|
|
|
SPS 20.000 nuevos soldados marroquíes de paisano, en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental
14.12.05
|
El Aaiun (capital
ocupada del Sáhara Occidental), 14/12/2005 (SPS) El Gobierno marroquí ha
reforzado su dispositivo militar y de seguridad en las ciudades ocupadas del
Sáhara Occidental "con unidades militares, 20.000 soldados, vestidos de
paisano", han afirmado las fuentes de SPS en el lugar.
"Las primeras unidades de un total de 20.000 soldados marroquíes, entrenados
para operaciones de combate en las ciudades, han sido desplegadas por Rabat en
las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental para reforzar el dispositivo militar
y de seguridad que ya había en el lugar. Estas nuevas unidades van vestidas de
paisano, y deberán ayudar a los demás cuerpos marroquíes de seguridad y
militares en su represión diaria de la población saharaui, en Intifada desde
hace 7 meses", ha indicado una de las fuentes.
Este lunes, "varias unidades de este nuevo cuerpo represor fueron desplegadas en
las escuelas y los liceos de El Aaiun, mientras que autobuses acompañados por
jeeps militares continuaban su camino hacia Bojador y Dajla después de atravesar
la capital saharaui", añadió.
pregunta es : por qué estos militares de paisano en las calles y las escuelas
saharauis?", se preguntaba uno de los informadores, estimando que la única
posibilidad es que Rabat está decidido "a mantener su política de represión
cercana contra la población saharaui, acentuando el estado de sitio visible
asegurado ya por la policía, los GUS, las fuerzas armadas y los servicios
secretos en las diferentes ciudades ocupadas y al sur de Marruecos, con otro
asedio invisible, o al menos difícil de descubrir".
"Peor aún, añade, yo diría que Rabat está decidido a continuar su estrategia de
intimidación, de tortura y de asesinatos en público adoptada contra los
manifestantes saharauis. Por otra parte, tenemos otro ejemplo muy reciente de
esta estrategia en los dos odiosos crímenes cometidos contra los dos mártires,
Hamdi Lembarki y Lejlifi Aba Chej", jóvenes saharauis asesinados a sangre fría
por las autoridades marroquíes, el pasado mes de octubre en El Aaiun el primero
y el segundo en Tan Tan en diciembre de 2005.
Como se sabe, el Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, reclamó
recientemente al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, que se proteja a la
población civil en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, señalando que
las medidas de represión contra estas gentes, además de ser "una violación de
las normas más elementales de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional,
conducen la situación hacia masacres colectivas que pueden producirse en todo
momento". (SPS)
060/090/000 140135 Dic. 05 SPS
|
SPS Continúan las manifestaciones pacíficas de la Intifada de la independencia en ciudades del Sáhara Occidental
|
El Aaiún (territorio
ocupado, Sáhara Occidental), 14/12/2005 (SPS) Los ciudadanos saharauis
salieron en manifestaciones, el lunes en El Aaiún, siguiendo con las
manifestaciones pacificas de la Intifada de la independencia en otras ciudades
del Sahara Occidental, según una fuente de confianza.
Las manifestaciones pacíficas se dirigieron a la calle Mohamed Daddach (ex preso
político saharaui que permaneció más de 20 años en la cárceles marroquíes) y a
la calle Ali Salem Tamek, alzando sus banderas y gritando lemas contra la
ocupación marroquí: "No a la autonomía, la independencia es inevitable","Lejlifa
descansa en paz, nosotros continuaremos la lucha", "la liberación inmediata de
los Prisioneros Políticos".
Las autoridades marroquíes respondieron inmediatamente y una vez más
arremetieron con brutalidad contra los manifestantes para dispersarlos.
Por otro lado, los activistas saharauis organizaron una sentada pacífica con
gritos de "Fuera Marruecos, Viva el Frente Polisario" en el barrio El Fateh, a
la que se unieron mujeres, niños y estudiantes de las calles secundarias El
Jansaa y Ataaun, que terminó con el enfrentamiento entre las fuerzas de
represión y los manifestantes, según la misma fuente informadora.
