SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ARGELIA/HERMANAMIENTOS
La sociedad argelina manifiesta su apoyo indefectible al pueblo y a la causa saharaui

19.09.05



Argel, 19/09/2005, (SPS) Las autoridades de la municipalidad de Argel Centro, en la persona de su Presidente, Tayeb Zituni, y los representantes de las ONG argelinas, manifestaron su solidaridad con el pueblo saharaui y su apoyo a esta causa durante una ceremonia de entrega de donaciones a los hijos de los refugiados saharauis de la wilaya de El Aaiun, con la presencia del embajador de la RASD en Argel, Yeslem Beissat, y la del presidente del Comité Argelino de Apoyo al Pueblo Saharaui (CNASPS), Mehrez El Aamari, ha comprobado SPS.

El domingo se celebró en la Ciudad de las Ciencias (Teatro de Verdura,  Argel), la ceremonia de entrega de estas donaciones, que se inscriben en el marco del hermanamiento entre la municipalidad de Argel Centro y la de El Aaiun (RASD), lo que fue una oportunidad para que el alcalde de Argel y el Presidente de la CNASPS expresaran su solidaridad y la de la sociedad civil argelina para con el pueblo saharaui, especialmente con "los presos políticos saharauis, que están en huelga de hambre desde hace 40 días", señaló el Sr. Zeituni.

Tras haber agradecido "al pueblo, a la sociedad y a las autoridades argelinas su apoyo indefectible al pueblo saharaui y a su justa causa", el embajador saharaui informó a la opinión pública argelina de la gravedad del estado de salud de los presos políticos saharauis en huelga de hambre desde el pasado 8 de agosto, señalando a las autoridades marroquíes, y al rey de Marruecos en persona, como primeros responsables de lo que pueda derivarse de sus situación.

Ante los representantes de varias ONG argelinas que vinieron para renovar su apoyo a esta acción y su solidaridad con los hijos y con el pueblo saharaui, el Sr. El Aamari expresó por su parte su condena del comportamiento marroquí, declarando que la intifada de la población saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental ha desenmascarado de una vez por todas el verdadero rostro colonial de Marruecos.

Al margen de esta ceremonia, fue presentada una exposición de fotografías sobre las manifestaciones pacíficas de los ciudadanos saharauis y fotos recientes de la Cárcel Negra, calificadas de "espantosas" por varios observadores,. (SPS)

 

060/090/ALG 191744 sept. 05 SPS
arriba

SPS
RASD/ARGELIA/PRESOS/ RUEDA DE PRENSA  
Embajador saharaui en Argel: "Mohamed VI asume la responsabilidad de la situación de los presos políticos saharauis"

 
 

 


Argel, 19/09/2005, (SPS)  El embajador saharaui en Argel, Mohamed Yeslem Beissat, señaló "al rey de Marruecos, Mohamed VI, a su Gobierno y a algunas potencias que lo apoyan", como responsables del peligro de muerte que acecha a los presos políticos saharauis en huelga de hambre desde el pasado 8 de agosto y del bloqueo del proceso de paz, durante una rueda de prensa que ofreció el lunes por la mañana en la embajada saharaui en Argel.

Celebrada con motivo de cumplirse los 40 días de la huelga de hambre de los presos políticos saharauis, esta rueda de prensa "se produce para recordar a la comunidad internacional que la parte saharaui ha asumido su responsabilidad como siempre y ha informado a todo el mundo de la gravedad de la situación", indicó Yeslem Beissat. Hizo sonar "la alarma de nuevo" haciendo al rey de Marruecos "principal responsable de todas las repercusiones y las consecuencias que puedan derivarse de esta situación", declaró Beissat.

"Hemos informado a la ONU más de 5 veces, en la persona del Secretario General. Hemos advertido a las organizaciones internacionales, a las autoridades supremas de las más grandes potencias, a los jefes de Estado, a los parlamentos y a la opinión pública internacional, para que todos asuman sus responsabilidades, y para que nadie pretenda en el futuro que  no estaba al corriente de estos crímenes marroquíes contra el pueblo saharaui y contra los más elementales de los Derechos Humanos", señaló.

La intransigencia marroquí "no data de hoy", se lamentó el diplomático saharaui, señalando que el rechazo marroquí a respetar sus compromisos internacionales en el proceso de paz para la descolonización del Sáhara Occidental, y su actual rechazo a respetar los Derechos Humanos de la población saharaui en los territorios ocupados no pueden gozar de la impunidad ni de la compasión de algunas potencias internacionales.

"Marruecos no quiere la paz. Se ha negado a todas les soluciones pacíficas para resolver el problema. Ha violado todos los derechos imaginables del pueblo saharaui, encarcela a los manifestantes pacíficos sin juicio y sin acusaciones válidas. La activista saharaui de los Derechos Humanos  Aminetu Haidar, por ejemplo, fue detenida por haberse manifestado pacíficamente, fue torturada y está en la cárcel desde el mes de junio pasado sin haber sido juzgada y sin acusaciones. ¿Hasta cuándo estos crímenes seguirán siendo tolerados por la comunidad internacional?", se  indignó. (SPS)

060/090/ALG 191836sept. 05 SPS

 

arriba

SPS
RASD/ARGELIA/PRESOS/ RUEDA DE PRENSA  
El embajador saharaui en Argel critica el silencio de la ONU ante las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

 
 

 



Argel, 19/09/2005, (SPS) El embajador saharaui en Argel, Mohamed Yeslem Beissat, pidió el lunes a la comunidad internacional "que asuma sus responsabilidades en la descolonización del Sáhara Occidental", criticando la pasividad de la ONU ante las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos en "un territorio no autónomo que está bajo la autoridad de la organización internacional"

"La comunidad internacional, todos los Gobiernos y la opinión pública  internacional no pueden y no deben quedarse inertes" ante esta voluntad de destrucción de la paz en la región, insistió durante una rueda de prensa que se celebró el lunes por la mañana en la embajada saharaui en Argel.

