SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/MARRUECOS/PRESOS

Cuatro formaciones marroquíes de los Derechos Humanos solicitan de Rabat  visitar a los 37 saharauis en huelga de hambre
 

11.09.05


Rabat, 11/09/2005 (SPS)   Cuatro formaciones marroquíes de los Derechos Humanos, la Organización Marroquí de los Derechos del Hombre (OMDH), la Asociación Marroquí de los Derechos del Hombre (AMDH), el Forum Verdad y Justicia (FVJ) y el Control marroquí de las prisiones, han dirigido una carta común al ministro de Justicia marroquí, solicitando una visita a los 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre en las cárceles marroquíes, según un comunicado de dichas asociaciones hecho público en Rabat. 

Los firmantes han indicado que están siguiendo con "una gran preocupación" el estado de salud de los presos políticos saharauis "en huelga de hambre", que "no ha sido interrumpida hasta la publicación de esta carta" escrita el pasado martes, "según las secciones de nuestras formaciones y la defensa de los huelguistas" (…) "contrariamente al comunicado publicado por vuestro ministerio". 

Algunos de los 37 presos políticos, a los que las asociaciones citan por sus nombres, "han sido trasladados al hospital por causa del deterioro de su estado de salud", han precisado los firmantes, señalando que "ante el peligro que acecha a su salud y a su derecho a la integridad física", las cuatro formaciones se han visto obligadas a reaccionar con esta carta al ministro marroquí de Justicia para que les permita visitar las prisiones marroquíes de Ukacha y la de Ait Mellul, como también la de El Aaiun en el Sáhara Occidental, "con el fin de informarse sobre la veracidad de la situación y participar en la información a la opinión pública nacional e internacional".  

La Asociación Marroquí de los Derechos Humanos, (AMDH) ha pedido a Rabat que abra un diálogo con los 37 presos políticos saharauis, huelguistas de hambre en las cárceles marroquíes para "salvar sus vidas" en peligro, y ha condenado a las autoridades marroquíes por haber impedido a la organización visitar a algunos de estos presos en El Aaiun, según un comunicado de la AMDH hecho público el pasado 24 de agosto. 

La ejecutiva del Forum Marroquí Verdad y Justicia (F.M.V.J.) ya había reclamado el pasado 4 de agosto de las autoridades marroquíes "la puesta en libertad de Mohammed El Mutawakil ", que es miembro de dicha asociación, así como la de los demás presos saharauis, criticando la manera como fueron detenidos¡ y denunciando la tortura que han debido sufrir de manos de sus torturadores en Casablanca y en El Aaiun, como se sabe. 

Las tres organizaciones marroquíes de los Derechos Humanos, AMDH, OMDH y FVJ, han expresado su inquietud respecto al crítico estado de salud de estos 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre, afirmando que su estado de salud ha empezado a "empeorar de una manera peligrosa, sobre todo cuando algunos de ellos han sido torturados durante su detención", según el comunicado conjunto que se hizo público el pasado 29 de agosto en Rabat por las tres organizaciones. (SPS)  

010/090/666 110854 sept. 05 SPS  

 

arriba

SPS
TTERRITORIOS OCUPADOS/PRESOS/HUELGA DE HAMBRE

Aminetu Haidar pierde el conocimiento por segunda vez en una semana y sigue negándose a ser atendida por los médicos marroquíes
 

El Aaiun (capital ocupada de la RASD), 11/09/2005 (SPS)  La activista saharaui de los Derechos Humanos y presa política en la Cárcel Negra  de El Aaiun, Aminetu Haidar, en huelga de hambre como los demás presos políticos saharauis en las diferentes cárceles marroquíes desde el pasado 8 de agosto, ha perdido el conocimiento por segunda vez en menos de ocho días, informa el corresponsal de la SPS en el lugar. 

"Debilitada ya por su salud muy frágil, por más de 33 días en huelga de hambre, las secuelas de las heridas que le fueron causadas el día de su detención y a consecuencia de las sesiones de tortura que sufrió a manos de los conocidos verdugos marroquíes Ishi Abulhassan, Rabi y otros oficiales marroquíes, la Sra. Haidar perdió el conocimiento una vez más el sábado 10 de septiembre 2005, y no puede moverse", ha precisado la misma fuente. 

"Las informaciones de que disponemos dicen que la Sra. Haidar se encuentra en un estado de lo más crítico, lo que ha llevado a los funcionarios de la cárcel a 'suplicarle' a su prisionera que ponga fin a su huelga de hambre, a lo que ella se ha negado diciendo que prefiere morir que sufrir nuevas humillaciones y ofensas por parte de las fuerzas coloniales, o tener que sufrir las violaciones de derechos que sufre su país bajo el yugo colonial marroquí que pesa sobre el Sáhara Occidental desde su invasión militar por Rabat en 1975", ha añadido el corresponsal de la SPS. 

Como se sabe, la Sra. Haidar había "perdido el conocimiento el miércoles" 7 de  septiembre, y ha rechazado toda atención sanitaria por parte de los médicos marroquíes "conocidos por su complicidad con las autoridades represoras". 

"La activista saharaui sufre de una debilidad y una degradación general de su salud, ya muy delicada por causa de los 4 años de desaparición forzosa, de 1987 a 1991, y parque se ha negado a poner fin a su huelga de hambre al igual que sus 36 compatriotas, presos políticos saharauis e la Cárcel Negra de El Aaiun, Ukacha (Casablanca, Marruecos) y en la prisión local de la ciudad de Ait Mellul (Agadir,  Marruecos)", que están en su 33º día de huelga, informó el corresponsal de SPS. 

