SPS RASD/ARGELIA/NIGERIA
Para Buteflika, el proceso de descolonización del
continente sigue estando inacabado sin el Sáhara
Occidental"
08.10.04
Abuja, 08/10/2004 (SPS)
El Presidente de la República Argelina, Abdelaziz Buteflika,
declaró el jueves en Abuja que "el proceso de
descolonización de nuestro continente sigue estando
inacabado en el Sáhara Occidental, donde el pueblo ha sido
privado hasta ahora de su legítimo derecho a la
autodeterminación".
"La persistencia de esta negativa va a contra-corriente de las
adquisiciones históricas de nuestro continente y del consenso
internacional sobre el Plan de Paz de las Naciones Unidas, elaborado
por el Sr. James Baker, y aprobado por unanimidad en el Consejo de
Seguridad", insistió durante el aperitivo ofrecido en su honor
por el Presidente nigeriano, Olésegun Obasanjo.
"Reclamamos de las Naciones Unidas que continúen sus esfuerzos
para la puesta en práctica de ese Plan que ha resultado
imposible de esquivar para un arreglo justo y definitivo del conflicto
en el Sáhara Occidental de acuerdo con la legalidad
internacional”, concluyó el Presidente Buteflika, que
terminó el jueves una visita de trabajo a Nigeria.
Antes de eso, el martes pasado, en Pretoria, el Presidente
argelino había calificado de “gesto con valor y clarividente” el
reconocimiento de la RASD por Sudáfrica, estimando que ha tenido
“un impacto altamente positivo” y ha sido “una contribución muy
importante” a la lucha del pueblo saharaui por su derecho a la
autodeterminación.
Estimó además que “la solución justa y definitiva,
de acuerdo con la legalidad internacional”, del conflicto del
Sáhara Occidental “permitirá llevar a término el
proceso de descolonización del continente africano”, dijo. (SPS)
SPS RASD/ESPAÑA
Para Mohamed Abdelaziz, buscar
una solución fuera del referéndum es un intento de
legalizar el colonialismo
Chahid El Hafed, 09/10/2004
(SPS) El Presidente de la República Saharaui, Mohamed
Abdelaziz, declaró el viernes en Chahid El Hafed que buscar una
solución fuera del referéndum es un intento de
“legalizar” el colonialismo marroquí en el Sáhara
Occidental que el Frente Polisario "rechaza" categóricamente.
Durante una comida ofrecida en honor de la Secretaria de Estado
española de Cooperación, Leyre Pajín, que realiza
desde el jueves una visita oficial a los saharauis, Mohamed Abdelaziz
ha advertido que “separar un referéndum libre, regular y
transparente organizado y supervisado por la ONU es dar un rodeo a la
legalidad internacional y es un intento de legalizar la presencia
colonial marroquí en el Sáhara Occidental. Un hecho que
el Frente Polisario rechaza categóricamente”.
Para el Presidente de la República, “España sigue siendo
la nación responsable de lo que ha pasado y sigue pasando en el
Sáhara Occidental”, considerando la historia y el Derecho
Internacional, e invitó a dicho país a “defender el Plan
Baker en el seno del Consejo de Seguridad, del que es miembro”. Un
Plan, dijo, que “no puede sufrir ningún cambio y de ninguna
manera puede ser modificado, reajustado o enmendado”.
Por otra parte, el Presidente de la República indicó que
el Gobierno español actualmente en el poder tiene registradas en
su activo iniciativas importantes para el pueblo saharaui.
A este respecto, señaló el “crecimiento de la ayuda
humanitaria” y “la prioridad concedida al asunto saharaui” por el
Gobierno español.
Además, el presidente indicó que el Gobierno de Rabat “ha
vuelto atrás sobre sus compromisos internacionales, exponiendo
así a la región a todos los peligros”.
Por otra parte, el Jefe del Estado encargó a la emisaria
española que le lleve a su pueblo “un mensaje de gratitud y
reconocimiento por el apoyo indefectible en todos los frentes de que
siempre ha dado pruebas respecto al pueblo saharaui y su causa de
liberación nacional”.
Llegada el jueves en visita oficial, la tercera de este tipo de un
miembro del Gobierno español, Leyre Pajín mantuvo
anteriormente una entrevista con el Jefe del Estado acerca de los
últimos avances de la posición española sobre el
conflicto del Sáhara Occidental y las relaciones bilaterales
entre los dos países.
A dicha entrevista entre ambas partes han asistido por el lado saharaui
el ministro de Cooperación, Salek Baba, el ministro de Defensa,
Mohamed Lamin Buhali, los miembros del Secretariado Nacional Brahim
Ghali y Mohamed Lamin Ahmed, así como el consejero de la
Presidencia Lih Beyruk.
Por el lado español, asistieron a la entrevista el Director
General de Cooperación con África, Asia y Europa
Oriental, Ricardo Martínez, y sus colaboradores del ministerio
español de Cooperación. (SPS)
SAHARA PRESS SERVICE
