|
|
|
SPS
Asociaciones francesas manifiestan su apoyo a los presos políticos
saharauis ante la Asamblea Nacional francesa
05.10.05
|
"Ocho horas de solidaridad con el pueblo saharaui y los presos políticos" fue el lema de esta manifestación organizada por el Comité Francés para el Respeto de las Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (CFLSO) que agrupa a diversas asociaciones especialmente la Asociación francesa de Amigos de la RASD (AA-RASD), la Asociación francesa de Amistad y de Solidaridad con los Pueblos de África (AFASPA) y el Comité Argelino en Europa de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CAESPS).
"Desde el 21 de mayo de 2005, la población saharaui de los territorios ocupados por Marruecos está expresando su derecho a la autodeterminación con manifestaciones pacíficas", han recordado los manifestantes, señalando que "las fuerzas marroquíes de ocupación responden con una violenta represión".
Las "detenciones, encarcelamientos, malos tratos y torturas en las cárceles, juicios sumarísimos con fuertes condenas" son la consecuencia sobre los manifestantes pacíficos saharauis, ha precisado el CFLSO, añadiendo que "los periodistas u observadores extranjeros que deseaban informar de esas manifestaciones o asistir a los juicios de las personas detenidas, han sido rechazados".
El CFLSO, del que esta manifestación ante la Asamblea francesa es la primera acción desde que fue creado hace una semana, continúa diciendo que "la huelga de hambre de 51 días (del 8 de agosto al 29 de septiembre) de 37 presos políticos ha recibido un amplio movimiento de solidaridad a través del mundo contra las violaciones de los Derechos Humanos" en el Sáhara Occidental y por el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
"La exigencia de los saharauis de una solución pacífica del conflicto no tiene respuesta", ha continuado el CFLSO denunciando el hecho de que "el derecho internacional, las múltiples resoluciones de las Naciones Unidas (son) abofeteados por Marruecos que obstaculiza la descolonización del Sáhara Occidental" .
El CFLSO pide a "las asociaciones humanitarias, de los Derechos Humanos, a los partidos políticos, sindicatos así como a todos los ciudadanos que participen" en este movimiento de solidaridad y "a las delegaciones ante el ministro francés de Asuntos Exteriores y los gropos políticos en la Asamblea Nacional que exijan la liberación de los presos políticos saharauis y el fin de la represión".
Estas delegaciones reivindican igualmente "la libertad de acceso, de circulación y de expresión para los periodistas y los observadores extranjeros"», así como "el respeto por Marruecos de la legitimidad internacional con la aplicación del plan de paz de las Naciones Unidas incluyendo la celebración de un referéndum de autodeterminación".
Numerosas mujeres francesas y saharauis engrosaron el miércoles las filas de los manifestantes, entre ellas militantes del Frente Polisario, que distribuyeron hojas de solidaridad, corearon frases sobre la justicia de la causa saharaui y portaron pancartas con los retratos de los 37 presos reprimidos por expresar sus opiniones en favor de la autodeterminación de su país.
"Reclamamos su liberación sin condiciones », podía leerse en un panfleto distribuido por los manifestantes reunidos para sensibilizar a los diputados franceses. (SPS)
060/090/700 051615 Oct. 05 SPS
|
SPS
45 estudiantes saharauis apaleados por la policía marroquí y la
administración de la Universidad de Casablanca
|
Casablanca (Marruecos) 04/09/2005 (SPS) Los estudiantes saharauis en la universidad de Casablanca fueron apaleados el pasado lunes y sus habitaciones saqueadas por las fuerzas de policía marroquí apoyada por los empleados, a las órdenes del director de la ciudad universitaria de Casablanca, informa una fuente digna de crédito.
"45 estudiantes saharauis fueron apaleados el lunes por la tarde en la ciudad universitaria de Casablanca por agentes de la policía marroquí y además por los empleados de la ciudad universitaria, incitados por el director de dicha ciudad a unirse a las fuerzas de represión en esos actos de violencia contra los saharauis. Los atacantes saquearon las habitaciones de los estudiantes e incendiaron al menos dos de sus cuartos", ha indicado la misma fuente.
Los 45 universitarios, que permanecieron detenidos en la comisaría " dar lhamra" de Hay Hassani, pasaron la noche amontonados en una pequeña celda, para ser soltados al día siguiente tras haberse visto forzados a firmar ''un compromiso por su honor de no hacer actos de vandalismo nunca más !'', contaba indignado uno de los estudiantes al ser puesto en libertad.