"Las autoridades  marroquíes asumen la responsabilidad total de la dramática situación que viven les presos políticos saharauis, en huelga de hambre desde el pasado 8 de agosto en las diferentes cárceles de Marruecos, ha declarado la presa política dirigiéndose a la dirección de la cárcel, que intentaba obligarla bajo intimidación a poner término a su huelga.  

Como es sabido, la señora Aminetu Haidar fue salvajemente golpeada por el Grupo Urbano de Seguridad (GUS) marroquí el pasado 17 de junio en la calle antes de torturarla más tarde en la sede de la comisaría de policía de El Aaiun. Fue necesario darle 14 puntos de sutura en la cabeza además de haber sufrido varias heridas más, y  fue enviada a la cárcel en un estado de salud crítico.   

Tras haber hostigado a su familia, el 19 de junio sus hijos y sus padres fueron expulsados de su casa, mientras que al día siguiente la luchadora fue presentada ante el tribunal de las autoridades de ocupación en El Aaiun bajo extrema vigilancia, para someterla a un juicio sobradamente ilegal que debería permitir ponerla tras los barrotes por algún tiempo. 

El intergrupo del Parlamento Europeo "Amistad con el pueblo saharaui" ha propuesto de nuevo a la activista saharaui de los Derechos Humanos, la Sra.  Aminetu Haidar, como candidata a recibir el premio Sajarov de los Derechos Humanos, según el vicepresidente del intergrupo, Willy Meyer, citado por Europa Press. 

El nombre del premio Nobel de la Paz de 1975, Andrei Sajarov, fue adoptado por el Parlamento Europeo en diciembre de 1985 para designar el premio anual a la lucha en favor de los Derechos Humanos. Le fue concedido a varias personalidades de renombre mundial como el legendario luchador sudafricano Nelson Mandela, los Presidentes de Timor Oriental, Xanana Gusmao, y el de Kosovo, Ibrahim Rugova, al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, y a varias otras figuras internacionales conocidas por su activismo y haber contribuido a defender los Derechos Humanos. 

Caso de recibir este premio, la señora  Haidar se uniría a los dos compatriotas y activistas saharauis de los Derechos Humanos, Sidi Mohamed Daddach y Ali Salem Tamek, ambos laureados con premios internacionales de los Derechos Humanos, como son el premio Rafto 2002 para el primero y el premio Juan Antonio González Carballo 2005 para Ali Salem Tamek. (SPS) 

060/090/ALG 111555 sept. 05 SPS

arriba



SPS
RASD/PRESOS POLÍTICOS/MARRUECOS/ONU

Embajador Beissat: "Marruecos y la ONU asumen la responsabilidad por el deterioro del estado de salud de los 37 huelguistas saharauis"
 

 

 

Argel, 11/09/2005 (SPS) El embajador saharaui en Argel, Mohamed Yeslem Beissat, ha considerado que " Marruecos y la ONU asumen ellos solos la responsabilidad por el deterioro del estado de salud de los 37 huelguistas saharauis", pidiendo a la comunidad y a la opinión pública internacional que intervengan con urgencia para "salvar la vida de los presos políticos saharauis, en huelga de hambre desde hace ya 34 días", ha declarado el embajador saharaui durante una rueda de prensa que ofreció el domingo en la embajada saharaui, ante los medios de comunicación argelinos. 

"Marruecos, en la persona de su rey Mohamed VI, y la ONU, representada por su Misión para la Organización del Referéndum de Autodeterminación, Minurso, asumen ellos solos la responsabilidad total por el deterioro del estado de salud de los 37 huelguistas saharauis, y cargarán con todas las posibles repercusiones que puedan derivarse de ello" por la huelga ilimitada de hambre emprendida por los presos políticos saharauis desde el pasado 8 de agosto, ha declarado en dicha rueda de prensa. 

Estimó además que tanto la opinión pública como la comunidad internacional no pueden quedar inactivos "para ver cómo la Sra. Aminetu Haidar y sus compañeros Ali Salem Tamek y los demás mueren a fuego lento ante sus ojos sin intentar nada", dijo, invitando a todo el mundo a trabajar en común para "salvar la vida de los presos políticos saharauis, en huelga de hambre hace 34 días ya, y cuyo estado ha alcanzado un nivel crítico". 

Por otra parte, Beissat considera que la indiferencia de las autoridades marroquíes, que observan sin inmutarse la muerte de hombres y mujeres que non han hecho más  que defender sus legítimos derechos a la autodeterminación y a una vida digna por medios civilizados y pacíficos, refleja el verdadero rostro del Marruecos colonial y ofrece una nueva prueba irrefutable de su intransigencia y su desprecio de la legalidad internacional y de los Derechos Humanos. 

"Mientras que esperamos que Rabat libere a nuestros prisioneros, he aquí que sus autoridades han procedido a detener a otros 3 jóvenes, lo que hace que tengamos ahora  40 presos políticos saharauis en lugar de 37", ha indicado el diplomático saharaui. 

"¿Qué horizontes y qué credibilidad les queda entonces a los métodos de lucha pacíficos después de esta campaña de represión, detenciones, secuestros y torturas que los activistas pacíficos sufren cada día?", se preguntó indignado, considerando que el comportamiento de la autoridad marroquí no puede sino poner en peligro "la estabilidad y la seguridad de toda la región". 

Abordando el reciente nombramiento del Representante Especial para el Sáhara Occidental y el Enviado Personal del Secretario General de la ONU, el Sr. Beissat consideró que el problema no reside ahí, sino más bien en "la falta de voluntad política en Marruecos", que rechaza con toda impunidad el respetar la voluntad de la comunidad internacional y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas. (SPS) 

060/090/ALG 111922 sept. 05 SPS

 

Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info