SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/FRANCIA/SOLIDARIDAD

Las sentencias emitidas contra los 14 saharauis son demasiado altas, denuncia una asociación francesa

18.12.05

 

París, 18/12/2005 (SPS)  La Asociación de Amigos de la RASD en Francia (AARASD) denunció el viernes las sentencias "demasiado altas" emitidas por el tribunal colonial marroquí de El Aaiun contra los militantes saharauis de ambos sexos, cuyo "único crimen es el de expresar su convicción, la de que quieren la autodeterminación y la independencia" de su pueblo, según un comunicado que dicha asociación hizo público ese mismo día.

 

"¡Es una victoria ! Victoria de la movilización popular saharaui que desde mayo se hace más fuerte cada día a pesar de las intimidaciones y de la represión", estima el comunicado de la asociación, una copia del cual ha llegado a SPS.

 

La AARASD ha declarado haberse sentido "vivamente feliz por tal resultado" y ha saludado "el valor y la determinación de los saharauis y muy especialmente la de los 14 presos políticos que han transformado el tribunal en una tribuna".

 

Por otra parte, ha agradecido a los abogados que estuvieron presentes en el juicio y a las asociaciones de los Derechos Humanos que se movilizaron, añadiendo que "su vigilancia ha permitido igualmente imponer el aplazamiento y una cierta clemencia al poder marroquí y a su justicia".

 

Además, la Asociación francesa de Amigos de la RASD desea que ese "mensaje sea oído por un gran número de marroquíes, deseosos de promover la democracia  y el bienestar de los pueblos", señalando que "ese progreso habrá contribuido a hacer progresar las causas de la libertad y de la justicia". (SPS)

 

020/090/000 181045 Dic. 05 SPS

 

arriba

SPS
RASD/AMNÍSTÍA INTERNACIONAL/JUICIO

Amnistía Internacional "duda de la equidad" de los juicios de los 14 saharauis 

 

 

 

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 18/12/2005 (SPS)    Amnistía Internacional ha puesto "seriamente en duda la equidad" de los juicios de los 14 saharauis y de las sentencias pronunciadas por el tribunal colonial marroquí de El Aaiun el miércoles pasado, lo que en su opinión "constituye un grave retroceso para los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental" invadido por Marruecos desde 1975, según una declaración que dicha entidad hizo pública el jueves.

 

La organización ha puesto en duda igualmente que las condenas emitidas por el Tribunal de Apelación de El Aaiun "no comprometan el trabajo en favor de los derechos fundamentales en el Sáhara Occidental", señalando que en varias ocasiones los defensores de los Derechos Humanos han sido "tomados como blando estos últimos años por su denuncia de las violaciones de las libertades fundamentales imputables a las autoridades marroquíes en ese territorio".

 

Según Amnistía Internacional, este juicio, que ha procedido igualmente a condenar a otras siete personas perseguidas por haber participado en manifestaciones anti-marroquíes, no ha respetado las normas de la equidad. 

 

Ha lamentado también "el encarcelamiento por periodos que van de los siete meses a dos años de los siete defensores de los Derechos Humanos que han sido sin duda presos de opinión", y las "penas de seis meses a tres años de los siete que han sido acusados igualmente".

 

El tribunal colonial marroquí ha retenido como prueba solamente las declaraciones de los policías sin examinar debidamente las alegaciones de los acusados. Según los abogados de la defensa, todos los acusados se habían negado a firmar las « confesiones » durante su detención provisional y durante los juicios han negado los cargos mantenidos contra ellos, ha precisado Amnistía Internacional.

 

El "derecho de los acusados a citar y que sean interrogados otros testigos es una llave de bóveda del derecho de la defensa en el marco de un juicio equitativo", ha estimado Amnistía Internacional, añadiendo que los abogados de la defensa han solicitado citar a testigos, especialmente a personas capaces de contrarrestar las declaraciones de los policías, lo que fue rechazado por el tribunal colonial marroquí sin ninguna justificación.

 

Amnistía Internacional ha indicado que un octavo defensor de los Derechos Humanos, Brahim Dahane, está igualmente internado en la Cárcel Negra y debe comparecer ante la justicia por separado.

 

Es de señalar que esta organización internacional envió a Samir Ben Amor, abogado tunecino especializado en la defensa de los Derechos Humanos, como observador en la primera audiencia del juicio, que debía celebrarse el 30 de noviembre 2005, y fue suspendida inmediatamente. (SPS)

 

020/090/000 1811250 Dic, 05 SPS

arriba

SPS
RASD/ARGELIA/SOLIDARIDAD 

Una organización juvenil argelina reitera su solidaridad con los saharauis bajo la ocupación

 

 

 

Argel, 18/12/2005 (SPS)  La Comisión Nacional Argelina de la Juventud y de la Educación (CNAJE) reiteró el viernes su solidaridad con los saharauis que están bajo la ocupación marroquí, según un comunicado de dicha comisión.

 

"En los momentos en que el mundo celebra el día de la Declaración Internacional de los Derechos Humanos, en el mismo momento que sirve a la organización de la ONU para predicar la democracia, el pueblo saharaui hermano sigue su lucha entre la amargura de la ocupación marroquí y el fracaso de la comunidad internacional para acelerar la solución de su problema nacional y la adquisición de su independencia", señala el comunicado.

 

"Argelia, que fue y sigue siendo un modelo para todos los pueblos de rechazo al colonialismo, a la servidumbre y a la segregación racial, y que desde lo alto de todas las tribunas ha denunciado todas las formas de colonialismo y de ocupación, y de lo cual el ejemplo más reciente es el de Timor Oriental, pide actualmente que se descolonice el Sáhara Occidental, y se conceda al pueblo saharaui su independencia y su libertad", añade el texto.

 

"Nosotros, juventud argelina, declaramos nuestra solidaridad absoluta con nuestros hermanos saharauis que sufren la miseria y el martirio en los territorios saharauis ocupados por Marruecos", señala el comunicado, una copia del cual ha llegado a SPS.

 

Por último, la CNAJE ha hecho un llamamiento a la comunidad internacional y a todas las organizaciones de los Derechos Humanos para que "salgan de (su) reticencia y solucionen el problema de acuerdo con la doctrina de la ONU" en materia de descolonización, concluye el comunicado. (SPS)

 

040/090/000 180528 dic. 05 SPS  

 

 

arriba


Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí

Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info