Mientras en la ciudad de El Aaiún continúan las movilizaciones dentro de la
intifada saharaui de la independencia, también en Bojador se han producido una
fuerte represión contra los manifestantes saharauis por diferentes unidades de
las fuerzas de represión marroquíes, donde resultaron heridos varios saharauis,
entre ellos un niño, además del joven Abdullah Mohamed El Hash, con graves
heridas en la cabeza, que aún se encuentra en su domicilio sin recibir
asistencia medica, añadió la misma fuente.
Además de otras jóvenes, entre ellas Tfarrah Eboilil que resultó herida con
fractura del omóplato y heridas en la cabeza, y otra mujer, Mariam, que fue
golpeada por el comandante Abdulah "El Torturador" y Abderrahman El Kaui, ha
añadido la misma fuente. (SPS)
070/090/000 141140 dic 05 SPS
|
SPS Varias ONG denuncian la rápida inhumación de las víctimas de los acontecimientos de junio de 1981 en Marruecos
|
Rabat,
14/12/2005 (SPS) Tres ONG marroquíes defensoras de los Derechos Humanos
expresaron el martes su inquietud ante "la destrucción de las pruebas
materiales" de las víctimas de las manifestaciones del 21 de junio 1981, cuyos
restos, que fueron encontrados el pasado jueves en fosas comunes en el interior
de un cuartel de bomberos en Casablanca, han sido inhumados dos días
después.
En una carta dirigida al procurador del tribunal de Casablanca por los abogados
de la Asociación Marroquí de Defensa de los Derechos Humanos (AMDH), el Forum
Verdad y Justicia y la Organización Marroquí de los Derechos Humanos (OMDH), los
firmantes estiman que la inhumación de las víctimas de los acontecimientos de
junio 1981 significa "la destrucción de las pruebas materiales del crimen
cometido y el deterioro de los restos".
Por su parte, el comité de víctimas de los acontecimientos de junio 1981 ha
denunciado la inhumación de los despojos de 77 personas encontrados en tres
fosas comunes, estimando que esta operación, efectuada bajo la supervisión de
las autoridades judiciales de Casablanca y la instancia Equidad y
Reconciliación, "es una forma de ocultar la verdad" sobre lo que pasó ese
día.
"La inhumación de las víctimas de los acontecimientos de junio 1981 es otra
forma de ocultar las pruebas del crimen", estima el mismo comité que no había
sido avisado para asistir e la operación de exhumación de los restos de las tres
fosas comunes y su posterior inhumación en tumbas individuales, en un lugar
aislado de este cuartel de bomberos en Casablanca.
Las organizaciones marroquíes defensoras de los Derechos Humanos así como el
comité de víctimas de los acontecimientos de junio 1981 han reclamado "la
necesidad de identificar a las víctimas" y de perseguir ante la justicia a los
responsables de esta represión del ejército y la policía marroquíes que siguió
a las "manifestaciones del pan" de Casablanca en esa fecha.
(SPS)
010/090/700 141550 dic. 05 SPS
|
SPS Varios heridos entre los manifestantes en El Aaiun
|
El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 14/12/2005 (SPS) Varias decenas de saharauis se echaron a la calle el martes en una gran manifestación en El Aaiun, capital ocupada del Sáhara Occidental, pidiendo la liberación incondicional de todos los presos políticos y activistas saharauis de los Derechos Humanos y reclamando que se marchen inmediatamente los marroquíes que ocupan su territorio, han indicado distintas fuentes.
Durante esta gran manifestación pacífica, que coincidió con el juicio de los 14 presos políticos saharauis, los manifestantes blandieron banderas de la RASD en las avenidas de Skeikima y Maatallah, careando frases contra la ocupación marroquí, han señalado las mismas fuentes.
Como de costumbre, las fuerzas de la ocupación marroquí intervinieron brutalmente para dispersar a los manifestantes, causando varios heridos entre ellos siete mujeres, Zarga Bujemaa, Jadiya Mulay Ahmed Breika, Mariem El Mami Maatallah, Dueya Mulay El Hacen, Tagheila Salek Siblejeir, Fatimetu Mohamed Selma Muftah y una niña de apenas diez años, Ghlana Hamad, así como cinco hombres, El Gheilani Maatallah, Alla El Mami, Jatri Jarub, Labeid Jarub y Aziz Mohamed Selma Muftah.
