|
|
|
SPS Comienza en Madrid una conferencia internacional para la descolonización del Sáhara Occidental
22.04.06
|
Madrid, 21/04/2006 (SPS) Une conferencia internacional para la descolonización y la independencia del Sáhara Occidental comenzó el viernes en el Salón de Actos del Ateneo de Madrid por iniciativa de la Task Force (Coordinadora Europea de Asociaciones de Apoyo, EUCOCO), la Coordinadora Estatal de las Asociaciones Españolas Solidarias con el Pueblo Saharaui (CEAS-Sáhara) y la Federación de Instituciones Españolas Solidarias con el Pueblo Saharaui (FEDISSAH).
El Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, ha asistido a esta conferencia como invitado de honor, en compañía de una importante delegación saharaui.
La conferencia cuenta igualmente con la participación de varios eurodiputados, responsables locales, alcaldes, consejeros regionales y municipales de España, así como el Presidente del Comité Argelino de Apoyo al Pueblo Saharaui (CNASPS), Mehrez Lamari.
Las sesiones, que terminaron esa misma tarde, han estado especialmente marcadas por la intervención en directo de un militante saharaui de los Derechos Humanos que ha expuesto por teléfono móvil los sufrimientos de su pueblo bajo la ocupación colonial marroquí y las violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos en el territorio, donde más de 36 presos políticos siguen estando en las cárceles marroquíes.
Los participantes en la conferencia organizarán a primera hora de la tarde del sábado una concentración ante la embajada de Marruecos en Madrid para condenar la represión y las violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y exigir la liberación de los presos políticos saharauis, de los 151 prisioneros de guerra aún en manos de Marruecos y los restos de más de 500 desaparecidos cuya suerte sigue siendo desconocida, han indicado los organizadores. (SPS)
010/090/100 212309 abr. 06 SPS
|
SPS "No hay solución fuera de la autodeterminación’’, reitera el Presidente Abdelaziz
|
Madrid, 21/04/2006 (SPS) "No puede haber solución al conflicto del Sáhara Occidental fuera del respeto al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, a través de un referéndum libre y democrático en el que los saharauis decidan sobre el porvenir de su país’’, reiteró el viernes por la tarde en Madrid el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz.
El Jefe del Estado saharaui se expresaba así durante una rueda de prensa al terminar las reuniones de la conferencia internacional para la autodeterminación y la independencia del pueblo saharaui organizada el viernes en Madrid, e hizo un llamamiento a la comunidad internacional para ‘’defender el derecho del pueblo saharaui a la libertad y la autodeterminación, en un momento, dijo, en que Marruecos y los que le apoyan intentan de pasar por encima de ese derecho como pasó en 1975’’.
‘’El pueblo saharaui no se rendirá jamás, no aceptará jamás el hecho consumado y defenderá sus legítimos derechos nacionales’’, declaró.
En una primera evaluación del informe del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, sobre el conflicto del Sáhara Occidental, el Presidente de la RASD señaló que ese documento ‘’ha conseguido establecer el diagnóstico del problema, pero ha fallado en la formulación de recomendaciones adecuadas’’ para resolver ese mismo problema.
Hizo notar que el informe contiene puntos ‘’globalmente positivos’’, señalando que confirma que ‘’el asunto del Sáhara Occidental es un problema de descolonización inacabada, reafirma que la solución pasa por el respeto al principio del derecho a la autodeterminación, y enumera las múltiples violaciones de los Derechos Humanos cometidas por Marruecos en los territorios ocupados’’.
‘’Se deduce igualmente del informe que Marruecos es responsable del fracaso de los planes del Consejo de Seguridad, especialmente el Plan de Arreglo y el Plan de Paz para la autodeterminación del pueblo saharaui, ya que no ha cooperado con las Naciones Unidas para organizar un referéndum de autodeterminación’’, añadió.
El informe ‘’rechaza, además, la tesis de Marruecos sobre lo que llama « autonomía », precisando que las Naciones Unidas no son competentes para abordar este asunto, dado que no existe ningún país ni organización que reconozca la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental’’, continuó.
