SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original
francés
|
|
|
SPS
AFRICA/CUMBRE
La Unión Africana adopta un plan de acción para luchar
contra la pobreza
09.09.04
|
|
Uagadugu,
09/08/2004 (SPS) La cumbre extraordinaria de la Unión Africana
(UA) adoptó el jueves en Uagadugu un plan de acción para
luchar contra la pobreza que afecta en la actualidad al continente
africano, donde 320 de sus 820 millones de habitantes subsisten con
menos de un dólar por día, dando la prioridad al empleo,
a la promoción de los sectores privado y rural, y promocionando
la igualdad entre los sexos.
La cumbre, que ha contado con la participación de une
delegación saharaui encabezada por el Presidente de la
República, Mohamed Abdelaziz, ha pedido a los gobernantes que
realicen “reformas” en el sector privado, “reorientando” las
inversiones del sector público y “reestructurando” los sectores
industrial y agrícola, sabiendo que este último ocupa al
70 % de los africanos que trabajan.
La organización panafricana ha pedido a sus miembros que
dediquen un 10 % de su presupuesto a poner en práctica
“programas detallados de desarrollo agrícola”, y que “favorezcan
el comercio intra africano” de los productos agrícolas.
Los dirigentes africanos adoptaron además la
“Declaración de Uagadugu”, poniendo de manifiesto su voluntad de
hacer de la mundialización un medio para promover el bienestar y
la libertad, así como para aportar la democracia y el desarrollo
a las colectividades locales.
La cumbre de Uagadugu ha puesto en evidencia el funcionamiento actual
de la economía mundial, que sufre desequilibrios profundamente
anclados y persistentes, que son inaceptables sobre el plano
ético, e insostenibles en el plano de lo político.
Los Estados africanos predican hoy un consenso a partir del cual una
acción común podrá concretar una
mundialización justa que ofrezca a cada uno su oportunidad. (SPS)
010/090/000 091838 sept. 04 SPS
SPS
RASD/ARGELIA/ESPAÑA/SOLIDARIDAD
España tiene “un deber" para con el pueblo saharaui, afirma el
presidente del Senado argelino
Argel, 09/09/2004
(SPS) El presidente del Senado argelino, Abdelkader Bensalah,
afirmó el martes ante una delegación de mujeres
españolas que España tiene “un deber" que cumplir con el
Sáhara Occidental, apoyando el haber recurrido a la
"legalidad internacional" en la solución que afecta al futuro de
este territorio, informa la agencia de prensa argelina APS.
Bensalah, que recibió en Argel a las representantes de la
plataforma de mujeres españolas contra la violencia de
género, añadió que "el asunto del Sáhara
Occidental es un problema de descolonización", y estimando que
“España, en cuanto antigua potencia colonial, y su pueblo,
tienen un deber para con el pueblo saharaui”.
“Desgraciadamente, lo que comprobamos es que hay una intención
de imponer los hechos consumados e intentar desviar la legalidad
internacional”, se lamentó, insistiendo en que la legalidad
internacional sigue siendo la única vía que puede
permitir resolver de forma definitiva y duradera el conflicto.
Por su parte, la presidente de la plataforma femenina de artistas y
embajadora de la paz ante la ONU, Cristina del Valle, declaró
que “seguirá pidiendo a su Gobierno que continúe por la
vía del diálogo para desembocar en una solución a
través del apoyo al Plan Baker y el derecho del pueblo saharaui
a la autodeterminación”.
Esta delegación, compuesta por mujeres artistas y parlamentarios
españoles, ha iniciado una visita a Argelia del 7 al 9 de
septiembre, que quiere poner de manifiesto la solidaridad de la
sociedad civil y del movimiento asociativo español con la causa
saharaui. (SPS)
020/090/000 091202 sept. 04 SPS
SPS
RASD/ESPAÑA/ARGELIA/SOLIDARIDAD
Mujeres artistas españolas piden que se aplique el Plan de Paz
en el Sáhara Occidental
Argel, 09/09/2004 (SPS) Una delegación de mujeres artistas
españolas pide en la capital argelina que se aplique el Plan de
Paz de la ONU para el Sáhara Occidental, reclamando que la ONU
asuma su responsabilidad en cuanto a la descolonización
del territorio, declaró el martes a la agencia de noticias
española EFE la cantante Cristina del Valle, presidenta de la
Plataforma de Mujeres Artistas Españolas contra la violencia de
género.
Cristina del Valle, que además de presidir esta
asociación femenina es Embajadora de la Paz ante la ONU, opina
que la única alternativa para solucionar el conflicto saharaui
sigue siendo el respeto a la legalidad internacional, lo que
permitirá a los saharauis pronunciarse libremente sobre su
futuro a través de un referéndum libre y transparente de
autodeterminación, y ha exhortado a la ONU a “abandonar la
política de dos pesos, dos medidas respecto al problema del
Sáhara Occidental”.
Ha indicado, además, que “la ONU debe desempeñar el papel
que le corresponde, y la sociedad civil española debe presionar
para que Marruecos respete la legalidad internacional”.