"Nos han golpeado sin razón, deteniéndonos cuando éramos nosotros las víctimas de violencia, nos han amontonado en una celda como a animales, y el colmo fue cuando nos obligaron a firmar este ‘compromiso’ en la comisaría. Todo el mundo esperaba que Marruecos corrigiese su comportamiento, se excusara ante los saharauis de todas las sinrazones y violaciones de sus derechos que ha cometido contra ellos, y la única respuesta es que las autoridades coloniales siguen igual. Son nuevos actos de represión contra manifestantes pacíficos y nuevas víctimas de la represión", ha añadido H. A, que en este acto de represión recibió una herida.
Reaccionando a esta nueva violación marroquí de los Derechos Humanos contra los estudiantes saharauis, el Ministerio de Territorios Ocupados y de la Comunidad de la RASD hizo público el martes un comunicado de prensa expresando su condena de este acto irresponsable.
"Denunciamos este acto peligroso y hacemos responsable al Gobierno de Rabat de lo que pueda sucederles a los estudiantes saharauis", que se ven obligados a estudiar en las universidades marroquíes por falta de otras alternativas, señala el comunicado, pidiendo a la comunidad internacional "la protección de los derechos fundamentales del pueblo saharaui", incluido su derecho a la autodeterminación. (SPS)
060/090/051438 Oct. 05 SPS
Esta es la lista de nombres de 36 de los 45 estudiantes detenidos como consecuencia de este nuevo acto de agresión marroquí contra los estudiantes saharauis :
1- Jamal Boulbaz
2- Saaid RGuibi
3- Ajreifin Taher
4- Saaid Rabeh
5- Sailoum Lehbib
6- Ahl Sid Brahim Ahmed
7- Lehbib Amzayed
8- Mohamed Lamine Soufi
9- Lili Mustafa
10- Arkouko Abdelhadi
11- Bouno Manssour
12- Cheij Sid Ahmed
13- Mahjoub Elfilali
14- Abdati Elfakhouri
15- Mahmoud Amkeithir
16- Karrad Mohamed Mbarek
17- Naffaa Mohamed Fadel
18- Ayach Mohamed Salem
19- RGuibi Sidi
20- Abderrahman Azouin
21- Lembarki Mohamed Salem
22- Hartan Sidi
23- Mjabar Salek
24- Bellaoui Mohamed Lamine
25- Bachraia Saaidi
26- Mohamed Ali Bella
27- Ali Azergui
28- Elhaj Khaya
29- Saaid Boussoula
30- Ahmed Fal RGuib
31- Abidin
32- Abdelhay Charqi
33- Balla Musta
34- Salek Oum Elayn
35- Elmarhoum Mohamed
36- Douihi Hamma Lamin
|
SPS
Por Ramadán, el Presidente Abdelaziz felicita al pueblo saharaui
glorificando su lucha pacífica y civilizada contra el colonialismo
marroquí
|
Bir Lehlu (territorios liberados), 05/10/2005 (SPS) El Presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, dirigió el miércoles une carta de felicitación al pueblo saharaui con motivo del mes de Ramadán, elogiando la lucha pacífica y civilizada mantenida por la población saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, al sur de Marruecos y en los campamentos de refugiados, indica la carta de Presidente, recibida por SPS.
Dirigiéndose "a los saharauis, hombres y mujeres, en todas las posiciones, en las cárceles y prisiones marroquíes, en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y al sur de Marruecos, en las universidades marroquíes, en el campo del honor y de la dignidad y en los territorios liberados" del Sáhara Occidental, el Jefe del Estado les ha expresado sus más sinceras felicitaciones, rogando a Dios todopoderoso que quiera aceptar sus ayunos y hacerles vivir este mes sagrado en prosperidad, quietud y bendición".
Después de que el pueblo saharaui haya vivido más de 30 Ramadanes bajo una bárbara ocupación seguimos teniendo "a presos políticos saharauis injustamente encarcelados en las cárceles del ocupante, contamos aún 151 prisioneros de guerra saharauis y más de 500 desaparecidos de los que sus familias no tienen ninguna información, y todo esto a causa de la invasión marroquí de nuestro territorio el 31 de octubre de 1975", ha señalado el Presidente de la República.
El Gobierno marroquí asume "la única responsabilidad de la desaparición de todas estas víctimas, y debe cumplir con su deber proporcionando información sobre ellos", añade el Jefe del Estado, recordando que al ayunar todos los miembros del pueblo saharaui recordarán a estos patriotas, víctimas del aparato represivo marroquí.
Glorificando a Dios todopoderoso durante este mes sagrado del Ramadán, "el pueblo saharaui tendrá en su memoria los sufrimientos de los presos de la Cárcel Negra de El Aaiun, la capital ocupada de nuestro país, y en Ait Mellul así como en la cárcel de Ukacha en Casablanca, en el reino de Marruecos. Estos héroes que han resistido con un valor sin igual, manteniendo su huelga de hambre durante 51 días", para defender "los derechos sagrados de su pueblo a la libertad y a la autodeterminación", ha insistido.
