|
|
|
SPS La juventud del ANC apoya a los saharauis en su lucha por la libertad, según el Secretario General de esa organización 13.09.06
|
Midrand (Sudáfrica), 13/09/2006 (SPS) El Secretario General de la
juventud del partido en el poder en Sudáfrica, el ANC, Sr. Zikala, renovó el
domingo en Midrand el "apoyo incondicional" de su organización a la lucha
legítima del pueblo saharaui por su libertad y su independencia en una
intervención durante las festividades que conmemoran el 62 aniversario de
haberse creado la organización juvenil del ANC, según un comunicado de prensa de
la embajada saharaui en Pretoria.
"Apoyar la lucha del pueblo saharaui por la libertad y le independencia es una
prolongación natural de la marcha de la juventud del ANC, y este apoyo no
terminará más que tras la liberación del continente y después de que el pueblo
saharaui disfrute de sus legítimos derechos y haya recobrado su soberanía sobre
su territorio ocupado", afirmó el Sr. Zikala ante una audiencia de altos
responsables sudafricanos de la coalición de partidos en el poder y de los
miembros del cuerpo diplomático acreditados en Sudáfrica.
Varios altos responsables políticos sudafricanos con quienes se han reunido el
embajador saharaui en Pretoria Ubbi Bucharaya y Salha El Abd, miembro del
Parlamento Africano en representación de la RASD, que han participado en estas
festividades, han reafirmado de forma unánime que "el renacimiento de África
está condicionado por la descolonización del Sáhara Occidental", según dicho
comunicado. (SPS)
010/090/000 131122 sept. 06 SPS
|
SPS Tres ciudadanos saharauis detenidos en la ciudad ocupada de El Aaiun
|
El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 13/09/2006 (SPS) Las
fuerzas coloniales procedieron el domingo a detener a tres ciudadanos saharauis
en varios barrios de la ciudad ocupada de El Aaiun, en el marco de una amplia
campaña de represión y detenciones que mantienen contra los civiles saharauis,
especialmente los defensores de los Derechos Humanos que trabajan en los
territorios ocupados del Sáhara Occidental, indican distintas fuentes.
Los jóvenes saharauis Buamud Brahim y Al Hussein Lemrabott fueron detenidos por
las fuerzas de represión marroquíes y llevados a la comisaría de policía de la
ciudad de El Aaiun, antes de ser puestos en libertad tras varias horas de
tortura e interrogatorios por parte de los torturadores marroquíes.
El primero de ellos fue detenido cuando las fuerzas de ocupación marroquíes
saquearon el domicilio de su familia, buscando a su hermano, el antiguo preso
político Buamud Mohamed Salem, añaden las mismas fuentes.
Un tercero, Bussaula Mohamed Salem, fue detenido por las fuerzas de ocupación
marroquíes durante una manifestación que se formó en El Aaiun, reclamando la
"marcha inmediata" del ocupante marroquí y pidiendo el derecho del pueblo
saharaui a la autodeterminación y a la independencia.
Las fuerzas coloniales marroquíes procedieron además a saquear el domicilio de
la familia de Bussaula Mohamed Salem y amenazaron a los miembros de su familia.
Por otra parte, un extranjero de origen europeo aún no identificado ha sido
detenido por agentes de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS), vestidos de
civil, cuando filmaba a las fuerzas militares y a los gendarmes marroquíes que
rodeaban el célebre barrio Hay Maatala, en El Aaiun ocupado.
Varias banderas de la RASD y numerosas pintadas reclamando el derecho del pueblo
saharaui a la autodeterminación y rechazando la ocupación marroquí son visibles
desde esta mañana en las paredes de las casas de distintos barrios de la ciudad
de Tan Tan, al sur de Marruecos. (SPS)
020/090/110 131120 Sept. 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
