|
|
|
SPS Cuatro presos políticos saharauis condenados a penas de entre uno y seis años de prisión 06.09.06
|
Agadir (Sur de Marruecos), 06/09/2006 (SPS) El Tribunal de Apelación de
Agadir condenó el martes a cuatro presos políticos saharauis internados en la
cárcel marroquí de Ait Mellul a "pesadas" penas de entre uno y seis años de
prisión mayor, informan distintas fuentes.
Los cuatro presos políticos saharauis fueron detenidos por haber participado en
manifestaciones pacíficas reclamando el derecho del pueblo saharaui a la
independencia, y han sido condenados a 6 años de prisión mayor en el caso de
Hassan Abdallah, 3 años de prisión mayor para Labyad Hamdi y un año de prisión
mayor para los demás, Sid'Ahmed Rgueibi y Mustafa Bakrimi, han precisado las
mismas fuentes.
Las autoridades coloniales marroquíes los acusan de "formación de una banda
criminal, sabotaje de bienes públicos, violencia contra funcionarios durante el
ejercicio de sus funciones con premeditación, uso de armas y participación en un
alboroto armado", según indican.
Los acusados "no han dejado de rechazar su condena en este juicio inicuo,
coreando frases en las que pedían la autodeterminación del pueblo saharaui y la
retirada del colonizador marroquí", afirmando que fueron detenidos por sus
opiniones en favor de la independencia del Sáhara Occidental", añaden las mismas
fuentes. (SPS)
020/090/110 061220 Sept. 06 SPS
|
SPS El primer ministro saharaui recibe al Enviado Especial del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental
|
Chahid El Hafed, 06/09/2006 (SPS) El primer ministro saharaui, Abdelkader
Taleb Omar, reçibió este miércoles en el palacio presidencial al Enviado
Especial del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Peter Van
Walsum, que efectúa una visita a la región. Estaban presentes miembros del
Secretariado Nacional, el coordinador con la MINURSO, M'hamed Jadad, el ministro
de Territorios Ocupados y de la Comunidad Saharaui en el extranjero, Jalil Sid
M'hamed, y el consejero de la presidencia de la República Saharaui, Lehreitani
Lahsen.
Al salir de la audiencia, el Sr. Jadad declaró a la prensa nacional que la
visita de Peter Van Walsum, la segunda de su género desde su nombramiento, se
produce en el marco de las consultas a las partes cuando faltan algunas semanas
para la próxima presentación de su informe interino al Consejo de Seguridad en
octubre próximo.
"Le hemos reiterado el apego del pueblo saharaui a su derecho inalienable a la
autodeterminación a través de un referéndum libre, democrático y regular",
precisó Jadad, recordando con énfasis que "toda solución fuera del marco
prescrito estará abocada al fracaso".
La represión y las violaciones de los Derechos Humanos en los territorios
ocupados han estado igualmente en el centro de las entrevistas con el Enviado
Especial del Secretario General de la ONU, así como la ampliación de las
prerrogativas de la Mision de Naciones Unidas para la Organización del
Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), con el fin de incluir "la
protección de los civiles saharauis indefensos" en las zonas ocupadas del Sáhara
Occidental, ha precisado Jadad.
El Sr. Jadad ha mantenido que la parte marroquí es "la responsable de los
retrasos de una solución al conflicto del Sáhara Occidental sobre la base de las
decisiones de la legalidad internacional y el derecho inalienable a la
autodeterminación".
El Sr. Van Walsum está acompañado en esta visita por su asistente Ronald
Sonnemons y por las Sras. Donatella Giubilaco y Kimball, de las fuerzas de
mantenimiento de la paz.
Por último, el primer ministro, Abdelkader Taleb Omar, ofreció una comida en
honor del Enviado Especial y de la delegación que lo acompaña. (SPS)
020/090/100 061825 Sept. 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
