SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/PRESOS POLÍTICOS/TRASLADO
Dos presos políticos saharauis sacados de sus celdas de la Cárcel Negra de El Aaiun

17.08.05



El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 17/08/2005 (SPS)   Los agentes de la DST y otros servicios de represión marroquíes procedieron el martes a las 05.00 de la mañana, a llevarse a los presos políticos saharauis Baba El Aarabi y El Hafed Tuballi, los dos en estado muy precario por estar en huelga de hambre desde el pasado 9 de agosto al igual que todos los presos políticos saharauis de la Cárcel negra, probablemente a la prisión local de Ait Melloul y a la de Oukacha en Casablanca, informa una fuente segura.

"Como de costumbre, esta traslado ha sido cometido en total violación de los derechos de los presos, sin previo aviso a sus familias ni a sus abogados y sin orden del procurador del rey tampoco", ha indicado la misma fuente, añadiendo que las víctimas son consideradas desaparecidas hasta que las autoridades marroquíes revelen su suerte.

Capturados durante las manifestaciones de la Intifada que se inició el pasado 21 de mayo, los dos presos políticos, que han sido conducidos a un destino aún desconocido por su familia, habían sido condenados por un tribunal colonial marroquí a 8 años de prisión en el mes de julio para más tarde ver sus penas reducidas a la mitad en un segundo juicio inicuo el pasado 5 de agosto, como ya se informó en su momento.

Además, en la noche del 31de julio al 1 de agosto, las autoridades coloniales marroquíes deportaron a cinco de los activistas saharauis de los Derechos Humanos, Ali Salem Tamek, Brahim Numria, Mohamed El Mutawakil, Lidri El Hussin y Larbi Massud metidos en maleteros de coches de policía durante una larga distancia para terminar en las cárceles de Ait Melloul (Marruecos- 600 km al norte del Sáhara Occidental) el primero y en la de Oukacha (Marruecos, más de 1200 km al norte del Sáhara Occidental) en el caso de los otros cuatro.

Más de 29 presos políticos saharauis, internados en la Cárcel Negra de El Aaiun,  decidieron iniciar el 2 de agosto de 2005 una huelga de hambre ilimitada como protesta contra el traslado por las autoridades de represión marroquíes de los 5 activistas.

El 8 de agosto de 2005, todos los presos políticos saharauis internados en la Cárcel Negra de El Aaiun, en Oukacha (Casablanca, Marruecos) y en Ait Melloul (Agadir, Marruecos) decidieron iniciar conjuntamente "una huelga de hambre ilimitada" para reclamar el regreso a la Cárcel Negra de El Aaiun de Tamek y sus 4 compatriotas internados en Oukacha. 

Esta huelga continúa aún, y hasta el momento ha causado cuatro víctimas, de los cuales sólo una, Abdelaziz Day, ha sido transportada con urgencia al hospital Belmehdi de El Aaiun el pasado 10 de agosto, mientras que los otros tres permanecen en la cárcel en estado crítico. (SPS)

060/090/ALG 170315 Ago. 05 SPS
 

arriba

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info