|
|
|
SPS Dos
organizaciones juveniles belgas piden a Bruselas que intervenga para
liberar a los presos políticos saharauis 22.09.05
|
Bruselas, 22/09/2005 (SPS) Dos organizaciones juveniles belgas, "Animo" la organización de juventud Social Progresista Alternativa (SPA) y el Movimiento de Jóvenes Socialistas (MJS) han pedido al Gobierno belga que intervenga ante Marruecos para liberar a los 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre desde hace más de 40 días en las cárceles marroquíes, informa un comunicado conjunto de las dos organizaciones hecho público el miércoles en Bruselas.
"Bélgica mantiene buenas relaciones con Marruecos. Por esto las dos organizaciones de juventud socialistas reclaman de nuestro país que ejerza una presión sobre Rabat para encontrar una salida al bloqueo en que se encuentra el proceso actual" (…) " "que las autoridades belgas adopten una posición clara en lo que concierne al respeto de los Derechos Humanos en la región y que Marruecos sea incitado a soltar al conjunto de los presos políticos", señala el comunicado.
Dirigiéndose a la Unión Europea, las dos organizaciones han reclamado más "firmeza" y condicionar la ayuda a Marruecos al respeto de los Derechos Humanos.
"La Unión Europea debe igualmente mostrarse más firme. En noviembre, la Unión debe evaluar el “procesos de Barcelona”, que prevé una asociación con 10 países de la zona mediterránea, entre los cuales se encuentra Marruecos. Los Derechos Humanos constituyen uno de los tres pilares de esta colaboración, junto a los aspectos económicos y políticos".
"Es indispensable para Animo y para el MJS que la Unión (UE) salga de su actual indiferencia respecto a esta situación. Es inaceptable que la UE no busque en esta asociación más que su ventaja económica y cierre los ojos sobre las violaciones de los Derechos Humanos", insisten los jóvenes en el comunicado que ha llegado a SPS.
Recuerdan además que "treinta y siete presos han iniciado una huelga de hambre con el fin de denunciar sus condiciones de detención" y que un "cierto número de entre ellos han debido ser evacuados para hacerles objeto de cuidados médicos", señalando que el pasado mes de junio, se habían dado ya algunas informaciones en cuanto a los "malos tratos infligidos por las autoridades marroquíes a manifestantes detenidos como consecuencia de concentraciones en el Sáhara Occidental y en Marruecos".
"Esos manifestantes pedían la puesta en marcha de las resoluciones de la ONU que debían poner fin a un conflicto de más de 30 años entre Marruecos y los habitantes originales de la región", añade el comunicado.
Para Animo y el MJS, "el Sáhara Occidental, antigua colonia española, fue anexionada en efecto por Marruecos en 1975. Esta anexión se realizó oponiéndose al parecer del Tribunal Internacional de Justicia que preconizaba un proceso de descolonización en el cual el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui hubiera sido central". (SPS)
010/090/666 22 1138 sept. 05 SPS
|
SPS
Tres huelguistas de hambre pierden el conocimiento y otras dos personas
capturadas en El Aaiun
|
El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 22/09/2005 (SPS) Tres de los 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre, Aminetu Haidar, Hmad Hammad y Jenhaui Lejlifa, han perdido el conocimiento durante varias horas en la Cárcel Negra (El Aaiun) como consecuencia de los más de 40 días de huelga en las cárceles marroquíes por reivindicaciones relacionadas con las condiciones carcelarias y la autodeterminación de su pueblo.
Así, el 20 de septiembre a las 7’ 30 de la mañana, la activista saharaui de los Derechos Humanos Aminetu Haidar, entró en "un coma profundo durante más de dos horas como consecuencia de las espantosas condiciones de su prisión y del constante deterioro de su salud antes de ser trasladada con urgencia al Hospital Bel Mehdi de El Aaiun", han indicado sus familiares.
Las primeras intervenciones médicas confirmaron "la existencia de problemas cardíacos graves" que hicieron necesaria la intervención de un médico especializado, precisó la misma fuente, añadiendo que hacia las 22’ 30 horas ha sido devuelta a su celda en la Cárcel Negra de El Aaiun, donde es sometida a diario a "múltiples hostigamientos para disuadirla y conseguir que ponga término a su acción".
En la misma cárcel, Hmad Hammad "ha perdido sus facultades de movimiento y de la palabra" y se encuentra en un estado de salud muy grave, "sufriendo crisis cardíacas repetidas que en cualquier momento pueden causarle la muerte", según su familia.
Por otra parte, en la misma cárcel de El Aaiun, al activista de los Derechos Humanos Jenhaui Lejlifa se le han diagnosticado "inflamaciones muy graves del intestino grueso", tras haber sido trasladado con urgencia en un coma profundo el pasado 19 de septiembre al hospital "Bel Mehdi" en la capital ocupada del Sáhara Occidental, ha indicado su familia.
"Los responsables de la administración penitenciaria y los médicos que los tratan han usado en vano todos los medios para disuadirlos de continuar la huelga de hambre, ya que el hombre, a pesar de su estado de salud, ha mantenido las mismas reivindicaciones que las formuladas por el conjunto de los presos políticos saharauis", se ha indicado.
Por otro lado, dos personas, Turki Malainin y su cuñado, Zreignat Mohamed Salem, han sido capturados por un grupo de policías en el domicilio de este último en El Aaiun, calle Rass El Jaima, en plena noche del 20 al 21 de septiembre tras haber saqueado el domicilio y aterrorizado a su mujer y a sus hijos, se ha podido saber.
