SAHARA PRESS SERVICE
Edicion
en castellano, original francés
|
|
|
SPS
RASD/ARGELIA/CHINA
El asunto del Sáhara Occidental es un problema de descolonización
inacabado, declara Buteflika
05.02.04
|
|
Argel, 05/02/2004
(SPS) El presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, ha declarado que el asunto
del Sáhara Occidental es un problema de descolonización inacabado,
estimando que el último Plan Baker es una nueva posibilidad para la
paz.
En su intervención del martes durante una cena ofrecida en honor del
presidente chino, que se encuentra en visita de Estado a Argelia, Buteflika
subrayó que el asunto del Sáhara Occidental "siempre ha sido
un problema de descolonización inacabado, y está aún
en espera de la aplicación de un arreglo conforme con la legalidad
internacional".
"A este respecto, añadió, la resolución del 31 de julio
de 2003 por la cual el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el Plan
Baker para solucionar este problema, constituye indiscutiblemente una nueva
oportunidad para una paz duradera en el conjunto de la región".
"Argelia seguirá aportando su pleno apoyo a los esfuerzos del Secretario
General de la ONU y de su Enviado Personal para la puesta en práctica
de un arreglo justo y definitivo, basado en el ejercicio por el pueblo del
Sáhara Occidental de su derecho a la autodeterminación, a través
de un referéndum libre e imparcial bajo la supervisión de las
Naciones Unidas", concluyó. (SPS)
010/090/700 051403 feb. 04 SPS
SPS
RASD/ARGELIA/CHINA
Argelia y China renuevan su apoyo al plan de paz de la ONU
Argel, 05/02/2004 (SPS) Argelia y China renovaron el miércoles
su apoyo al plan de paz de las Naciones Unidas que busca ''un arreglo pacífico''
del conflicto en el Sáhara Occidental.
En un comunicado de prensa difundido al término de la visita de Estado
de dos días a Argelia del presidente chino, Hu Jintao, los dos países
han reafirmado igualmente su respaldo ''a los acuerdos de Houston, a las
resoluciones del Consejo de Seguridad y a los esfuerzos del Representante
Especial del Secretario General de las Naciones Unidas que buscan llegar
a un arreglo pacífico que garantice la seguridad y la estabilidad
en la región". (SPS)
010/090/700 051311 feb. 04 SPS
Recibe
las noticias por correo electrónico:
si quieres recibir las noticias publicadas por
Sahara Press Service suscribete >>aquí