|
|
|
SPS El Frente Polisario: "toda solución fuera del derecho a la autodeterminación está condenada al fracaso"
05.01.06
|
Chahid EL Hafed, 05/01/2006 (SPS) el Secretariado Nacional (SN) del Frente Polisario reiteró miércoles, "el compromiso del pueblo sahraui con su derecho inalienable a la autodeterminación a través de un referéndum libre, democrático y regular" organizado por la ONU, recordando con fuerza que "toda solución fuera del marco prescrito estará condenada al fracaso" y no hará más que prolongar la duración del conflicto poniendo a prueba al pueblo sahraui y al marroquí.
Reunido en sesión ordinaria el 04 de enero de 2006, el SN reafirmó, en un comunicado final de sus trabajos, "la voluntad del Frente Polisario de proseguir su cooperación con la ONU para el éxito de sus esfuerzos de paz en el Sahara Occidental en la perspectiva de la próxima presentación por Peter Van Walsum, el Enviado personal del Secretario General, de su informe provisional al Consejo de
Seguridad".
Denunció también la política de "consustancial a Marruecos de renegar de sus compromisos internacionales y su negativa a respetar el derecho y la legalidad internacional", señala el comunicado de SN del Frente Polisario una copia del cual llegó a SPS.
El SN dirigió una llamada "urgente" a la ONU con el fin de asumir sus responsabilidades morales, políticas y jurídicas "para acelerar el remate del proceso de descolonización en el Sahara Occidental".
Por otra parte, se congratuló "por el éxito del congreso de la juventud sahraui y tomó buena nota de los progresos registrados en la aplicación del programa del Gobierno destinado a la mejora de las condiciones socioeconómicas de los refugiados sahrauis".
Finalmente el SN del Frente Polisario saludó el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República de Uruguay y la RASD, en el momento en que el pueblo sahraui se prepara a conmemorar el 30 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharawi Democrática, el próximo 27 de febrero de 2006. (SPS)
020/090/100 051359 ene 06 SPS
|
SPS El Frente Polisario: "la ONU debe preservar los recursos naturales del Sahara Occidental del saqueo metódico organizado por Marruecos"
|
Chahid EL Hafed, 05/01/2006 (SPS) el Secretariado Nacional (SN) del Frente Polisario consideró, el miércoles en Chahid EL Hafed, que la ONU tiene el deber "de proteger los recursos naturales sahrauis y preservarlos del saqueo metódico organizado por Marruecos", pidiendo a la Unión Europea que revise "los términos de su acuerdo pesquero con Marruecos".
Reunido en sesión ordinaria el 04 de enero de 2006, el SN consideró en el comunicado final que culminaba sus trabajos que las Naciones Unidas "deben trabajar para proteger los recursos naturales sahrauis y preservarlos del saqueo metódico organizado por Marruecos", rogando a las empresas y a los protagonistas económicos internacionales "abstenerse de toda inversión que participe en la venta en liquidación de estos recursos".
A este respecto, el SN recordó que el territorio del Sahara Occidental es "objeto de un proceso de descolonización todavía en curso", precisando que toda explotación de los recursos naturales del Sahara Occidental sin el consentimiento del pueblo sahraui, "es inmoral, contraria al derecho internacional y contribuye a perpetuar la ocupación colonial marroquí", añade el comunicado, cuya copia llegó a SPS.
La más alta instancia política Sahraui, además pidió a la Unión Europea que proceda a la "revisión de los términos" de su acuerdo pesquero con Marruecos antes de su aplicación de manera que se realice conforme al derecho y a la legalidad internacional, destacando que debe limitarse "exclusivamente a las aguas sometidas a la soberanía marroquí".
El SN se felicitó, por fin, por el desarrollo de la solidaridad con el pueblo sahraui, pidiendo a la comunidad internacional que responda a las llamadas de los organismos internacionales para aumentar su ayuda a los refugiados sahraouis, y a proteger las poblaciones sahrauis bajo la ocupación así como el patrimonio cultural sahraui. (SPS)
060/090/100 051150 ene 06 SPS
|
SPS El Frente Polisario requiere a la ONU a proteger a las poblaciones Sahrauis contra la represión marroquí a través de su misión en los territorios ocupados.
|
Chahid EL Hafed, 05/01/2006 (SPS) el Secretariado Nacional (SN) del Frente Polisario reclamó de la ONU,el miércoles en Chahid EL Hafed, para que proteja a las poblaciones civiles Sahrauis de la escalada de represiva ejercida sobre ellas por las fuerzas coloniales marroquíes, desde el desencadenamiento del Intifada de la independencia en mayo pasado en los territorios ocupados del Sahara Occidental y al sur de Marruecos, destaca el SN, en un comunicado final de su reunión en sesión ordinaria el miércoles 04 de enero de 2006.