Sin embargo, observo, ‘’ante la situación de bloqueo (del proceso de arreglo), de la que Marruecos es responsable, estimamos que es necesario que el Secretario General de la ONU reclame (en sus recomendaciones) que se impongan sanciones internacionales contra el Gobierno marroquí hasta que acepte respetar las decisiones del Consejo de Seguridad relativas a la descolonización del Sáhara Occidental y la autodeterminación del pueblo saharaui’’.
A la pregunta sobre las ‘’negociaciones directas’’ que propone el Secretario General de la ONU entre Marruecos y el Frente POLISARIO, Mohamed Abdelaziz señaló que “éste no es un problema de negociaciones, sino más bien de compromiso de Marruecos en respetar lo que ya se acordó en las negociaciones’’.
En este contexto, recordó que el Plan de Arreglo de 1991, los Acuerdos de Houston de 1997 y el Plan Baker para la autodeterminación del pueblo saharaui son el ‘’resultado de negociaciones’’. ‘’Por consiguiente, lo necesario es que la comunidad internacional y las Naciones Unidas impongan a Marruecos el respeto a la legalidad internacional’’, precisó.
‘’El Frente POLISARIO está siempre dispuesto para las negociaciones, pero éstas, insistió, deben referirse a la organización del referéndum de autodeterminación’’.
Calificó de ’’irrelevantes’’ los argumentos presentados par los que intentan justificar su no apoyo al referéndum de autodeterminación por el ‘’temor a una desestabilización de Marruecos’’.
‘’Desde cuándo la paz, las soluciones democráticas, el respeto a la legalidad internacional y la Carta de las Naciones Unidas son fuente de desestabilización de los países y de los regímenes’’, se preguntó.
El Presidente saharaui advirtió además que ‘’la intransigencia’’ de Marruecos es un ‘’fracaso’’ de los esfuerzos de las Naciones Unidas para la descolonización del Sáhara Occidental, y ‘’podrían conducir --como se produjo tras los acuerdos de Madrid de 1975 entre Marruecos, España y Mauritania-- a la guerra, una guerra de la que esta vez, dijo, no sabemos cuáles serán sus límites, el número de sus víctimas y su duración’’.
Preguntado sobre el estado de ánimo de los jóvenes saharauis en los territorios ocupados por Marruecos, indicó que esos jóvenes sienten una ‘’gran decepción y frustración respecto al papel desempeñado desde hace 15 años por la MINURSO, y se enfrentan con la represión y los juicios inicuos’’.
Esta decepción y esta frustración ‘’no sólo de los jóvenes sino de toda la población saharaui, se expresan, hasta ahora de forma pacífica’’. Sin embargo, advirtió que ‘’las prácticas del Gobierno marroquí, sus presiones, su rechazo de las soluciones democráticas, su represión contra las libertades, hacen que será muy difícil controlar las reacciones de los ciudadanos saharauis en el futuro’’.
‘’Estamos muy preocupados por la situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados. Hemos venido a Madrid para transmitir el llamamiento del pueblo saharaui víctima de la represión brutal de las autoridades de ocupación marroquíes, del bloqueo informativo y del completo estado de sitio que impiden a la prensa internacional y a los observadores acceder a esos territorios’’, añadió. (SPS)
010/090/700 220008 abr. 06 SPS
|
SPS Para Mohamed Abdelaziz, "No puede coincidir la legalidad internacional con el hecho consumado colonial"
|
Madrid, 21/04/2006 (SPS) "No puede coincidir la legalidad internacional con el hecho consumado colonial que están diametralmente opuestos", ha declarado el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, al hacer uso de la palabra ante la conferencia internacional para la descolonización y la independencia del Sáhara Occidental organizada el viernes en Madrid por iniciativa de las asociaciones europeas de apoyo al pueblo saharaui.
