París, le 10/12/2005)   Human Rights Watch declaró el sábado que el Gobierno marroquí debe garantizar un juicio equitativo a los ocho defensores de los Derechos Humanos originarios del Sáhara Occidental actualmente encarcelados, el juicio de siete de los cuales, que son acusados de una dudosa incitación y de participación en actos de violencia, debe reanudarse el martes en El Aaiun ocupado.

La organización internacional de los Derechos Humanos ha señalado en una carta enviada al rey Mohammed VI que "los procedimientos seguidos hasta el presente indican que el derecho de los acusados a un juicio equitativo se ha visto amenazado". Entre los términos de la constitución marroquí figura que el rey preside el Consejo Superior de la Magistratura, ha precisado Human Rights Watch. 

Según la declaración de la directora de la División de Oriente Medio y África del Norte de Human Rights Watch, la Sra. Sarah Leah Whitson, “las pruebas reunidas en los expedientes de estos militantes del Sáhara Occidental evocan en primer lugar la pregunta de lo bien fundado de estas persecuciones por la justicia”, “Es preciso que el  Gobierno marroquí actúe de forma que estos procesos sean equitativos, transparentes y que tengan lugar sin retrasos.”, añadió. 

La Sra. Whitson reconoció igualmente que “estas detenciones y estos procesos muestran que la represión es aún la regla en el Sáhara Occidental.” 

Las autoridades marroquíes acusan a estos militantes de los Derechos Humanos, así como a otros siete jóvenes, de incitación y participación en los ataques perpetrados contra la policía y contra la propiedad pública en el curso de la oleada de protestas saharauis que viene afectando a El Aaiun y otras ciudades desde el mes de mayo 2005.

Las manifestaciones, en el curso de las cuales los que protestaban coreaban frases en las que se reivindicaba la independencia del Sáhara Occidental, "fueron en gran parte pacíficas" ha señalado Human Rights Watch. Pese a ello, en algunas ocasiones los manifestantes lanzaron piedras y cócteles Molotov contra la policía, que en numerosas ocasiones utilizó la fuerza arbitrariamente y de forma excesiva tanto contra los manifestantes como contra inocentes transeúntes. 

En junio y julio de 2005, la policía marroquí detuvo a ocho defensores de los Derechos Humanos : Aminetu Haidar, H’mad Hamad, Ali Salem Tamek, El-Hucin Lidri, Brahim Numria, Larbi Messaud y Mohamed El-Mutauakil, acusándolos de haber recogido y difundido informaciones sobre los atentados a los Derechos Humanos cometidos por las autoridades marroquíes contra los saharauis. 

En octubre pasado se detuvo a Brahim Dahane, que probablemente será juzgado aparte. Dahane es presidente de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos cometidas por el Estado Marroquí, organización a la que esas mismas autoridades se han negado a reconocer hasta el momento. El-Mutauakil, Lidri, Messaud y Numria pertenecían a la Sección Sáhara del Forum Verdad y Justicia antes de que un tribunal marroquí disolviera esta sección en 2003. 

Los ocho militantes son igualmente conocidos por su actuación pacífica en favor de la independencia del Sáhara Occidental. Seis de entre ellos han sido condenados ya anteriormente por actividades políticas no violentas, o secretamente detenidos sin juicio durante años, al parecer debido a su oposición a la administración marroquí de su territorio. (SPS)

020/090/666 111120 Dic. 05 SPS

arriba

El Aaiun (Territorios ocupados, Sáhara Occidental), 11/12/2005 (SPS) Las fuerzas marroquíes de ocupación procedieron a detener a once personas, hiriendo a otras cinco  en varias manifestaciones pacíficas desencadenadas del viernes al sábado en los establecimientos escolares de la ciudad de El Aaiun y los barrios donde residen los saharauis, en las que se rechazaba la autonomía y se reclamaba la autodeterminación del pueblo saharaui, ha indicado un corresponsal de la SPS en el lugar.

Tales manifestaciones eran la respuesta saharaui con motivo de la jornada internacional de los Derechos Humanos.

Los manifestantes portaban banderas de la RASD, corearon slogans contra la ocupación marroquí del Sáhara Occidental, y reclamaron que termine esta ocupación, recorriendo las diferentes calles y avenidas de la ciudad antes de ser dispersados brutalmente por los diferentes cuerpos de las fuerzas represivas marroquíes, ha señalado la misma fuente.

Durante estas manifestaciones pacíficas fueron detenidos once saharauis : Saaid Amidan, Hassan Dah, Amar Abdallah, Chej Djhil, Mussa, Dahay Tanji, Chtuki Mulay Ahmed, Ahmed Babeit Hayat, Saleh Aba Hamed, El Asri Abdel Vetah.

Entre los heridos se cuentan cinco chicas jóvenes : Suad Aleilatt, que sufre una fractura de la pierna, y Mariem Jatari Lehbib, gravemente herida, mientras que Aicha Fall Dadda, Kmach Fatimetu y Fatimetu Ajef, resultaron gravemente heridas en la cabeza además de que presentan huellas de violencia en sus cuerpos.

Las fuerzas de represión marroquíes procedieron igualmente a devastar varios domicilios saharauis, especialmente el de la familia del activista y antiguo preso político saharaui Ahmed Sbai y el de la ciudadana Niha Yahyaui.

En el marco de esta política mantenida por los servicios de seguridad marroquíes contra ciudadanos saharauis, las autoridades coloniales marroquíes expulsaron de sus establecimientos escolares a un grupo de estudiantes saharauis impidiéndoles continuar sus estudios, indica el corresponsal de la SPS.

Cabe señalar que la ciudad de El Aaiun se encuentra bajo un estado de alerta permanente y un intenso despliegue de las fuerzas de represión en las avenidas que están pobladas en su mayoría por saharauis, sobre todo es fuerte la presencia de unidades de la gendarmería ante el domicilio de la familia del mártir Lembarki Hamdi y frente al Hotel Neggir.(SPS)

020/090/000 111430 Dic. 05 SPS