hamra y Río de Oro que se celebra del 23 al 25 del presente mes de noviembre.(SPS)

 020/DAJLA/000 241530 Nov. 05 SPS