Las fuerzas represoras saquearon igualmente varias casas saharauis, especialmente las de las familias de Salek Jalil, Jatri Bujemaa Nasri, El Mami, El Gheilani Maatallah, Selma Omar, Labeid y El Arbi Chej que fue detenido, han precisado las mismas fuentes.
Por otra parte, el lunes por la noche las banderas de la RASD fueron enarboladas por los habitantes de la avenida Sidi Mohamed Daddach (El Aaiun), que coreaban frases reclamando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia.
Las autoridades coloniales procedieron a acordonar las avenidas y las calles de toda la ciudad así como todos los establecimientos escolares de El Aaiun con las fuerzas de represión marroquíes además del despliegue de un gran número de unidades del ejército marroquí a las que se añadió un contingente de militares marroquíes con vestimenta civil recientemente llegados de Marruecos. (SPS)
020/090/000 141700 dic. 05 SPS
|
SPS Penas de prisión mayor de 6 meses a 10 años para 14 presos políticos saharauis
|
El Aaiun (Territorios ocupados, Sáhara Occidental), 14/12/2005 (SPS) El tribunal colonial marroquí de El Aaiun condenó el miércoles a los 14 presos políticos saharauis a penas que van de seis meses a 3 años de prisión mayor después de haber sido aplazado el juicio por segunda vez desde el pasado 22 de noviembre, según distintas fuentes.
La audiencia, que comenzó el 13 de diciembre a las nueve de la mañana hasta el día siguiente a las 6 y media, condenó a los presos saharauis El Uali Amaydan, 6 meses de prisión mayor ; Aminetu Haidar 7 meses de prisión mayor , Ali Salem Tamek, 8 meses de prisión mayor ; Mohamed El Mutawakil, Hocin Lidri, Larbi Massud, Brahim Numria 10 meses de prisión mayor cada uno ; Mohamed Tahlil fue condenado a 3 años de prisión mayor, mientras que Hmad Hammad, Balla Mohamed, El Mussaui Mohamed, Mahjub Chtiui, Jenhi Lejlifa y El Mussaui Sidi Mohamed recibieron condenas de dos años de prisión mayor, precisaron las mismas fuentes.
Entre estos 14 presos políticos, 7 militantes saharauis, Ali Salem Tamek, Hmad Hamad, Brahim Numria, Aminetu Haidar, Larbi Messaud, Hocin Lidri y Mohamed Mutawakil, son considerados por las autoridades de ocupación marroquíes como los instigadores de las manifestaciones en favor de la independencia que se desarrollaron en el Sáhara Occidental desde el 21 de mayo 2005.
La defensa de los acusados, que durante la última audiencia comprobó que el retraso de varias horas del juicio se produjo con el fin de "desanimar a los abogados y a los observadores extranjeros" que habían hecho el desplazamiento hasta El Aaiun, anunció su retirada, tras negarse el presidente del tribunal a responder a su demanda de juzgar a sus clientes. El magistrado se contentó con juzgar a presos comunes durante toda la mañana, como se informó.
Los catorce presos políticos comparecieron más tarde por grupos, coreando frases que pedían la autodeterminación del pueblo saharaui y condenaban la ocupación colonial marroquí del Sáhara Occidental.
Como también es sabido, en una carta recientemente enviada al rey Mohamed VI, Human Rights Watch ha señalado que "los procesos seguidos hasta el momento indicaban que el derecho de los acusados a un juicio equitativo estaba amenazado", precisando que en los términos de la constitución marroquí, el rey preside el Consejo Superior de la Magistratura. (SPS)
020/090/000 141820 Dic. 05 SPS
|
SPS El Gobierno saharaui reclama que la ONU asuma sus responsabilidades en la descolonización del Sáhara Occidental
|
Bir Lehlu (Territorios liberados, Sáhara Occidental), 14/12/2005(SPS) El Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, reclamó el miércoles que la ONU, presente sobre el terreno a través de su Misión para la organización del Referéndum, la MINURSO, garantice la seguridad de los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, en espere de una culminación urgente de su misión descolonizadora de un territorio no autónomo.