Esta heroica lucha que han mantenido, a pesar de todos los peligros que pesaban y aún pesan sobre su integridad física "quedará para siempre como una medalla de honor sobre sus pechos", y representará un episodio glorioso de la lucha civilizada y pacífica del pueblo saharaui por su independencia.
El Presidente Abdelaziz, que ha exhortado a la población saharaui a reafirmar y reforzar su unidad nacional, los ha invitado a hacer de este Ramadán una ocasión para reiterar la determinación del pueblo saharaui a liberarse del yugo colonial marroquí, y para afrontar todos los desafíos futuros.
"Estamos llamados, más que nunca, a solidarizarnos los unos con los otros, a apoyarnos y a unirnos en torno a los presos políticos saharauis, internados en las cárceles marroquíes, alrededor del noble fin nacional que sigue siendo la liberación del territorio nacional consagrando la legalidad internacional y estableciendo el Estado saharaui independiente", concluya. (SPS)
060/090/100 052143 Oct. 05 SPS
|
SPS
La RASD reitera su apoyo total al programa de intercambio de visitas
familiares supervisado por el ACNUR
|
Bir Lehlu (territorios liberados), 05/10/2005 (SPS) El Coordinador Saharaui con la MINURSO, M’hamed Jadad, ha señalado en una declaración escrita hecha pública el martes que su país siempre ha defendido el programa de intercambio de visitas entre las familias saharauis separadas desde los años 70 a causa de la invasión colonial marroquí, señalando a Marruecos como único responsable de que dicho programa se haya detenido desde el pasado año.
Este es el texto completo de la declaración, de la que SPS ha recibido copia :
"Declaración
Después de haberlos bloqueado unilateral e injustamente durante casi un año, Marruecos anuncia que acepta reanudar, bajo los auspicios del ACNUR, los intercambios de visitas entre las familias saharauis separadas por la ocupación de su territorio por las fuerzas da agresión marroquíes.
El Frente POLISARIO pone en duda la sinceridad de esto nuevo cambio de actitud ya que Marruecos siempre ha renegado de los compromisos tomados ante la comunidad internacional y hasta el momento bloquea la aplicación de las decisiones de ésta. La pone en duda sobre todo en un momento en que la feroz represión que se abate sobre la población de los territorios ocupados y del sur de Marruecos desde el pasado mayo, continúa con mayor fuerza. En el mismo momento en que el territorio es patrullado por las fuerzas militares y de seguridad marroquíes y mientras que los 37 presos de opinión saharauis, que acaban de poner fin a una huelga de hambre de 51 días, yacen aún, en condiciones inhumanas, en los calabozos de la Cárcel Negra, Ukacha y de la prisión local de Ait Mellul.
Dicho esto, el Frente POLISARIO, que desde el primer día ha dado su acuerdo al ACNUR para la continuación de los intercambios de visitas, está dispuesto, a partir de hoy, a volver a empezar con esta operación.
De la misma forma, el Frente POLISARIO recuerda que el conflicto del Sáhara Occidental es un problema de descolonización cuya solución política reside en el ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación y pide a las Naciones Unidas y a la comunidad internacional que lo haga todo para conducir a Marruecos a que ponga término a su intransigencia y a su rechazo a aceptar la aplicación del ‘Plan de Paz para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental’, aprobado por unanimidad en el Consejo de Seguridad de la ONU en 2003, a liberar a los presos de opinión saharauis y a detener su salvaje represión contra la indefensa población saharaui.
Bir Lahlu, 4 de octubre 2005". (SPS)
060/090/100 052212 Oct. 05 SPS
|
SPS
Amplia adhesión a la jornada de ayuno en solidaridad con los presos
saharauis
|
Roma, 05/10/2005 (SPS) Parlamentarios, cargos locales y representantes de organizaciones humanitarias así como de las asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui tomaron parte el miércoles en la jornada de ayuno organizada en varias ciudades italianas, en solidaridad con los presos políticos saharauis mantenidos en las cárceles marroquíes de El Aaiun ocupado, Ait Mellul y Casablanca.
Varias plazas principales de Roma, Florencia, Genes y Bolonia han conocido una intensa efervescencia con la presencia de centenares de personas venidas a testimoniar su solidaridad con los presos políticos saharauis que acaban de poner fin provisionalmente a una huelga de hambre de 51 días el pasado 29 de septiembre.