Compuesta por un centenar de mujeres artistas, esta delegación
llegó el martes a Argel para expresar el apoyo de las mujeres
españolas al pueblo saharaui. Cristina del Valle, que la
encabeza, aseguró que “a través de nuestra presencia,
expresamos sin la menor ambigüedad nuestro total apoyo al pueblo
saharaui, que es el único habilitado para decidir su futuro sin
ninguna presión”, añadió.
Esta Plataforma, que permanecerá en Argel hasta el 9 de
septiembre, reúne a actrices, representantes de los principales
partidos políticos españoles, y se han unido a ellas
varias mujeres artistas argelinas y saharauis, así como una
importante delegación de la Unión Nacional de Mujeres
Saharauis (UNFS).
Las participantes en este encuentro de solidaridad organizado por el
Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui
(CNASPS), mantienen desde hace años una lucha para “barrer la
cultura de la violencia, especialmente contra las mujeres, y consagrar
el principio de la igualdad entre los sexos”, además del respeto
a los Derechos Humanos y por la paz, la amistad y la solidaridad entre
los pueblos, especialmente con el pueblo saharaui.
La Presidenta de la Plataforma, Cristina del Valle, hablará
también ante la Comisión de Descolonización de la
ONU, durante la próxima sesión de la Asamblea General de
las Naciones Unidas, que se desarrollará el próximo mes
de octubre, con el fin de exponer la postura del Gobierno
español y reclamar que se aplique el Plan Baker. (SPS)
020/090/000 091045 sept. 04 SPS
arriba
SPS
RASD/ARGELIA/ESPAÑA/SOLIDARIDAD
Cristina del Valle pide que se respete la legalidad internacional en el
Sáhara Occidental
Argel, 09/09/2004 (SPS) – La Embajadora de la Paz ante la ONU, la
cantante española Cristina del Valle, presidenta de la
plataforma artística femenina española, ha insistido en
la necesidad de que se respete la legalidad internacional respecto al
asunto del Sáhara Occidental, permitiendo al pueblo saharaui
disponer de sí mismo por medio de la organización de un
referéndum.
Al hacer uso de la palabra durante un encuentro de solidaridad que
tenía como lema principal "Amistad, Solidaridad y Paz",
organizado en Argel del 7 al 9 de septiembre por el Comité
Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS),
Cristina del Valle ha pedido al Gobierno español que “repare la
falta histórica cometida hace más de 30 años
contra el pueblo saharaui”.
Esta plataforma, que agrupa a mujeres artistas españolas,
denuncia “desde hace ya varios años, y por la fuerza de los
medios de comunicación, todas las injusticias de masa cometidas
por el mundo, lucha contra todas las formas de violencia hechas contra
las mujeres y por su promoción efectiva, despliega todas las
iniciativas que buscan aumentar la amistad entre los pueblos y el
diálogo entre las culturas”, indicó.
Cristina del Valle recordó igualmente la acción de la
asociación, que desde su creación, hace seis años,
tiende a “barrer la cultura de la violencia especialmente contra las
mujeres y consagrar el principio de la igualdad entre los sexos”,
saludando en esta ocasión la lucha de la mujer saharaui.
Poniendo de manifiesto los sufrimientos cotidianos de la mujer saharaui
en los campamentos de refugiados, la cantante española ha
prometido poner la voz de los artistas al servicio del pueblo saharaui
para hacer que se oigan sus reivindicaciones.
Formada principalmente por mujeres (actrices, profesionales del teatro,
músicas, pintoras, poetas, escritoras, cineastas), este grupo de
artistas españolas al que acompañan personalidades
políticas, es huésped del CNASPS, y se ha asociado a sus
“amigas argelinas para reafirmar, en presencia de una fuerte
delegación de mujeres saharauis, su apoyo total y su solidaridad
activa con la legítima causa del pueblo saharaui”, insisten los
organizadores.
Además de este encuentro, el CNASPS ha organizado para el
miércoles una velada en la sala El Mouggar, con una gala
concierto por la paz, en la que participarán cantantes y
músicos argelinos y españoles, ante la prensa escrita, la
televisión y la radio.
En su intervención en este encuentro, la Mudjahida Zohra Drif
Bitat, vicepresidenta del Consejo Argelino de la Nación, ha
insistido sobre la posición de principio de Argelia en cuanto a
las causas legítimas a través del mundo, recordando en
este sentido la lucha del pueblo argelino contra el colonialismo
así como el papel de la mujer argelina durante la
revolución.
Por su parte, la señora Leyla Tayeb señaló, en
nombre del CNASPS, la importancia de este encuentro que se desarrolla
con presencia de eminentes personalidades (artistas, parlamentarios
españoles y europeos) que, según dijo, mantienen desde
hace años una lucha contra la violencia y la violación de
los Derechos Humanos y por la paz, la amistad y la solidaridad entre
los pueblos.
Varias personalidades argelinas y saharauis, entre las cuales la esposa
del presidente de la República Saharaui, Jadiya Hamdi, y la
ministra de la Cultura y el Deporte, Mariem Salek, hicieron uso
de la palabra en esta ocasión para poner de manifiesto la lucha
del pueblo saharaui y la contribución de la mujer en la
educación de las generaciones futuras. (SPS)
010/090/600 091855 sept. 04 SPS
Recibe
las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service
suscribete >>aquí