"Defender al pueblo saharaui en su legítimo derecho a la autodeterminación, defender un referéndum libre, justo y transparente es apoyar la libertad y la democracia", señaló Mohamed Abdelaziz.
"El reconocimiento de un Estado saharaui sobre esta base no supone amenaza para nadie, porque será un país pacífico, abierto, que cree en los valores de la democracia, la justicia, la igualdad de sexos, la libertad de pensamiento, el pluralismo, la coexistencia pacífica y las relaciones de buena vecindad", insistió.
Por el contrario, el Jefe del Estado saharaui señaló que "mantener a los que preconizan soluciones drásticas con la intención de imponer el hecho consumado colonial que se mantiene sobre la base de la ocupación militar ilegal de un territorio bajo control de la ONU, por ejemplo con esa solución de la autonomía, es apoyar la injusticia, el autoritarismo y la violación del Derecho y la legalidad internacional".
Al comentar el llamamiento del Secretario General de la ONU a negociaciones directas entre el Frente Polisario y Marruecos para desbloquear el callejón sin salida actual en que se encuentra el proceso de paz, Mohamed Abdelaziz ha elogiado las negociaciones en general en ese sentido, ya que permiten instaurar la paz por la vía pacífica.
Sin embargo, mantuvo que "esas negociaciones, en los temas de descolonización, no pueden tener lugar sobre una base vacía de contenido, ni por el camino del hecho consumado colonial".
En el mismo contexto, Mohamed Abdelaziz ha señalado que el informe presentado por Kofi Annan al Consejo de Seguridad ha establecido "un diagnóstico justo de la situación, pero ha fracasado en la solución preconizada que no es pertinente con relación a ese mismo diagnóstico".
"Estimamos que el Secretario General de la ONU hubiera debido ser claro, decisivo y de acuerdo con la legalidad internacional en sus recomendaciones. Ante la obstrucción por Marruecos de los esfuerzos de las Naciones Unidas durante 30 años, hubiera debido reclamar del Consejo de Seguridad que imponga sanciones contra el reino de Marruecos hasta que acepte la aplicación de las resoluciones 1495 y 690 aprobadas por ese Consejo", señaló Mohamed Abdelaziz en una declaración a la televisión argelina y a APS, al margen de esta conferencia de solidaridad con el pueblo saharaui organizada en la capital española. (SPS)
010/090/000 212346 abr. 06 SPS
|
SPS El presidente del CNASPS insiste en que es necesario que el Consejo de Seguridad mantenga la legalidad internacional
|
Madrid, 22/04/2006 (SPS) El presidente del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS), Mahrez Lamari, insistió el viernes en Madrid en que es necesario que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas mantenga la legalidad internacional para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental.
"En esta etapa crucial (...), el Consejo de Seguridad no puede apartarse de su apego a la legalidad internacional'', afirmó el Sr. Lamari durante una intervención ante la conferencia de solidaridad con el pueblo saharaui organizada ese día en Madrid.
Señaló que la ''solución de los enfrentamientos no puede concebirse en otro marco que el del derecho'' ya que, según dijo, el conflicto del Sáhara Occidental es un ''problema de descolonización que es y sigue siendo de la incumbencia estricta y exclusiva de la ONU''.
''Toda solución que no respete el derecho inalienable a la libertad y a la dignidad del pueblo del Sáhara Occidental y que no tenga en cuenta la defensa de sus intereses, es una solución fundamentalmente inaceptable y constituye una violación de la legalidad internacional'', afirmó.
''Nuestro más ardiente deseo no es el de ver al Consejo de Seguridad decidir el destino del pueblo saharaui sino más bien que permita a este pueblo decidir por sí mismo'', añadió.
El Sr. Lamari afirmó que "los 'pueblos sedientos de justicia, de paz y el amplio movimiento internacional de solidaridad con la justa lucha y resistencia del pueblo saharaui y de su representante legítimo el Frente POLISARIO'' seguirán ''movilizados'' hasta que ese pueblo pueda ''ejercer su derecho a la autodeterminación, de forma libre y sin presiones''.
