SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/PARLAMENTO EUROPEO/RESOLUCIÓN
La RASD pide a Europa que aplique rápidamente la resolución sobre la ayuda humanitaria a los refugiados

15.04.05



Estrasburgo, 15/04/2005 (SPS)  El ministro saharaui delegado para Europa, Mohamed Sidati, ha hecho un llamamiento urgente a los países europeos  incitándolos a una rápida aplicación de las recomendaciones consignadas en la resolución que fue adoptada por unanimidad el jueves en el Parlamento Europeo de Estrasburgo, sobre la concesión de ayuda urgente e inmediata a los refugiados saharauis.

En una declaración a la prensa que se hizo pública ayer, el ministro saharaui hizo "un urgente llamamiento a los actores europeos aludidos, con el fin de que actúen de común acuerdo para la puesta en práctica de las recomendaciones pertinentes consignadas en la resolución".

El diplomático saharaui considera que la citada resolución "viene muy a punto, pues, para recordar a la Unión Europea su deber humanitario hacia las poblaciones saharauis refugiadas y la necesidad de otorgar a éstas una asistencia humanitaria consecuente y regular, ya que el proceso de descolonización, como subraya la resolución, no ha sido terminado aún".

Además, ha insistido en rendir homenaje a los parlamentarios europeos "por la alta consciencia expresada respecto a la situación humanitaria de las poblaciones de refugiados saharauis", que se vieron obligados "a establecerse en campamentos de refugiados por causa de la ocupación ilegal de su territorio".

Como se sabe, el jueves, el Parlamento Europeo de Estrasburgo aprobó una resolución pidiendo a la comisión europea que "acreciente y diversifique su ayuda" humanitaria a los refugiados saharauis, teniendo en cuenta que esta población está en exilio forzado "a causa de una descolonización inacabada".

Presentada por la mayoría de los grupos parlamentarios europeos, especialmente el PPE-DE, ALDE, los Verdes/ALE, el GUE/NGL y el PSE, sobre la ayuda humanitaria al Sáhara Occidental, esta resolución "pide a la Comisión que se conceda una ayuda de urgencia inmediata" a los refugiados saharauis, invitándola "a acrecentar su ayuda humanitaria al pueblo saharaui, más especialmente en los sectores alimentario, sanitario y educativo ".

El Sáhara Occidental, la última colonia africana, fue ocupado por Marruecos en 1975 con un acto que viene obstaculizando los esfuerzos desplegados por Naciones Unidas desde los años 60 para descolonizar el territorio. El pueblo saharaui inició una lucha armada por su autodeterminación y para la liberación de su país que ha mantenido durante 16 años bajo el liderazgo del Frente por la Liberación de Saguia El Hamra y Río de Oro (Frente Polisario).

Las Naciones Unidas supervisaron un alto el fuego en 1991 y desde entonces han propuesto 4 planes de paz buscando solucionar el problema, sin obtener resultado, ya que Marruecos rechaza que se organice un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui. (SPS)

060/090/100 151022 Abr. 05 SPS




arriba
<>SPS
PARLAMENTO EUROPOEO/SAHARA OCCIDENTAL/RESOLUCION

Texto completo de la Resolución del Parlamento Europeo sobre la ayuda humanitaria a los refugiados saharauis


PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN
sobre la ayuda humanitaria a los refugiados saharauis

presentada por los deputados:

José Javier Pomés Ruiz, Bernd Posselt y Thomas Mann, en nombre del Grupo del PPE-DE
Pasqualina Napoletano, Karin Scheele y Carlos Carnero González, en nombre del Grupo del PSE
Philippe Morillon, en nombre del Grupo ALDE
Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE
Willy Meyer Pleite, Jonas Sjöstedt, Feleknas Uca, Vittorio Emanuele Agnoletto y Marco Rizzo, en nombre del Grupo GUE/NGL
adoptada por el Parlamento europeo el 14.04.05

Resolución del Parlamento Europeo sobre la ayuda humanitaria a los refugiados saharauis

El Parlamento Europeo,

- Vista su Resolución de 16 de marzo de 2000 sobre el Sáhara Occidental, en la que "pide a la Comisión que refuerce la ayuda humanitaria a los refugiados saharauis, en particular, la destinada a los ámbitos de la alimentación, salud y educación",

