SAHARA PRESS SERVICE
Edicion en castellano, original francés

SPS
RASD/ESPAÑA/MARRUECOS/INTIFADA
Los últimos incidentes en el Sáhara Occidental son reflejo de la "frustración política", según Bernardino León



09.06.05



Madrid, 09/06/2005 (SPS) Los últimos incidentes en el Sáhara Occidental son reflejo de la "frustración política", según el Secretario de Estado español de Asuntos Exteriores,  Bernardino León, quien estima que esta frustración suscitada por "la incapacidad de avanzar" en el asunto del Sáhara Occidental llevó igualmente a Baker a dimitir de su puesto de Enviado Personal del Secretario General de la ONU en el Sáhara Occidental.

En una entrevista con la radio española Onda Cero, citada por Europa Press, León indicó que su Gobierno ha insistido para que se nombre un nuevo Representante Especial del Secretario General de la ONU, sabiendo que la organización internacional debe ser "el centro y el actor principal de la impulsión política de esta situación" y que "sólo estimulando las negociaciones y el diálogo se puede avanzar y superar esta situación".

"Hemos estado de acuerdo todos en que la violencia no conduce a ninguna parte y que es preciso volver a las perspectivas políticas que permitirán verdaderamente superar esta situación", ha subrayado el S. León al término de une visita de dos días a la región, viaje que ha calificado de "gestión de la crisis".

La visita le ha permitido acordar con los países de la región que se "solicite un informe objetivo y verídico de la Minurso" sobre los sucesos que enfrentaron a la máquina represiva marroquí con los manifestantes saharauis en las zonas ocupadas y en Marruecos durante la última semana del pasado mes de mayo.

Señaló que su Gobierno ha transmitido a Marruecos,"con toda firmeza y toda la amistad", la necesidad "de actuar con transparencia" y que "los medios de comunicación y los parlamentarios puedan visitar la zona" con total libertad. Marruecos habría respondido positivamente a este requerimiento con "una invitación abierta y con todas las garantías de transparencia", añadió.

Se mostró especialmente decepcionado por la actitud marroquí de expulsar sucesivamente del aeropuerto de El Aaiun a dos delegaciones de cargos españoles, venidos para investigar sobre les Derechos Humanos en el Sáhara Occidental después de los últimos incidentes.

"Eso no nos parece bien" (...) "y así se lo hemos dicho al Gobierno marroquí", indicó, admitiendo que las relaciones con Rabat "exigen una enorme creatividad y un enorme esfuerzo por parte de la diplomacia".

Añadió que su país ha pedido que esta visita se desarrolle con "credibilidad", que "reúna a todos los diputados que quieran unirse a ella y que puedan tener todos los contactos que consideren oportunos".

Por último, Bernardino León ha anunciado que el Grupo de Países Amigos del Sáhara se reunirá próximamente sin precisar fecha para este encuentro, ha indicado la misma fuente. (SPS)

010/090/666 091220 jun. 05 SPS


arriba

SPS
RASD/EUROPA/INTIFADA
La Coordinadora Europea de Apoyo al Pueblo Saharaui reclama a Annan el referéndum en el Sáhara Occidental





Bruselas, 09/06/2005 (SPS)   La Coordinadora Europea de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO) ha reclamado por carta a las Naciones Unidas que organice sin retraso el referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental, pidiendo la protección de los civiles saharauis en el territorio colonizado desde 1975 por Marruecos.

“La ONU tiene la responsabilidad de llevar a término el proceso de descolonización del Sáhara Occidental. Después del Plan de Paz (1991), la ONU es igualmente responsable de la protección de los civiles en el Sáhara Occidental”, ha escrito en su carta a Kofi Annan el presidente de EUCOCO, el senador belga Pierre Galand.

El Sr. Galland ha condenado además “la represión brutal por las fuerzas de seguridad marroquíes” de las manifestaciones saharauis que tenían como único fin pedir la aplicación de su derecho a la autodeterminación”, estimando que es además “una violación de las Convenciones de Ginebra por la potencia ocupante”.

Para el senador, “la puesta en práctica sin retraso y la ejecución de los Planes Baker I y II son actualmente la única salida razonable al conflicto del Sáhara Occidental”.

“Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que ponga en práctica inmediatamente medidas de protección en favor de la población saharaui de los territorios ocupados”, insiste el senador en esta carta, una copia de la cual ha llegado a SPS.

