SAHARA PRESS SERVICE

Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/BÉLGICA
"No hay una sola asamblea en el mundo que no reconozca el legítimo derecho del pueblo saharaui", afirma un senador belga

19.09.04


Escuela 27 de Febrero (Campamentos de refugiados), 19/09/2004 (SPS)  El senador belga Pierre Galand (partido socialista), ha señalado este domingo en la Escuela 27  de Febrero que " No hay una sola asamblea en el mundo que no reconozca el legítimo derecho del pueblo saharaui", estimando que la lucha saharaui estimula "la legitimidad y  la coexistencia pacífica entre los pueblos del monde".

El señor Galand encabeza una delegación del Senado belga compuesta además por Jacinta De Rock (verde y socialista) y Jean Cornil (partido socialista) que visita la RASD durante dos días, y ha insistido en que el pueblo saharaui defiende sus legítimos derechos "reconocidos por la comunidad internacional".

 “Vuestros derechos son reconocidos también por el Tribunal Internacional de Justicia, por la Asamblea general de la ONU, por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, por la Unión Africana, por la Asamblea Internacional de la Unión Europea y el Parlamento Europeo, por la Internacional Socialista,  por la Internacional Demócrata-Cristiana y por la Asamblea de Asambleas Internacionales, insistió en un mítin popular en la 27 de Febrero. 

 “Todos los militantes de los Derechos Humanos y los militantes de la paz apoyan unánimemente en la actualidad la causa del pueblo saharaui”, indicó el Sr. Galand, estimando que el presidente Thabo Mbeki, de Sudáfrica, acaba de tomar “una iniciativa importante para África y para el mundo al reconocer a la RASD y el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui”.

Para el Senador belga, haber tomado esta decisión en el mes de septiembre de 2004 es “muy importante”, en el sentido de que se produce “la víspera de las sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y un poco antes de que el Secretario General de la ONU presente su informe al final del próximo mes de octubre”.

El Sr. Galand señaló igualmente que el reconocimiento de la RASD por Sudáfrica, producido el pasado miércoles, exhorta y compromete más aún la solidaridad internacional, y “nos reconforta en nuestras acciones de solidaridad con vosotros en la víspera de la 30ª Conferencia Anual de Solidaridad con el Pueblo Saharaui, que se desarrollará en España el próximo mes de octubre.

La delegación del Senado belga llegó el sábado para una visita de trabajo y de solidaridad de dos días durante los cuales será recibida por el Parlamento y por el presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, así como por otros altos responsables políticos saharauis, según se ha indicado. (SPS)

010/090/000 191155 SEPT. 04 SPS
 

arriba
SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/REPRESIÓN
Los presos políticos saharauis hacen sonar la alarma señalando el deterioro de los Derechos Humanos en los territorios ocupados


Aaiun, 19/09/2004 (SPS)  Los presos políticos saharauis condenados desde el pasado viernes a quedar ingresados en la Cárcel Negra de El Aaiun señalan desde allí "el peligroso proceso que ha alcanzado el asunto de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental", exigiendo de las autoridades marroquíes que liberen "inmediatamente a todos los presos políticos saharauis y se haga la luz sobre la suerte de los desaparecidos".

En un comunicado hecho público el viernes, tras "los juicios sumarísimos" de los dos  jóvenes saharauis, Mahmud Mustafa Haddad y Mohamed Mahmud Fekak por el  Tribunal de Primera Instancia de El Aaiun el pasado jueves, han hecho un llamamiento “a todas las organizaciones defensoras de los Derechos Humanos para que intervengan ante las autoridades marroquíes para poner fin a las graves violaciones de esos derechos perpetradas por Marruecos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental”,  y para afrontar el “peligroso proceso que ha alcanzado el asunto de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental".

Paralelamente, los activistas de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental han exigido “la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos saharauis, que se pudren en las cárceles marroquíes”, expresando su “solidaridad con sus familias” y animando a éstas a reclamar “la liberación de sus hijos por todos los medios a su disposición”, indica un comunicado de los activistas hecho público el viernes, una copia del cual ha llegado a SPS.

“Pedimos la mejora de las condiciones de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes, de acuerdo con las normas internacionales relativas al trato de los prisioneros”, indica la misma fuente citada.

Los activistas saharauis han lanzado además otro llamamiento “a todas las organizaciones y las asociaciones internacionales de defensa de los Derechos Humanos, para que se ponga término a las flagrantes violaciones de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental”,

Las dos víctimas del juicio sumarísimo indicado, precisa el texto, no han hecho más que expresar “su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación”, rechazando el hecho consumado colonial en los territorios ocupados del Sáhara Occidental “ante el tribunal marroquí”.

Como se sabe, el Tribunal de Apelación de El Aaiun procedió el pasado jueves a condenar a los presos políticos saharauis, Mahmud Mustafa Haddad y Mohamed Mahmud Fekak a dos años de cárcel firme y una multa de 5000 dirhams marroquíes el primero, y 4 años de cárcel firme el segundo.

La Asociación de Familiares de los Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) y la Unión de Juristas Saharauis (UJS) condenaron estas “graves violaciones del derecho de cada persona a un proceso justo y equitativo”, denunciando la “tortura y malos tratos infligidos a estos dos ciudadanos saharauis”. (SPS)

020/090/000 191716 SEPT. 04 SPS

arriba

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info