SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ESPAGNE/MEDIOS DE COMMUNICACION
Moratinos : “No vamos a someternos al vasallaje de Francia y Alemania”

11.04.04



Madrid, 11/05/2004 (SPS)   El ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos, concedió el lunes una entrevista al diario español ABC, de la que reproducimos aquí la parte relativa a la pregunta sobre el conflicto del Sáhara Occidental, traducida por SPS.

"-Las relaciones entre España y Marruecos parecen haber entrado por nuevos cauces tras la visita de José Luis Rodríguez Zapatero a Casablanca, ( … )  

-Si Argelia y Marruecos reciben mensajes distintos de París o de Madrid, poco podremos avanzar. Las partes tienen que recibir el mismo mensaje de aquellos países de los que tienen influencia. De Estados Unidos, de Francia, de España… Hay que ponerse de acuerdo para salir del problema. Por eso, con nuestros colegas franceses, hemos empezado una reflexión para entre todos encontrar un punto de solución que corresponderá a los principales actores. Corresponde a Marruecos y al Frente Polisario decidir si aceptan o no y cuáles son sus márgenes de maniobra”. (SPS)

010/090/666 111423 mayo 04 SPS


arriba
SPS
RASD/UNIÓN DE TRABAJADORES/CONGRESO
Siguen los preparativos del 5º Congreso de los trabajadores saharauis

Chahid El Hafed, 11/05/2004 (SPS) Los preparativos para el quinto Congreso de la Unión General de Trabajadores de Saguia el Hamra y Río de Oro (UGTSARIO), que se desarrollará los próximos días 19 al 21 de mayo, ''continúan en buenas condiciones a nivel de las wilayas e instituciones nacionales'', según un comunicado de los organizadores que ha llegado a SPS.

Las sesiones del congreso del mártir Lemen Mohamed Chaibin tendrán como lema "lucha y solidaridad para la independencia y el desarrollo", y han estado precedidas por conferencias políticas preparatorias a nivel de los sectores obreros en las diferentes wilayas e instituciones nacionales.

El comité preparatorio espera una participación de más de cuatrocientos delegados así como a invitados extranjeros de las centrales sindicales de Argelia, España, Portugal, Francia, Dinamarca, Hungría e Italia, que han confirmado ya su asistencia, informan los organizadores.

"Se han reunido todas las condiciones para que los participantes se reúnan el 18 de mayo próximo en la Escuela "27 de Febrero", donde se desarrollarán estas sesiones, que procederán a "evaluar el trabajo de la organización durante los cuatro últimos años transcurridos, y a elegir un nuevo Secretario general de la UGTSARIO", precisa el comunicado. (SPS)

010/090/300 111530 mayo 04 SPS
 

 
 
arriba


Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info