- Vista su Resolución de 23 de octubre de 2003 sobre el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2004, en la que pide que se garantice una ayuda humanitaria importante e ininterrumpida a los refugiados saharauis,

- Vista la constatación del deterioro de la situación humanitaria por parte de un grupo de diputados al Parlamento Europeo durante su visita efectuada del 3 al 6 de marzo de 2005 a los campamentos de refugiados saharauis (situados cerca de Tinduf, en el sudoeste de Argelia),

- Visto el apartado 5 del artículo 115 de su Reglamento,

A. Teniendo en cuenta el hecho de que la población saharaui se encuentra en campamentos de refugiados en Argelia debido a una descolonización inacabada, y que la supervivencia de esta población depende enteramente de la ayuda humanitaria internacional,

B. Teniendo en cuenta los Informes S/2004/827 y S/2005/49 del Secretario General de las Naciones Unidas, en los que pide a la comunidad internacional que prosiga su ayuda humanitaria a los refugiados saharauis hasta la resolución del conflicto del Sáhara Occidental,

C. Considerando el informe del Programa Mundial de Alimentos (PMA) (WFP/EB.2/2004/4-B/4), que describe un deterioro de las condiciones de vida de los refugiados saharauis (retrasos en el crecimiento infantil, desnutrición, anemia, etc.) a causa de la disminución de la ayuda,

D. Considerando el llamamiento formulado a los países donantes el 26 de febrero de 2005 por el Programa Mundial de Alimentos, en el que se destaca que, a partir de mayo de 2005, el PMA no estará ya en condiciones de garantizar una ración completa de 2100 kcal a 158 000 refugiados saharauis beneficiarios debido a la falta de contribuciones generosas y de asistencia exterior, situación que correría el riesgo de tener graves consecuencias alimenticias y sanitarias en la población refugiada y, en primer lugar, en niños y mujeres,

E. Preocupado por la ruptura de existencias de productos alimentarios en mayo de 2005, lo que expondrá a la población refugiada, que vive ya en condiciones precarias, a una crisis humanitaria de gran magnitud si antes de esa fecha no se emprenden medidas urgentes para aportar una ayuda importante y rápida que permita atenuar esta grave situación,

F. Considerando las consecuencias dramáticas que traería aparejada la continua disminución de la ayuda aportada por la Comisión a través de ECHO a la población saharaui refugiada (empobrecimiento de la cesta alimentaria, degradación en los ámbitos de la salud y la educación, etc.),

G. Considerando la contribución específica y complementaria importante (alimentos, salud, educación, hábitat, higiene, etc.) que aportó la Comisión a los refugiados saharauis hasta 2002, además de la ayuda en productos básicos de los organismos de las Naciones Unidas en el marco de su mandato,

H. Considerando que la crisis humanitaria se debe, en particular, a la falta de progresos notables en la búsqueda de una solución política justa y duradera a la situación política en el Sáhara Occidental que puedan aceptar las distintas partes implicadas,

1. Pide a la Comisión la concesión de una ayuda de emergencia inmediata que permita hacer frente a la difícil situación que atraviesa actualmente la población saharaui refugiada;

2. Pide a la Comisión que aumente y diversifique su ayuda para que alcance al menos su nivel del año 2002, garantizando de este modo un mínimo alimentario decente a los refugiados saharauis, al tiempo que sigue concediendo importancia a los sectores de la salud, la educación, el hábitat y el transporte;

3. Reitera su solicitud a la Comisión, formulada en su Resolución del PE sobre el proyecto de presupuesto de la UE para el ejercicio 2004 , de que "adopte las medidas oportunas para que la ayuda prestada a los campos de refugiados saharauis quede garantizada y que, en todo caso, no se vea interrumpida, ni tan siquiera momentáneamente, por razones de orden meramente administrativo";

4. Pide a la Comisión que asocie a las ONG europeas, que ya cuentan con experiencia en el terreno, a la ejecución de los programas de ECHO en favor de los refugiados saharauis, con el fin de garantizar la eficacia y la rapidez de ejecución de la ayuda concedida por la Unión Europea;

5. Pide a la Comisión que contribuya a reforzar las capacidades de gestión de la ayuda humanitaria en los campamentos de refugiados en cooperación con las instituciones saharauis creadas exclusivamente a tal efecto;

6. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Secretario General de las Naciones Unidas, al Gobierno marroquí, al Frente Polisario y al Presidente de la Unión Africana.

arriba
Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info