010/090/666 091632 jun. 05 SPS

 


arriba

SPS
ESPAÑA/TERRITORIOS OCUPADOS/INTIFADA
Los diputados catalanes presentan a Asuntos Exteriores de España una demanda por falta de protección tras su expulsión de El Aaiun




Barcelona 010/090/666 091913 jun. 05 SPS Los diputados catalanes que fueron expulsados el miércoles del aeropuerto de El Aaiun por las autoridades coloniales marroquíes protestarán formalmente por “falta de protección” ante el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, al que encargarán que presente una queja formal ante el Gobierno marroquí por esta actitud, informa Europa Press.

En un comunicado conjunto de las cuatro formaciones políticas catalanas que hicieron el viaje a El Aaiun, reproducido por la misma fuente, los diputados han indicado que su iniciativa responde a la demanda del movimiento de solidaridad con el Sáhara occidental y las asociaciones de Derechos Humanos para verificar sobre el terreno la situación de los Derechos Humanos, que deseaban verificar sobre el terreno la situación de los mencionados derechos. 

Para los diputados catalanes, la actitud de Rabat prueba que “realmente existen violaciones de los Derechos Humanos”, insistiendo en que “es inadmisible” que Marruecos los acuse de ser “enemigos de Marruecos y pro-Polisario”, sin que reaccione el ministro de Asuntos Exteriores. (SPS)

010/090/666 091913 jun. 05 SPS


arriba


SPS
RASD/ONU/COMITE DESCOLONIZACIÓN
Intervención de Mulud Said ante el Comité de Descolonización de la ONU





Nueva York,  010/090/666 091913 jun. 05 SPS  El representante del Frente Polisario en Washington, Mulud Said, ha intervenido en los debates del Comité de Descolonización de la ONU, recordando que el asunto del Sáhara Occidental, que sigue esperando su desenlace, figura en el orden del día del Comité y de la ONU desde los años 60, estimando que el estancamiento del conflicto debe ser imputado al rechazo injustificado por Marruecos del Plan de Paz aceptado por las dos partes y respaldado por el Consejo de Seguridad.

Mantuvo que Marruecos quiere “un reconocimiento de su pretendida soberanía sobre el Sáhara Occidental, negando así al pueblo implicado su derechos a la autodeterminación”, dijo, felicitándose de que “ni este pueblo ni la comunidad internacional reconozca a Marruecos ningún derecho sobre el Sáhara Occidental”.

Mulud Said denunció las violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos y el saqueo de los recursos naturales del Sáhara Occidental por Marruecos, insistiendo en que “se trata de una política constante y típica de toda fuerza de ocupación colonial y extranjera”.

“La reciente represión del pasado 23 de mayo, consecuencia de una manifestación pacífica, ha mostrado el verdadero rostro de la ocupación colonial. La represión violenta es un hecho suplementario que testimonia la continuidad de una política de provocación y de arrogancia cara al proceso de paz y a las esperanzas de la comunidad internacional de llegar rápidamente a una solución”, mantuvo.

Enumeró a más de 600 civiles y 150 prisioneros de guerra saharauis “encarcelados en un lugar desconocido” de Marruecos. Una barbarie que se despliega ante los ojos de una Misión de la ONU que “prefiere desviar la mirada ante las innumerables violaciones de los Derechos Humanos”, se lamentó.

El diplomático saharaui denunció además el hecho de que las autoridades marroquíes desplieguen considerables esfuerzos para “atraer a inversores extranjeros con el fin de acelerar la explotación de los recursos naturales e implicar a intereses extranjeros en la legitimación de su ocupación”.

“En el momento en que las poblaciones sufren una bárbara represión y que el proceso de paz está peligrosamente empantanado, el Comité Especial debe mostrar su determinación a ver cómo culmina el proceso de autodeterminación del pueblo saharaui, concluyó el diplomático ante este Comité Especial encargado de estudiar la situación en lo que respecta a la aplicación de la “Declaración sobre la concesión de Independencia a los países y pueblos colonizados”. (SPS)

010/090/100 091945 jun. O5 SPS


arriba
Recibe las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por Sahara Press Service suscribete
>>aquí


Noticias

HOME

 © Sahara Press Service: sps@spsrasd.info