|
|
|
SPS Una ONG saharaui condena "enérgicamente" el secuestro de Tarruzi Yahdih 18.09.06
|
El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 18/09/2006 (SPS) El Colectivo de Saharauis Defensores de los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, con base en El Aaiun, ha condenado "enérgicamente" el secuestro del saharaui defensor de los Derechos Humanos Tarruzi Yahdih por agentes de los servicios de información marroquíes en la ciudad de Tan Tan, al sur de Marruecos, indica un comunicado de dicho colectivo, una copia del cual ha llegado a SPS.
La ONG saharaui ha reclamado igualmente a Marruecos que libere "inmediatamente y sin condiciones" a Tarruzi Yahdih, capturado en la tarde del miércoles por las fuerzas especiales marroquíes cuando se dirigía a un cibercafé en Tan Tan (Marruecos) y luego "trasladado, con las manos atadas y los ojos vendados", a El Aaiun ocupado.
Reclama además a la ONU, al Observatorio Internacional para la protección de los defensores de los Derechos Humanos y a las organizaciones internacionales de esos derechos que "intervengan ante las autoridades marroquíes para exigir la liberación de Tarruzi Yahdih".
El Colectivo de Saharauis Defensores de los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental ha solicitado el apoyo de las organizaciones marroquíes de los Derechos Humanos para este saharaui que defiende esos mismos derechos expresando así su solidaridad con el movimiento saharaui.
Por último, ha hecho un solemne llamamiento a todas las fuerzas vivas del mundo, para que se movilicen y emprendan campañas de apoyo y de solidaridad con los presos políticos y activistas saharauis de los Derechos Humanos, que están actualmente en huelga de la hambre en las cárceles marroquíes.
El Colectivo ha renovado "su decisión de continuar sus acciones en defensa de los Derechos Humanos y dar a conocer a la comunidad internacional las violaciones de los Derechos Humanos cometidas por las autoridades marroquíes contra la población civil saharaui que reclama "pacíficamente" el ejercicio del derecho a la autodeterminación.
El detenido Tarruzi Yahdih es conocido por su compromiso en favor del respeto de los Derechos Humanos y sus relaciones con las ONG de estos derechos. Las autoridades marroquíes han dirigido contra él una orden de detención desde hace un año y medio, "período durante el cual ha actuado en clandestinidad sin poder siquiera asistir a los funerales de su padre fallecido en febrero de 2006", recuerda el comunicado hecho público este lunes.
Como se sabe, compareció el sábado por la mañana ante el tribunal colonial de apelación de la capital ocupada de la RASD para ser luego trasladado a la Cárcel Negra de El Aaiun. (SPS)
020/090/110 181315 Sept. 06 SPS
|
SPS Un saharaui defensor de los Derechos Humanos comparece ante el tribunal colonial de El Aaiun
|
El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 18/09/2006 (SPS) El
saharaui defensor de los Derechos Humanos Ettarruzi Yahdih, secuestrao por las
fuerzas especiales marroquíes la noche del miércoles al jueves en la ciudad de
Tan Tan (sur de Marruecos), compareció el sábado por la mañana ante el tribunal
colonial para ser trasladado a la Cárcel Negra de El Aaiun, indican testigos oculares del lugar.
Fuentes próximas a su familia afirman que Ettarruzi Yahdih ha sido "torturado y
maltratado por los torturadores marroquíes habituales ya en el vehículo que lo
transportaba de los locales de
la Policía Judicial marroquí (PJ) situados en el Bulevar 24 de Noviembre, en
el centro de la capital del Sáhara Occidental, hacia el tribunal colonial de
apelación marroquí de El Aaiun".
"Una sola persona de su familia, su tío Buhrigha Ali, que fue desaparecido
saharaui, ha podido verle en los locales del tribunal marroquí durante 5
minutos", ha indicado su familia.
El juez marroquí ha ordenado el traslado de este militante saharaui de los
Derechos Humanos, tras establecer las acusaciones, "que no son más que una copia
de las presentadas en el pasado por los informantes del Majzen marroquí contra
los demás militantes saharauis de los Derechos Humanos : Aminetu Haidar, El Arbi
Massud, El-Hucin Lidri, Mohamed Chej El-Mutauoikil y Brahim Numria", añaden las
mismas fuentes.
Paralelamente un grupo del GUS (Grupos Urbanos de Seguridad) compuesto por el
torturador marroquí Ichi Buhassan atacó a la familia del mencionado preso
Ettarruzi Yahdih, para luego detener a un ciudadano saharaui llamado Buamama
Hamza, que tomaba fotografías de esta familia, reprimida anteriormente por estas
mismas fuerzas de los GUS.
Ettarruzi nació en 1981 en Tan Tan, es titulado en mecánica e informática, y fue
despedido de su puesto de trabajo en
2002, a causa de sus
actividades en defensa de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.
Es igualmente observador e informador de las graves violaciones de los Derechos
Humanos cometidas por el Estado marroquí en el Sur de Marruecos y en los
territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Por otra parte, unidades de las fuerzas del CMI (Compañías Móviles de
Intervención) y de los GUS imponen un estado de sitio alrededor de los
domicilios de las familias cercanas a los presos políticos saharauis,
especialmente el de El Uali Amaydan, según las mismas fuentes. (SPS)
020/090/110 181050 Sept, 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