Por otra parte, el presidente del CNASPS denunció ''la actitud negativa y obstruccionista de las autoridades coloniales marroquíes que siguen reprimiendo dura y violentamente las manifestaciones pacíficas de los ciudadanos saharauis, de la sociedad civil y de los defensores de los Derechos Humanos'' en los territorios ocupados. (SPS)
010/090/700 221437 abr. 06 SPS
|
SPS Senadores estadounidenses escriben a la Secretaria de Estado, Condolezza Rice
|
Washington. DC, 22/04/2006 (SPS)- Miembros del Senado de Estados Unidos, entre ellos Edward Kennedy y Jim Inhofe, han dirigido el 21 de abril una carta a Condolezza Rice, Secretaria de Estado estadounidense, en la que expresan sus preocupaciones sobre la situación de bloqueo del proceso de paz en el Sáhara Occidental, ha indicado Mulud Said, representante en Washington del Frente Polisario, según cita APS.
Le escribimos para expresarle nuestra preocupación sobre el tema del conflicto del Sáhara Occidental para el cual las Naciones Unidas, la Unión Africana y el Tribunal Internacional de Justicia han establecido ya el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui", escriben.
Los firmantes han recordado también que en 1991, la ONU organizó una misión para celebrar el referéndum en el Sáhara Occidental, la MINURSO, que tiene por objetivo organizar y supervisar un referéndum en el Sáhara Occidental, que dé al pueblo saharaui la oportunidad de escoger la independencia o la integración a Marruecos".
"Tras diferentes intentos para organizar el referéndum, Marruecos ha cambiado de posición y se opone al proceso de autodeterminación", recuerdan los parlamentarios estadounidenses.
Y dirigiéndose a la primera responsable de la política extranjera norteamericana, hacen notar aún que "informaciones dignas de crédito aportadas por Amnistía Internacional, Human Rights Watch y el Departamento de Estado norteamericano afirman que desde mayo de 2005, las fuerzas de seguridad marroquíes mantienen campañas de represión contra el pueblo saharaui en los territorios del Sáhara bajo control marroquí".
Creemos firmemente que el derecho a la autodeterminación es un derecho fundamental que debe ser respetado en el Sáhara Occidental, y que las Naciones Unidas no deben ser pasivas ante una situación semejante", mantienen los autores de la carta a la Sra. Rice, que reclaman igualmente a la MINURSO que continúe su mandato para asegurar la protección del pueblo saharaui y el respeto a sus derechos humanos.
Para los Senadores, con la aplicación del referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental, las Naciones Unidas y la comunidad internacional tienen la oportunidad de probar que las aproximaciones democráticas pueden resolver los casos más complejos como el asunto del Sáhara Occidental".
Por su parte, el representante saharaui en Washington ha denunciado "la intransigencia marroquí" y ha pedido una solución pacífica, afirmando que no habrá solución en el Sáhara Occidental "sin el respeto de la voluntad y la libre elección del pueblo saharaui a través de un referéndum de autodeterminación".
Cabe recordar que el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, efectuó a primeros del pasado marzo una visita a Nueva York y a Washington. En la sede de las Naciones Unidas, se entrevistó especialmente con el Secretario General de la ONU, Kofi Annan. En la capital federal de Estados Unidos, se reunió sobre todo con parlamentarios, representantes de la sociedad civil y de las ONG, así como con responsables de las asociaciones de amistad con el pueblo saharaui.
Una reunión ordinaria del Consejo de Seguridad sobre el asunto saharaui debe abrirse en Nueva York el próximo jueves, ha anunciado el representante saharaui en Washington. (SPS)
010/090/700 221500 abr. 05 SPS
|
SPS Secuestro de un ciudadano saharaui en la ciudad ocupada de Dajla
|
Dajla (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 22/04/2006 (SPS) Las fuerzas de ocupación marroquíes procedieron el jueves a saquear el domicilio de la familia de Ejwad Kmach y a secuestrar a su hijo Saluk Ejwad Kmach, llevándoselo a bordo de un coche conducido por el torturador marroquí Abdelatif Bahri al que acompañaban dos de sus asistentes, ha comprobado el corresponsal de SPS en el lugar.
