SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
USA/MARRUECOS/RASD/COMERCIO
"Estados Unidos no reconoce soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental", afirme la Administración norteamericana

24.07.04



Washington D.C., 24/07/2004 (SPS) "Estados Unidos y varios otros países no reconocen soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental", y por consiguiente el Acuerdo de Libre Cambio con Marruecos "no incluye el Sáhara Occidental", ha afirmado el Representante del Comercio de EE UU, Robert B. Zoellick, en una carta al  congresista Joseph R. Pitts, respondiendo así a la interpelación de éste respecto a si es legal incluir el territorio saharaui en dicho acuerdo de libre cambio.  

"La posición de la Administración (de Estados Unidos) sobre el Sáhara Occidental es clara : la soberanía sobre el Sáhara está en disputa, y Estados Unidos apoya claramente los esfuerzos de Naciones Unidas para resolver este conflicto por medios pacíficos", ha añadido el responsable norteamericano en esta carta, una copia de la cual ha llegado a SPS.  

"El Acuerdo de Libre Cambio se aplicará al comercio y a las inversiones en el territorio marroquí reconocido, y no incluirá el Sáhara Occidental", ha precisado, añadiendo que la Administración norteamericana redactará el texto autorizado en la legislación de puesta en práctica de dicho acuerdo, para "tratar de una forma distinta las importaciones provenientes de Marruecos y las del Sáhara Occidental".  

El representante del Frente Polisario en EEUU, Mulud Said, ha estimado que ésta es "una nueva victoria para el pueblo saharaui y para la legalidad internacional también", que demuestra "el claro rechazo del hecho consumado colonial que busca Marruecos". 

"En nombre del pueblo saharaui, expreso mi profundo agradecimiento a la Cámara de Representantes de Estados Unidos y en particular al elevado número de congresistas que se han movilizado para defender los intereses del pueblo saharaui, y que han denunciado la ocupación y el saqueo de las riquezas naturales saharauis", ha añadido. (SPS)

010/090/000 241820 jul. 04 SPS



arriba

SPS
USA/MARRUECOS/RASD/COMERCIO
El acuerdo de libre cambio entre Marruecos y EE UU  no incluye al Sáhara Occidental, precisa el Congreso de Estados Unidos


Washington, 24/07/2004 (SPS) El Congreso estadounidense ha precisado que el acuerdo de libre cambio entre Marruecos y EE UU recientemente adoptado por ambos países no incluye al Sáhara Occidental, porque éste no forma parte del territorio marroquí reconocido por los Estados Unidos de América, según la precisión contenida en un documento adoptado el jueves por el Congreso.

La cámara de representación norteamericana señala que dicho acuerdo de libre cambio "se refiere al comercio y a la inversión en el territorio de Marruecos tal como es reconocido internacionalmente, y no incluye al Sáhara Occidental", precisa un informe adoptado por la sesión plenaria del Congreso norteamericano, una copia del cual ha llegado a SPS.

"El Frente Polisario saluda esta posición indudable y clara (...) que concuerda con los principios de la legalidad internacional", ha declarado el ministro consejero de la Presidencia, Mohamed Sidati, señalando que el estatuto del Sáhara Occidental está definido como "territorio no autónomo que es objeto de un proceso de descolonización", y por consiguiente Marruecos, que "lo ocupa ilegalmente, no tiene ningún poder de soberanía sobre él". 

"El alcance de esta posición de la Administración norteamericana es tanto más importante cuanto que en este momento Marruecos busca desesperadamente legitimarlo" y reforzar su ocupación ilegal del Sáhara Occidental proponiendo a todo el que llega firmar contratos de exploración y explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental, implicando así a compañías extranjeras", ha añadido el ministro. 

El documento respeta además el veredicto del Secretario General adjunto para asuntos legales de la ONU en su informe de enero 2002, que indica  cómo "toda explotación de los recursos naturales del Sáhara Occidental constituye una violación del Derecho Internacional, y del estatuto aplicable a los territorios no autónomos".

"El Frente Polisario aprovecha esta oportunidad para hacer un llamamiento imperioso a todos los países, a las empresas multinacionales y a las demás, para que respeten los principios de la legalidad internacional en el Sáhara Occidental y se abstengan de comprometerse en toda actividad, cualquiera que sea su naturaleza,  que pueda traducirse por una implicación directa o indirecta en los territorios ocupados del Sáhara Occidental", añade Sidati.

Ha insistido en atraer la atención de todos los países miembros de la Unión Europea, ligada a un acuerdo de asociación con Marruecos, sobre la necesidad de velar para que toda transacción concluida con este país lo sea "únicamente en el marco de las fronteras de Marruecos internacionalmente reconocidas, y que en ningún caso incluyan los territorios del Sáhara Occidental indebidamente ocupados por dicho país". 

Por último, el ministro ha invitado a las instituciones europeas a que expresen una posición de claro apoyo a los esfuerzos de Naciones Unidas que buscan permitir al pueblo saharaui que ejerza su derecho a la autodeterminación por referéndum, para llegar a una solución democrática, pacífica y definitiva del conflicto del Sáhara Occidental". (SPS)

010/090/100 241055 JUL. 04 SPS
arriba


Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info