Malainin es un antiguo preso político, detenido en 2003 tras de un intento de fuga hacia el Frente Polisario, mientras que estaba movilizado en las filas del ejército marroquí. Pasó por las cárceles de Sale, Ait Mellul, Suira y Tiznit antes de terminar en la comisaría central de El Aaiun donde está siendo sometido desde hace 48 horas a salvajes interrogatorios por su participación en las manifestaciones de la Intifada del pasado 21 de mayo, según su familia. (SPS)
010/090/000 221620 sept 05 SPS
|
SPS
El ministro marroquí de Justicia "mantiene la confusión ", según Jalil
Sidi M’Hamed
|
Chahid El Hafed, 22/09/2005 (SPS) El ministro marroquí de Justicia, Mohamed Buzuba, "mantiene la confusión ", sobre el tema de los 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre desde hace más de 40 días en las cárceles marroquíes, ha declarado este jueves en Chahid EL Hafed el ministro de los Territorios Ocupados y de la Diáspora, Jalil Sidi M’Hamed, como respuesta a las afirmaciones de Buzuba publicadas el miércoles por el diario "Aujourd’hui le Maroc".
"Está claro que el ministro marroquí de Justicia mantiene la confusión, se contradice y multiplica las declaraciones más absurdas unas que otras con la intención evidente de rechazar el diálogo con los presos políticos saharauis que piden la eliminación del bloqueo militar y mediático impuesto sobre el territorio saharaui", señala Jalil Sidi M’Hamed.
"Enredado en sus contraverdades y sus contradicciones, el ministro marroquí de Justicia, Mohamed Buzuba, había declarado el 13 de septiembre que las reivindicaciones formuladas por los presos políticos saharauis revestían un carácter político, ante de retractarse y afirmar que no hay "ni detenidos de opinión ni presos políticos", añadió.
Señaló las contradicciones entre el ministro marroquí y su procurador sobre la situación de los huelguistas de hambre, que tan pronto no están en huelga de hambre como sí lo están, así como con las organizaciones marroquíes de los Derechos Humanos, Amnistía Internacional y la OMCT.
"Tras el desmentido claro e inequívoco" de la AMDH de las "acusaciones" del Sr. Buzuba el 13 de septiembre pasado, "confirmando que el preso político Ali Salem Tamek, al igual que los demás presos políticos saharauis, observa una huelga ilimitada de hambre y sí que se encuentra en ua penitenciaría bajo estrecha vigilancia privado de sus derechos más elementales, nos hemos visto sorprendidos por las contraverdades martilleadas por el ministro marroquí de Justicia, publicadas el 26 de septiembre en las páginas del diario Aujourd’hui le Maroc", ha señalado.
Para Jalil Sidi M’Hamed, el ministro marroquí de Justicia "cae en la mentira e intenta hacer diversión" al afirmar que el preso político saharaui Ali Salem Tamek, "arrancado" el pasado 1 de Agosto de la Cárcel Negra de El Aaiun antes de las primeras luces del alba, había sido trasladado según "sus propios deseos a la ciudad de Agadir", mientras que él mismo, sus abogados, la AMDH, la OMCT y AI dicen todo lo contrario.
El ministro saharaui señaló que el objetivo principal es "hacer pasar una operación de secuestro y de traslado ilegal de presos políticos saharauis, organizada con gran pompa por las fuerzas de seguridad marroquíes, como una operación de rutina emprendida por demanda expresa de los propios presos políticos".
Además, los intentos marroquíes encaminados a acusar a los presos políticos saharauis de enfrentarse con el orden público "está desprovista de todo fundamento", sabiendo que los 37 presos políticos saharauis que observan una huelga ilimitada de hambre desde el 8 de agosto están encarcelados "como consecuencia de las manifestaciones pacíficas organizadas el pasado 21 de mayo por la población saharaui en las principales ciudades del Sáhara Occidental así como al sur de Marruecos", señaló.
"Todo el mundo sabe igualmente que las frases coreadas durante estas manifestaciones pacíficas eran de tipo político y reclamaban la organización sin tardanza de un referéndum libre y democrático para el pueblo saharaui, el respeto de las libertades fundamentales en el Sáhara Occidental y la liberación inmediata de los presos políticos saharauis", añadió.
"Es notable también, afirmó, que las detenciones arbitrarias de los presos políticos saharauis cuyo único delito es el de reclamar lo que les reconoce el Derecho y la legalidad internacional obedece a una voluntad manifiesta y a consideraciones políticas bien establecidas".
Recordó que cierto número de presos políticos saharauis "no estaban presentes cuando las manifestaciones pacíficas del 21 de mayo 2005", por ejemplo Ali Salem Tamek, que estaba en Europa en esa época, o Mohamed El Mutawakil, sacado por la fuerza de su casa en Casablanca.
"Parece haber motivo para preguntarse, pues, por qué el ministro marroquí de Justicia declaró que el traslado de los 4 presos políticos, encarcelados sin juicio en la prisión Ukacha en Casablanca, tenía la finalidad de permitirles disfrutar de las visitas de sus familias, cuando éstas se encontraban justamente à mil leguas de allí", insistió.
Según Jalil Sidi M’Hamed, cuando el ministro marroquí de Justicia declara que su país no se interfiere en las decisiones emitidas por los tribunales de otros países "esto no parece constituir un obstáculo para perpetrar sus innumerables crímenes contra la población civil saharaui y al sur de Marruecos".
Haciendo referencias constantes al derecho y a las libertades fundamentales, el ministro marroquí de Justicia, "debería aplicarlas, y de manera urgente, a los presos políticos saharauis que mantienen ya hoy más de 40 días de huelga de hambre", y esa aplicación significaría proceder a "su liberación y a la completa satisfacción de sus legítimas reivindicaciones", concluyó. (SPS)
010/090/100 221703 sept. 05 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
