SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
EEUU/RASD/MARRUECOS/PRISIONEROS/REACCIONES 

Senadores y Congresistas norteamericanos elogian la liberación por el Polisario de los últimos prisioneros de guerra marroquíes  l

19.08.05


Washington, 19/08/2005 (SPS)   Dos senadores estadounidenses, James Inhofe y Sam Brownback, y cinco congresistas,  Joseph R. Pitts, Donald Payne, Ted Poe, Tim Ryan y Zach Wamp, elogiaron la liberación unilateral por el Frente Polisario, el jueves, de los últimos 404 prisioneros de guerra marroquíes, puestos en liberta a petición de Estados Unidos de Norteamérica, representados por el Presidente de la Comisión de  Asuntos Exteriores del Senado, Richard G. Lugar, Representante Personal del Presidente George W. Bush.  

Estiman que actualmente, la comunidad internacional así como Estados Unidos están llamados a redoblar los esfuerzos para ayudar al pueblo saharaui a decidir sobre su destino a través de un referéndum de autodeterminación libre y justo.  

Este es el texto completo del comunicado que las 7 personalidades norteamericanas han firmado conjuntamente, y del que SPS ha recibido copia :  

"Congreso de Estados Unidos

18 de Agosto, 2005  

Miembros del Congreso norteamericano elogian la liberación de los prisioneros de guerra.  

Apoyamos firmemente la decisión del Presidente Mohamed Abdelaziz de liberar a los prisioneros de guerra marroquíes que estaban aún detenidos en los campamentos de refugiados saharauis. Este histórico acto emprendido por la República Árabe Saharaui Democrática, por el Gobierno en el exilio del Sáhara Occidental, se produce en  circunstancias cruciales en el largo conflicto entre Marruecos y el Sáhara Occidental. En efecto, durante los últimos meses, se ha informado con frecuencia de detenciones y actos de tortura contra manifestantes pacíficos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.  

Al producirse esta importante iniciativa de liberación de los prisioneros, la comunidad internacional y los EE UU deben trabajar juntos para mantener el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, que ha sufrido ya la pérdida de su libertad durante más de 30 años.  

Apoyamos firmemente al pueblo saharaui y seguiremos de trabajando por la paz y para una solución justa de este conflicto.

Senador James Inhofe     

Senador Sam Brownback        

Congresista Joseph R. Pitts

Congresista Donald Payne   

Congresista Ted Poe     

Congresista Tim Ryan 

Congresista Zach Wamp. " (SPS) 

 060/090/ALG 190055 Ago. 05 SPS




arriba

SPS
RASD/MARRUECOS/PRISIONEROS/REACCIONES

Satisfacción internacional por la liberación de todos los prisioneros de guerra marroquíes por el Polisario. s  


Argel, 19/08/2005 (SPS)    La liberación unilateral por el Frente Polisario el jueves de los últimos 404 prisioneros de guerra marroquíes capturados con las armas en la mano durante los largos años de guerra entre el pueblo saharaui y las fuerzas armadas marroquíes, ha suscitado un amplio sentimiento de satisfacción, especialmente en Argel, en Naciones Unidas y en Washington. 

En efecto, el Secretario General de Naciones Unidas, Kofi Annan, ha calificado de "paso positivo" esta nueva iniciativa emprendida por el Polisario, informó el jueves su portavoz Stephane Dujarric, esperando, dijo, que esta generosa decisión saharaui "va a servir para favorecer mejores relaciones entre las partes". 

Estados Unido, por boca del presidente George W. Bush, expresó su satisfacción y ha elogiado "este éxito humanitario que ha sido realizado en cooperación con el Comité Internacional de la Cruz Roja y el departamento de Defensa norteamericano" indicó la portavoz adjunta de la Casa Blanca, Dana Perino, en un comunicado.  

El senador republicano y Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado  estadounidense, Lugar, venido al acto de puesta en libertad de este contingente de prisioneros en Chahid El Hafed como Representante Personal del Presidente George W. Bush, declaró que la decisión del Frente Polisario representa un "noble objetivo humanitario", esperando que la misma pueda "relanzar los esfuerzos por encontrar una solución al conflicto del Sáhara Occidental en el marco de la ONU", según declaró a la prensa.  

Por su parte, Argelia ha expresado su satisfacción en una declaración del portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores, que expresaba su alegría ante este "gesto humanitario de gran alcance", y alimentando la esperanza "de que el elemento positivo de hoy marque el comienzo de una dinámica saludable de paz, de buena vecindad y de convivencia en beneficio de los pueblos de la región", ha indicado la misma fuente. 

"Argelia, que está más unida que nunca a la legalidad internacional, desearía ver un relanzamiento decidido de los esfuerzos de las Naciones Unidas y una plena cooperación con esta organización de las dos partes en conflicto, el Reino de Marruecos y el Frente Polisario", ha añadido. 

Esta acción humanitaria favorecerá una "nueva dinámica en el proceso de solución del conflicto del Sáhara Occidental en el marco de la ONU" ha señalado en un comunicado el ministerio español de Asuntos Exteriores. 

A través de este gesto "generoso", el Polisario quiere dirigir "un mensaje de paz" unido a un "llamamiento urgente" a las Naciones Unidas y a la Unión Europea para que  "asuman su responsabilidad para con el drama vivido desde hace más de tres decenios por el pueblo saharaui" y para dar prueba de un compromiso "firme" para que Marruecos "ponga término a su represión contra la población indefensa, libere sin condiciones a los prisioneros de guerra saharauis así como a los presos de opinión detenidos desde el 21 de mayo de 2005".    

El último contingente de prisioneros de guerra marroquíes liberados este jueves  comprende a tres oficiales, un capitán de infantería motorizada, un teniente y un aspirante. El más antiguo de estos prisioneros fue capturado el 14 de junio de 1985 en Lefkah, mientras que al más reciente se le capturó con un grupo de otros 27 prisioneros el 8 de noviembre de 1989 en Amgala. (SPS) 

060/090/ALG 190324 Ago. 05 SPS




arriba

SPS
MRASD/MARRUECOS/PRISIONEROS/REACCIONES

"Es la prueba de la grandeza de alma del pueblo saharaui", señala Régine Villemontl


París, 18/08/2005 (SPS)   La presidenta de la Asociación Francesa de Amigos de la República Árabe Saharaui Democrática (AARASD), la señora Régine Villemont, estimó el jueves que la liberación por el Polisario de los 404 prisioneros de guerra marroquíes es "la prueba de la grandeza de alma del pueblo saharaui y de sus dirigentes civiles y militares", informó el jueves la agencia de prensa argelina APS.  

La señora Villemont señaló que esta liberación ha sido "una decisión muy difícil para los combatientes saharauis en la media en que se ha producido en un momento en que algunos territorios saharauis siguen estando ocupados por Marruecos, cuando la población saharaui es reprimida aún, y cuando no se le ve ninguna salida concreta  a un conflicto que durado demasiado". "Se comprende así toda la grandeza de alma del pueblo saharaui", insistió en declaraciones a APS.  

Para la AARASD, que "se alegra extraordinariamente por la decisión de liberar a los prisioneros de guerra marroquíes", lo más importante es "la situación en los territorios ocupados".  

Ha reiterado sus llamamientos a la comunidad internacional en torno a este conflicto entre la RASD y Marruecos que plantea "un asunto fundamental de descolonización". "El derecho de los pueblos a la autodeterminación es un principio inalienable", señaló. (SPS) 

 060/090/ALG 190332 Ago. 05 SPS

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info