El ciudadano saharaui Saluk Ejwad Kmach ha sido transportado a un centro de policía de la ciudad ocupada de Dajla, donde ha sido sometido a "todas las formas de tortura físicas y morales" por parte de un grupo de torturadores marroquíes, ha indicado la misma fuente, añadiendo que el domicilio de Ejwad Kmach "sigue estando bajo una vigilancia impuesta por las fuerzas de ocupación marroquíes".
Por otra parte, las autoridades coloniales marroquíes de la ciudad ocupada de Dajla han designado una comisión para el control de los cibercafés frecuentados por los saharauis, ha indicado la misma fuente.
Dicha comisión, que está presidida por el procurador del rey y comprende siete miembros la mayoría de los cuales son agentes de seguridad marroquíes, está "encargada de hacer visitas permanentes a los cibercafés y del control de las páginas visitadas por los saharauis, que tratan el asunto del Sáhara Occidental".
En ese contexto, las fuerzas de ocupación marroquíes detuvieron en un cibercafé a cuatro jóvenes saharauis : Talbi Fadili, El Hussein Lahbib Ali Lahmar, Lembarki Sid'Ahmed y Labrass Ali Salem, ha añadido la misma fuente.
Por su parte, el domicilio del activista saharaui de los Derechos Humanos Miské Ahmed Zein ha sido puesto bajo "una alta vigilancia por parte de las autoridades coloniales marroquíes que siguen regularmente sus desplazamientos y los domicilios que frecuenta" tras su llegada a Dajla.
Por otro lado, los estudiantes saharauis del liceo (instituto) Lissan Eddine Ben Al Jatib enarbolaron los colores nacionales de la RASD y corearon lemas reivindicando la "retirada inmediata de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental, y reafirmando que el Frente Polisario es el representante legítimo del pueblo saharaui".
Igualmente, expresaron su "solidaridad con sus compañeros de Assa (Sur de Marruecos) que sufren una larga campaña de detenciones y un estado de sitio impuesto sobre la ciudad por las fuerzas coloniales marroquíes".
En la ciudad de Assa, las fuerzas de represión marroquíes han detenido a los ciudadanos saharauis Al Mansur Lidrissi, Najii Bachir, Jarchi Wissi, lo que eleva a siete personas el número de ciudadanos saharauis encarcelados desde la semana pasada en esta ciudad situada al sur de Marruecos, señala la misma fuente.
En M'hamid ElGhizlan (Sur de Marruecos), los ciudadanos saharauis organizaron una sentada en la que expresaron su "rechazo a la autonomía anunciada por el Gobierno marroquí, y reclamaron el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, a la libertad y a la independencia".
Además, han "afirmado su compromiso de continuar la lucha pacífica a través de la Intifada de la independencia, pidiendo la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos saharauis y reafirmando su seguimiento de la dirección política del Frente Polisario", concluye la misma fuente. (SPS)
020/090/110 221330 Abr. 06 SPS
|
SPS Grandes manifestaciones en la ciudad ocupada de Bojador, rechazando le ocupación marroquí del Sáhara Occidental
|
Bojador (Territorios ocupados, Sáhara Occidental), 22/04/2006 (SPS) Decenas de estudiantes saharauis organizaron el jueves dos grandes manifestaciones en el barrio Colomena y delante del edificio de Dar Attalib, en la ciudad ocupada de Bojador, rechazando tanto la ocupación marroquí del Sáhara Occidental como la autonomía anunciada por Marruecos, informa el corresponsal de SPS en el lugar.
Los jóvenes estudiantes saharauis ondearon banderas de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y corearon frases en favor de la autodeterminación del pueblo saharaui y de su independencia.