El Jefe del Estado saharaui, en declaración exclusiva para la SPS después de los juicios inicuos contra los catorce saharauis en El Aaiun, hizo un llamamiento a los Gobiernos y a las organizaciones de los Derechos Humanos en todas partes del mundo para que "ejerzan todas las presiones sobre el Gobierno marroquí con el fin de que libere inmediatamente a todos los presos políticos saharauis que purgan penas de prisión arbitrarias o que se pudren sin ser juzgados en las mazmorras marroquíes".
A este respecto, el Gobierno saharaui reafirma que estas prácticas ilegales no terminarán más que con la instauración de la legalidad en el Sáhara Occidental y por el respeto de la voluntad del pueblo saharaui a la libertad y la independencia expresada a través de la rápida organización de un referéndum libre, justo y transparente bajo los auspicios de la ONU.
Mohamed Abdelaziz indicó además que el secuestro y la detención de estos presos políticos saharauis "son ilegales y no tienen ningún fundamento jurídico", lo que exige lógicamente y con toda urgencia su liberación "sin condiciones". Estos presos no han cometido ningún delito sino que reclamaron por medios pacíficos y legales el ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación, un derecho que le es reconocido por la ONU desde los años sesenta, y reclamaban también el respeto de los derechos más elementales, precisó.
Señaló por otra parte que "los juicios del tribunal del ocupante contra ciudadanos que reclamaban la autodeterminación y la independencia de su país no son más que una prolongación de las prácticas represivas que ejercen el Gobierno marroquí desde su invasión del Sáhara Occidental en 1975". Ello, insistió, constituye una violación del Derecho y de la legalidad internacional.(SPS)
020/090/100 141920 Dic. 05 SPS
|
SPS Salvaje intervención y enfrentamientos entre los saharauis que estudian en Marrakech y los cuerpos represivos marroquíes
|
Marrakech, 14/12/2005 (SPS) Los cuerpos de seguridad marroquíes atacaron el martes a los estudiantes saharauis que habían organizado dos jornadas informativas sobre las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y sobre la naturaleza del asunto saharaui, en la universidad de Marrakech. Resultaron heridos varios de ellos y se destruyeron las exposiciones y el material utilizado por los estudiantes en este acto, informa a SPS una fuente estudiantil.
"Visto el éxito de las exposiciones, conferencias y debates mantenidos con los estudiantes marroquíes durante el primer día de esta iniciativa sobre el asunto saharaui y las violaciones marroquíes de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, las autoridades marroquíes respondieron atacando a los estudiantes saharauis en el lugar de las actividades, saqueándolo y destruyéndolo todo", ha indicado la misma fuente.
Los estudiantes saharauis resistieron el ataque, y pudieron rechazar a los atacantes fuera de la universidad, después de una verdadera batalla en la que tomaron parte unidades del GUS, fuerzas de intervención y más de 50 agentes de paisano, añadió la misma fuente.
A continuación, los estudiantes saharauis organizaron una manifestación de protesta, coreando frases saharauis en favor del derecho del pueblo saharaui a la libertad, como : "La violencia no nos intimida y la muerte no nos aniquilará", "No hay otra alternativa que la autodeterminación", "No a la autonomía, la independencia del Sáhara llegará", "Viva el Frente Polisario", entre otras.
Los saharauis que estudian en las universidades de Marrakech emprendieron desde el lunes por la mañana "una acción informativa muy constructiva", ha señalado la misma fuente, "animando discusiones en el interior de la universidad con los estudiantes marroquíes, exponiendo fotos de las víctimas saharauis de los últimos acontecimientos, presentando a los estudiantes los informes de organizaciones internacionales sobre la situación, entre otras actividades. Pero las autoridades marroquíes no tardaron en manifestarse actuando como de costumbre".
La finalidad de estas jornadas era "sensibilizar al ciudadano marroquí, y presentarle la verdad sobre la forma de actuar del Gobierno de Marruecos en los territorios saharauis, que ocupa ilegalmente desde su invasión del Sáhara Occidental en 1975, e iniciar el diálogo entre los estudiantes de los dos pueblos", afirmó la misma fuente. (SPS)
060/090/000 140240 Dic. 05 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
