|
|
|
SPS "Noruega por la autodeterminación del pueblo saharaui", afirma, el Sr. Johansen 14.10.06
|
Oslo, 14/10/2006 (SPS) El Secretario de Estado noruego de los Asuntos
Extranjeros, el Sr. Raymond Johansen, ha afirmado el viernes, durante una
entrevista en la sede del ministerio de los Asuntos Extranjeros con el
coordinador saharaui de la MINURSO, Mhamed Jadad, según una fuente próxima de la
representación saharaui en los países nórdicos.
El debate ha centrado sobre la situación en el Sáhara Occidental, las
perspectivas de la paz y la ayuda humanitaria de Noruega a los refugiados
saharauis, ha precisado la misma fuente.
El Sr. Johansen ha reiterado el apoyo de su país a los esfuerzos de paz de las
Naciones Unidas en el Sáhara Occidental, en vista de una solución que respete el
derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
Igualmente, ha señalado que Noruega sigue con preocupación la situación de los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, continuará su ayuda a los refugiados
saharauis y seguirá, sobre otro plano, desaconsejando, en nombre de los
principios de ética y de derecho, toda inversión de compañía Noruega en el
Sáhara Occidental mientras el conflicto no sea solucionado sobre bases justas.
El Sr. Jadad acompañado por el representante del Frente Polisario para los
países nórdicos, Lamine Yahiaui, ha tenido en el marco de su estancia en Oslo,
varios contactos con parlamentarios, representantes de los partidos políticos, y
ONG, así como, con la asociaciones Noruegas de solidaridad con pueblo saharaui.
(SPS)
020/070/090/666 trd 141300 Oct 2006 SPS
|
SPS El Consejo Consultivo interpele a Juan Carlos sobre la responsabilidad de España en la descolonización del Sáhara Occidental
|
Auserd (campos de refugiados), 14/10/2006 (SPS) El Consejo Consultivo
ha interpelado, en una carta, al Rey de España, Juan Carlos de Borbón, sobre
la responsabilidad de España en la descolonización del Sáhara Occidental y
en la protección de los saharauis contra la represión marroquí.
"La responsabilidad del Estado español como potencia administradora del
territorio prosigue, mientras tanto que el pueblo saharaui no logre ejercer
su derecho a la autodeterminación ", recordó la carta del Consejo reunido en
sesión ordinaria, el viernes en Auserd, presidida por el Presidente de la
República, Mohamed Abdelaziz.
"Su responsabilidad es comprometida, usted fue el primero que defendió los
derechos legítimos del pueblo saharaui cuando usted era Príncipe heredero,
en el momento de la visita corta al territorio, que realizó el 2 de
noviembre de 1975 en El Aaiun delante de las autoridades civiles y militares
en la plaza, cuando usted afirmó que España respetaría sus compromisos y que
protegerá los derechos legítimos de los saharauis ", recordó la carta.
La misiva, además ha indicado que las autoridades marroquíes "continúan
cerrando el territorio ante los observadores independientes", así como,
varias delegaciones españolas, e incluso las delegaciones en representación
de Cortes y Parlamentos locales, además, que otros seleccionados por varias
instituciones españolas han sido obstaculizados de entrar en El Aaiun para
informarse sobre lo que realmente pasa en el territorio".
Para el Consejo consultivo saharaui, la situación en la región "no resiste
más conflictos y sus pueblos aspiran a una vida impregnada de cooperación y
de la coexistencia pacífica, en la paz y la estabilidad".
A este respecto, "concientes de los lazos estrechos que usted tiene con la
familia real marroquí, le exhortamos a intervenir ante del Rey de Marruecos
para poner fin a su política de huida hacia adelante, de no dar la espalda a
la legalidad internacional y de reconocer el derecho del pueblo saharaui
como lo pide la comunidad internacional ", añadió la carta.
Constituido en febrero de 2000, esta instancia consultiva reagrupa a todos
los jefes de tribus que han sido seleccionados por España y acompañados por
la ONU para la identificación de los electores saharauis con el fin de
participar en el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, que
debía ser organizado en 1992, pero que Marruecos sigue reaplazando
continuamente. (SPS)
010/070/090/100 trd 140947 oct 06 SPS
|
SPS El Consejo Consultivo solicita a Annan acelerar la organización del referéndum de autodeterminación
|
Auserd (campos de refugiados), 14/10/2006 (SPS) El Consejo Consultivo
ha solicitado, el jueves en una carta, al Secretario General de las ONU,
Kofi Annan, acelerar la organización del referéndum de autodeterminación del
pueblo saharaui, con el fin de proteger los saharauis contra la represión
marroquí y poner término a la politización de la ayuda humanitaria.