Las fuerzas de ocupación marroquíes intervinieron inmediatamente para dispersar a los manifestantes usando sus porras y persiguiendo a los jóvenes estudiantes saharauis por los diferentes barrios y calles de la ciudad ocupada de Bojador.
Los servicios de seguridad marroquíes se encararon también con los padres de los alumnos, para hacerles "firmar documentos por los que se comprometería a impedir que sus hijos participen próximamente en manifestaciones o en distribuir octavillas en favor de la independencia del Sáhara Occidental", indica la misma fuente.
Antes de eso, el corresponsal hizo una lista exhaustiva con los nombres de los 17 estudiantes saharauis que fueron despedidos por las autoridades coloniales marroquíes en la ciudad de Bojador.
Se trata de Abderrahman Al Jamii, Kentaui Kauthar, Sidi Brahim Al Jarachi, Salek Ballahi Jaya, Aliya Jarfaui, Tayeb Jarfaui, Al Vatra Umel Vadli, Mohamed Chaker Jayar, Safia Jaya, Fatma Babeit, Jiru Deyla, Brahim Hamd, Habul Sidati, Ngueiguiz Ahmed, Ejwad Kaziza, Mohamed Saleh Hameidi y Mohamed Jaya.
Por otra parte, cinco titulados saharauis en paro : Jaya Ahmed, Hamina Ahmed, Lembarek Mohamed, Raha Mbarka y Jalfa Mustafa, fueron detenidos por las fuerzas de ocupación marroquíes en la misma ciudad, durante una sentada que organizaron "denunciando las prácticas represivas contra el movimiento estudiantil saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental", ha añadido la misma fuente informadora.
Las víctimas han sido conducidas y torturadas a la comisaría de la ciudad antes de ser liberadas cinco horas después. (SPS)
020/090/110 221130 Abr. 06 SPS
|
SPS Manifestación en Madrid por la descolonización del Sáhara Occidental
|
Madrid, 22/04/2006 (SPS) Una concentración por la "descolonización del Sáhara Occidental y la independencia del pueblo saharaui" fue organizada a primera hora de la tarde del sábado ante la embajada de Marruecos en Madrid, por iniciativa de las asociaciones españolas de amistad y solidaridad con el pueblo saharaui y la Plataforma Cívica por el Referéndum de Autodeterminación en el Sáhara Occidental.
Los manifestantes, que portaban banderas de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), han denunciado las violaciones de los Derechos Humanos de las que es víctima la población saharaui en los territorios ocupados.
Los participantes en esta manifestación mostraban retratos de los saharauis defensores de los Derechos Humanos internados en las cárceles marroquíes y pancartas en las que estaba escrito "Justicia para los presos y los desaparecidos saharauis", "Alto a las traiciones", "Marruecos genocida".
"El referéndum ahora", "Libertad para el Sáhara", "Marruecos culpable, España responsable", "Mohamed VI, el Sáhara no es tuyo", estaban entre los lemas coreados por los manifestantes.
En un manifiesto leído al final de esta concentración, las asociaciones de amistad y de solidaridad con el pueblo saharaui han denunciado "la arbitrariedad" a la se ve sometida "diariamente" la población saharaui en los territorios ocupados y las "violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el régimen invasor marroquí".
Han señalado que el "plan de autonomía" anunciado por Marruecos "intenta consolidar la ocupación ilegal del Sáhara Occidental y es contraria a todas las resoluciones internacionales que estipulan la celebración de un referéndum de autodeterminación leal y transparente, una de cuyas opciones sea la independencia del territorio".
Este plan, afirmaron, "no es más que la reedición de los intentos anteriores que han fracasado" y que pretendían "usurpar la voluntad y la representación de los saharauis".
Las asociaciones han pedido de nuevo al Gobierno español que "vuelva a la política tradicional" del Estado español sobre el conflicto del Sáhara Occidental, que consiste en el "apoyo a la celebración de un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui".
Concentraciones similares deberán ser organizadas en varias otras ciudades españolas, han indicado los organizadores. (SPS)
010/090/700 221500 avr 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