Esta jornada de solidaridad, decidida en la 31 Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo al Pueblo Saharaui (Eucoco), que se desarrolló los días 23, 24 y 25 de septiembre en Mol (Bélgica) ha conocido una amplia adhesión, como indica la presencia de personalidades políticas de varias formaciones políticas en la ''Piazza Venezia'' de Roma para aportar su apoyo a esta iniciativa de solidaridad con los presos y las víctimas de la represión en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Pancartas pidiendo el final de la represión y que se celebre un referéndum de autodeterminación, exposiciones de fotos de los presos saharauis y peticiones denunciando los graves atentados a los Derechos Humanos y la represión, y pidiendo la liberación inmediata de los presos, tuvieron lugar durante esta jornada.
Giovanni Bellini (Democracia de Izquierda DS), Laura Cima (Verdes), Olga D'Antona (Ds), Alfonso Gianni (PRC, Refundación comunista), Carlo Leoni (Ds), Ramón Mantovani (PRC), Raffaella Mariani (Ds), Carmen Motta (Ds), Silvana Pisa (Ds) así como otros parlamentarios del intergrupo Paz en el Sáhara Occidental, asistieron para pedir que ''se ponga fin a la represión'', 'se 'libere a todos los presos saharauis víctimas de torturas y de vejaciones en las cárceles marroquíes''.
Tras haber recordado la reacción de las fuerzas de ocupación marroquíes ''que han reprimido con una violencia inaudita la resistencia pacífica de los saharauis que luchan desde hace treinta años para tener su propia patria'' así como las ''violaciones sistemáticas de los Derechos Humanos por el ocupante marroquí'', los parlamentarios exigen la celebración de un referéndum de autodeterminación, tal como está establecido por el plan de paz de la ONU, para permitir al pueblo saharaui escoger su destino''. El partido comunista italiano (PCI) y el partido de refundación comunista (PRC) apoyan igualmente la lucha del pueblo saharaui y contribuyen a esta iniciativa, recordando en comunicados ''sus convicciones para poner fin a la ocupación del Sáhara Occidental y que se permita al pueblo saharaui vivir en paz sobre su territorio''.
El PRC señala el ''bloqueo'' por Rabat del plan de paz de la ONU para la celebración de un referéndum de autodeterminación, y "la indiferencia hipócrita'' de la Unión Europea, antes de señalar que ''la causa del Frente Polisario y el drama de su pueblo están sinceramente en el corazón de una gran parte de nuestra población''.
''Esta sensibilidad popular, añade el comunicado, deberá encontrar una continuación concreta de nuestra diplomacia y la de Europa empezando por la suspensión del tratado de colaboración militar entre la UE y Marruecos'', indica el comunicado de Refundación Comunista.
''Ahora más que nunca debemos apoyar la lucha pacífica del pueblo saharaui que nunca ha utilizado acciones terroristas para continuar con su causa", señalaron por su parte los consejeros regionales Gianluca Borghi (Verdes) y Ugo Mazza (Ds), con motivo de esta jornada de solidaridad europea con el pueblo saharaui.
Las dos personalidades animaron el miércoles una conferencia de prensa en la región de Emilia- Romagna en la que denunciaron ''las dramáticas represiones perpetradas por las autoridades marroquíes contra la población saharaui en los territorios ocupados, y para ''exigir la liberación de todos los presos saharauis mantenidos en las cárceles marroquíes.
El jefe de grupo de los comunistas italianos en Lombardía, Bebo Storti, anunció su adhesión a la jornada de ayuno en solidaridad con las víctimas de la represión es los territorios ocupados del Sáhara Occidental, afirmando que "es intolerable que aún hoy, miles de personas vivan en los campamentos de refugiados del Sáhara, en las fronteras de Mauritania y Argelia, y que numerosos manifestantes que reivindicaban su derecho a la autodeterminación hayan sido detenidos en julio pasado antes de ser torturados y encarcelados en las peores condiciones''.
''Ya es hora, afirmó Bebo Storti, de que el pueblo saharaui, como tantas otras minorías étnicas y políticas, tenga su independencia y su autonomía, y viva en paz y justicia en el marco del plan de paz de las Naciones Unidas''.
Varias mociones de apoyo y de solidaridad han sido firmadas además por los cargos de varios municipios del centro y del norte del país, especialmente en la región de Módena y en Toscana, ''denunciando las condiciones de vida de los saharauis que viven en el Sáhara Occidental, ocupado aún por Marruecos, a pesar de las resoluciones de la ONU que preveían la organización de un referéndum de autodeterminación'', y expresando su pleno compromiso con la lucha pacífica del pueblo saharaui, ha informado la agencia de prensa argelina APS. (SPS)
060/090/700 052244 Oct. 05 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