Reunido en sesión ordinaria, el viernes en Auserd, bajo la presidencia del
Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz, el Consejo Consultivo expresó
su "profunda angustia" por "los retrasos acumulados " en la organización del
referéndum de autodeterminación, a pesar de que el pueblo saharaui y sus
dirigentes habían hecho "todas las concesiones posibles" para facilitar una
consulta popular conforme a la doctrina de la ONU en materia de
descolonización.
"Nuestro pueblo sufre cada día las violaciones de los Derechos Humanos más
graves: la separación y el exilio, la opresión y la humillación, el mal
trato y el racismo. Algunos de nuestros compatriotas han sido asesinados o
quemados vivos. Todo esto se desarrolla en secreto total por parte de las
autoridades coloniales marroquíes, lo que deteriorará más la falta de
libertades y engendrará una represión sofocante", indicó la carta.
"Hoy, las perspectivas son cerradas para nuestra juventud que sufre del
desempleo, la cuadrícula, expuesta cada día a una muerte feroz, ahogada en
el mar escapándose hacia un destino europeo imposible mientras que las
riquezas de su país son usurpadas y pilladas a lo vista y conocimiento de la
Comunidad internacional ", lamentó la carta.
Por otro lado, el Consejo Consultivo ha indicado que la ayuda humanitaria
"ha sido politizada por convertirse en medio de presión" y el peso del
exilio que persiste desde hace más de 30 años "vuelve la vida imposible"; la
división de nuestra patria, la separación entre familias engendra
consecuencias físicas y psicológicas trágicas y una condición humana
insoportable".
A este respecto, el Consejo consultivo demanda "la abertura de todo el
territorio del Sáhara Occidental a los observadores internacionales, a la
prensa mundial y a los representantes de la sociedad civil ", con el fin de
"poner término a la denegación sistemática del derecho internacional por
parte de Marruecos, a su duplicidad en sus posiciones y en los empeños a los
cuales suscribe en las Naciones Unidas " y para detener la "politización de
la ayuda humanitaria concedida a los refugiados saharauis por la agencia de
la ONU ".
Constituido en febrero de 2000, esta instancia consultiva reagrupa a todos
los jefes de tribus que han sido seleccionados por España y acompañados por
la ONU para la identificación de los electores saharauis con el fin de
participar en el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, que
debía ser organizado en 1992, pero que Marruecos sigue reaplazando
continuamente. (SPS)
010/070/090/100 trd 140947 oct 06 SPS
|
SPS El Consejo Consultivo pide al Parlamento europeo que condiciona la cooperación con Marruecos al respeto de los Derechos Humanos
|
Auserd (campamentos de refugiados), 14/10/2006 (SPS) El Consejo
Consultivo saharaui ha pedido, el jueves en una carta, el Parlamento europeo que
condiciona la cooperación con Marruecos al respeto de los Derechos Humanos en el
Sáhara Occidental, y que intervenga para poner fin al saqueo de las riquezas
saharauis por la Unión Europea a través de los acuerdos de pesca firmados
recientemente con Rabat.
"Le exhortamos hacer todo lo posible para detener la represión impuesta a
nuestros concuidadanos en los territorios ocupados, liberar a los presos
políticos y los defensores de los derechos del hombre detenidos, y trabajar por
la creación de mecanismos de protección de las poblaciones saharauis bajo
ocupación marroquí que sufren las violaciones de los Derechos Humanos más
graves", subrayó la carta del CCS enviada al Presidente del Parlamento Europeo,
José Borel.
"Le pedimos que intervenga ante todas las instancias europeas con el fin de
poner término a los acuerdos de pesca y a toda forma de cooperación con
Marruecos hasta que éste respete la legalidad internacional ", añadió la carta
de esta instancia consultiva, que reagrupa a todos los jefes de tribus que han
sido seleccionados por España y reconducidos por la ONU para la identificación
de los electores saharauis para participar en el referéndum de autodeterminación
del pueblo saharaui.
"Ya es hora que la Unión Europea adopte una política imparcial que le permitiría
desempeñar un rol esencial en la solución de este conflicto", han apuntado los
Chiukhs al concluir una sesión ordinaria de su instancia, celebrada el viernes
en Auserd, presidida por el Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz. (SPS)
010/070/090/100 trd 141026 oct 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