El Frente Polisario, en efecto, reclama a la ONU "que desempeñe un papel efectivo en la protección de las poblaciones civiles Sahrauis a través del Minurso", y para que ponga final al estado de sitio militar y policial al que "se ven sometidas nuestras ciudades ocupadas y que permitan así a los ciudadanos sahrauis recuperar su derecho a la libre expresión, a la libertad de movimiento y de manifestación".
Examinando la situación en los territorios ocupados y al sur de Marruecos, el Secretariado nacional saludó el desarrollo cualitativo observado en la lucha del pueblo sahraui, caracterizado por "las manifestaciones y protestas pacíficas continuas con el fin de concretar sus Derechos nacionales a la libertad y a la independencia".
El SN, sin embargo, denunció y condenó "los juicios y los procesos expeditivos dirigidos contra los presos sahraouis de opinión", exigiendo su liberación inmediata y expresando su "reprobación y su profunda preocupación ante la agravación de la situación en el Sahara occidental a causa de la política de represión y a la escalada de violencia llevada a cabo por Marruecos", destacan en el texto.
"Esta política criminal, que se tradujo en el asesinato de Hamdi Salek Lembarki y Lekhlifi Abba Cheikh", tiene consecuencias deplorables pudiendo dar lugar a "situaciones incontroladas y alejar toda perspectiva de solución pacífica con pesadas consecuencias para la paz y la estabilidad en la región", añade el comunicado.
El SN, por otra parte, expresó su satisfacción por la reanudación de los intercambios de visita entre las familias Sahrauis separadas por la ocupación ilegal y el muro de la vergüenza creada por Marruecos en el Sahara Occidental, "a pesar de las tentativas repetidas de Marruecos de obstaculizar esta operación de carácter humanitario".
El texto por otro lado expresa el gratitud de la más alta instancia política Sahraui, "al movimiento de solidaridad internacional con el pueblo sahraui y a los países amigos, en particular Argelia por su apoyo de principio e indefectible a la justa causa del pueblo sahraui", felicitándose así mismo "por el restablecimiento y la vuelta del Presidente Abdelaziz Bouteflika", y deseando progreso y prosperidad al pueblo argelino hermano. (SPS)
060/090/100 051512 ene 06 SPS
|
SPS La RASD ha dado luz verde para el paso del Rally París-Dakar por el Sáhara Occidental
|
Bir Lehlu (Territorios liberados, Sáhara Occidental), 05/01/2006 (SPS) Las autoridades de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) dieron el miércoles luz verde para el paso del Rally París-Dakar por los territorios del Sáhara Occidental, anuncia un comunicado del ministerio de Información saharaui, una copia del cual ha llegado a SPS.
Este acuerdo ha sido dado "como consecuencia de las visitas regulares y de los contactos mantenidos entre los responsables de la Amaury Sport Organisation (ASO) y las autoridades competentes de la RASD, a pesar de la situación excepcional que se vive en los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde el pasado mayo y le peligrosa escalada en el conflicto que opone el pueblo saharaui y al reino de Marruecos", ha precisado dicho documento.
Las competidores han tomado la salida en Lisboa (Portugal) para atravesar en carrera o en caravana los territorios de España, Marruecos, el del Sáhara Occidental y Mauritania en su camino hacia Dakar (Senegal). Su paso por el Sáhara Occidental se efectuó de noche (la del miércoles al jueves), del 4 al 5 de enero de 2006, añade el comunicado.
Las autoridades saharauis se han felicitado igualmente por "la buena ejecución de la operación del Rally París-Dakar y el papel clave concedido a la Minurso durante el paso de noche en caravana por el territorio del Sáhara Occidental", indica el comunicado.
Por último, ha recordado que una vez más, este año los organizadores han preferido la ruta que pasa por el territorio del Sáhara Occidental. (SPS)
020/090/100 051510 ene. 06 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