"La intransigencia de Marruecos y su rechazo a respetar la legalidad internacional y a cooperar con la comunidad internacional para la descolonización del territorio, no afecta solamente al pueblo saharaui, destruye también el sueño de los pueblos del Magreb de forjar su unión, y la necesidad de los países europeos de tener un socio magrebí estable y unificado, y afecta también la credibilidad de la ONU", declaró Mohamed Yeslem Beissat.

A este respecto, el Sr. Beissat criticó la pasividad y la "complicidad en un cierto sentido" de la misión de la ONU, "que permanece inerte ante las violaciones flagrantes de los Derechos Humanos perpetuadas ante sus ojos por las autoridades marroquíes en los territorios ocupados del Sáhara Occidental contra una población pacífica", se lamentó el embajador.

"Los territorios ocupados del Sáhara Occidental están bajo la autoridad real de las Naciones Unidas, recordó, por esto no llegamos a comprender cómo la ONU puede permitir tales violaciones de los Derechos Humanos sin reaccionar. Porque después de todo no hemos oído prácticamente reacción ninguna ni de Kofi Annan ni de otros responsables de la ONU", insistió Mohamed Yeslem Beissat. (SPS)

060/090/ALG 191847 sept. 05 SPS


arriba

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/INTIFADA/MANIFESTACIÓN
Una manifestación reprimida y nuevas detenciones de activistas saharauis en la ciudad ocupada de Dajla
 

 
 

 

Dajla (territorios ocupados, Río de Oro), 19/09/2005 (SPS)  3 activistas saharauis capturados, 4 detenidos y apaleados antes de soltarlos y otros dos más perseguidos, son las últimas noticias de la ciudad ocupada de Dajla, que ha sido escenario este lunes de enfrentamientos entre manifestantes saharauis pacíficos y las fuerzas coloniales marroquíes que intervinieron para impedir que los ciudadanos saharauis se reunieran en sentada de solidaridad con los presos políticos saharauis, han indicado testigos oculares.
 
"Los 3 activistas capturados por las fuerzas de represión marroquíes son Ulad Chej El Mahjub Abaid, Ahl Takrur Mustafa y Ahmed Zein Meska, mientras que El Uali Hassana, Bahi Ahmed, El Jatat Ahmed y Machnan Mohamed han sido detenidos, brutalmente apaleados por las fuerzas de represión a las órdenes del comisario y famoso torturador marroquí Hreiz El Aarbi", ha indicado uno de los informadores.
 
Otros activistas saharauis más fueron perseguidos por las fuerzas de represión, que " aparentemente los buscan a causa de sus actividades en defensa de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental", indicaron.
 
Los manifestantes saharauis en la ciudad de Dajla pretendían protestar contra la indiferencia demostrada por las autoridades marroquíes ante la tragedia que viven los presos políticos saharauis en huelga de hambre desde el pasado 8 de agosto y para expresar su indignación y su sorpresa tras la publicación en la prensa internacional de algunas fotos "espantosas que demuestra, sin necesidad de comentarios, la crueldad del sistema colonial marroquí y las condiciones inhumanas de que sufren los presos saharauis en la Cárcel Negra de El Aaiun", añadió otra de las fuentes. (SPS)
 
060/090/ALG 192247 sept. 05 SPS


 

arriba

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/INTIFADA/MANIFESTACIÓN
Manifestación saharaui en el sur de Marruecos para reclamar la liberación de los presos políticos saharauis
 


 
 

 



Fask (Gulimin- sur de Marruecos), 19/09/2005 (SPS)  Los ciudadanos saharauis de Fask organizaron el lunes desde las 9 a las 11 de la mañana una manifestación pacífica de solidaridad con los presos políticos saharauis, en huelga de hambre en las cárceles marroquíes desde hace más de 40 días, reclamando su liberación inmediata e incondicional, informan distintas fuentes.
 
Los manifestantes se agruparon ante la sede municipal de Fask enarbolando  pancartas que reclamaban la liberación de los presos políticos, especialmente la Sra. Aminetu Haidar y Ali Salem Tamek.
 
Coreando frases contra la ocupación colonial marroquí del Sáhara Occidental tales como "La única alternativa es la autodeterminación" y pidiendo la independencia del Sáhara Occidental, los manifestantes improvisaron una sentada en el lugar durante la cual algunos  de entre ellos tomaron la palabra para condenar la represión y el estado de sitio impuestos contra sus compatriotas en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental, se ha indicado.
 
Después de la población de Asrir (15 km al sur de Gulimin), la de Fask, que es una localidad con fuerte concentración saharaui a cierta distancia de Gulimin, se une así al amplio movimiento de solidaridad con los presos políticos saharauis y la Intifada de la independencia. (SPS)
 
060/090/ALG 192348 sept. 05 (SPS)


Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info