SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/DERECHOS HUMANOS

Una ONG saharaui preocupada por la "situación alarmante" de los derechos del hombre en el Sáhara Occidental                

16.10.06

 

 


El Aaiun (territorios ocupados), 16/10/2005 (SPS) El Colectivo de los Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (CODESA) ha expresado el lunes, su preocupación por la "situación alarmante" de los derechos del hombre en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, pidiendo a la Comunidad internacional que tome todas las medidas posibles para poner fin a los sufrimientos del pueblo saharaui".

La CODESA, igualmente ha solicitado a la ONU que "asuma todas sus responsabilidades morales para con el pueblo saharaui a través de la ampliación de las competencias de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) en el aspecto de los derechos del hombre", ha indicado una comunicado que ha divulgado este lunes dicha ONG, copia del cual ha recibido SPS.

El comunicado ha citado las nuevas campañas de detenciones que fueron victimas  decenas de saharauis, "los métodos bárbaros de tortura corporales y físicas" en los locales de la policía marroquí, en reacción  "a la publicación del Informe de la Alta Comisaria de los Derechos del Hombre (HCDH) sobre su misión de los pasados meses de mayo y junio del 2006 en el Sáhara Occidental".

La ONG saharaui, además ha reclamado el nombramiento de un enviado especial en la situación de los derechos del hombre en el Sáhara Occidental, que tomó "una amplitud de exceso crítico" desde el comienzo de la Intifada de la independencia en el mes de mayo del 2005.

Por último, la CODESA ha pedido la puesta en aplicación del Plan de paz para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental, que fue aprobado por el Consejo de seguridad de la ONU en el mes de julio del 2003. (SPS)

020/070/090/110 trd 161115 Oct 06 SPS


 

arriba

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/MARRUECOS/ONU/AFRICA DEL SUR / MEDIOS

El mandato de la Minurso debe ser aplazado después del Informe de la Alta Comisaría de las Naciones Unidas para los Derechos del hombre (Embajador)                    

 

 

 


Pretoria (África del Sur), 16/10/2006 (SPS), "Después del Informe de la Alta Comisaría para los Derechos del hombre de las Naciones Unidas, las prerrogativas de la MINURSO deben ser aplazadas para incluir la protección de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental", ha declarado el embajador saharaui en África del Sur, Ubi Buchraya, en una entrevista publicada en la revista sudafricana "Mail & Guardian" en su publicación del 13 al 20 de octubre.

"La parte saharaui está satisfecha del contenido de este informe que finalizó una misión de investigación en la región  enviada de forma urgente por las Nación Unidas entre finales de mayo y principios de junio del último año", indicó.

Además, precisó que esta misión de investigación había comprobado "el lazo orgánico entre el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y las violaciones sistemáticas de los derechos de hombre cometidas por las autoridades marroquíes, en el sentido que la negativa permanente del derecho a la autodeterminación constituye la trama de este informe objetivo, equilibrado y realista". 

El Embajador saharaui en Sudáfrica consideró este informe como "un avance importante" en la medida en que pudo probar y confirmar que las violaciones de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental eran de "naturaleza sistemática y cotidiana".

"Este informe explícito, que sujeta con alfileres Marruecos sin equívoco deberá permitir a la comunidad internacional extender el mandato de la MINURSO e incluir el deber de proteger los derechos de hombre en su misión", afirmó.
 

El diplomático indicó que "el Gobierno saharaui apoyaría sin falta a la ONU con vistas de conseguir esta ampliación de mandato". (SPS)

010/070/090/110 trd oct 06 SPS


 

arriba

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí

Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info