|
|
|
SPS El mártir Lembarki ha sido "asesinado" por el GUS, afirma Jalil 01.11.05
|
Chahid El Hafed, 01/11/2005 (SPS) El mártir Lembarki Hamdi Salek Mahjub ha sido "asesinado por el Grupo Urbano de Seguridad" (GUS), ha afirmado el ministro de Territorios Ocupados y de las Comunidades en el extranjero, Jalil Sidi M’Hamed, en una declaración a SPS, contradiciendo así los "intentos del Gobierno marroquí de eludir su responsabilidad en este crimen odioso".
La agencia oficial marroquí (MAP) había imputado la muerte de Lembarki, producida el domingo por la mañana en El Aaiun como consecuencia de las torturas del GUS, a "una herida en la cabeza debida probablemente a una piedra lanzada".
"La víctima, que había izado una bandera de la RASD en uno de los edificios del Bulevar de Smara donde se desarrollaba una manifestación pacífica en favor de la independencia del Sáhara Occidental, fue detenida y torturada hasta la muerte por las fuerzas del GUS antes de abandonarlo agonizando en la calle", ha precisado el ministro.
"El Frente Polisario había puesto en guardia, y en varias ocasiones, a la ONU, al Consejo de Seguridad y a toda la comunidad internacional, contra los excesos y el encarnizamiento de las fuerzas de ocupación colonial marroquíes contra los indefensos ciudadanos saharauis que se manifestaban pacíficamente para reclamar un derecho que está garantizado por el Derecho Internacional, la autodeterminación de su pueblo", ha recordado.
Para el ministro, este asesinato marca "un peligroso giro" cuyas consecuencias son "imprevisibles", sobre todo cuando Rabat intenta negar su responsabilidad en este crimen y se atreve a atribuirlo a "piedras lanzadas por adolescentes".
El Sr. Jalil ha exigido además "una autopsia" del cuerpo del difunto que debe ser realizada por un médico reconocido por la ONU, que está presente en el lugar desde hace ya 14 años a través de la Minurso, y que "lamentablemente sigue observando un silencio de cementerio ante este crimen odioso y los demás atentados contra los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".
Por último, el ministro ha señalado que "este hecho y los otros centenares de ellos que lo han precedido desde la invasión marroquí del Sáhara Occidental en 1975, son el resultado lógico del estado de sitio en seguridad y ante los medios de comunicación impuesto al territorio saharaui desde hace más de treinta años, que jamás ha sido transgredido a pesar de los intentos de varias delegaciones de cargos y representantes de la sociedad civil española y noruega, por citar sólo los más recientes".
El Gobierno saharaui, que ha decretado un duelo nacional de 24 horas a partir del viernes próximo, ha recurrido al Consejo de Seguridad pidiendo una "intervención urgente con el fin de conducir a Marruecos a que ponga fin a las violaciones de los Derechos Humanos y a los asesinatos de personas inocentes que reivindican pacíficamente el derecho a la libre expresión de sus ideas", como ya se informó.
Lembarki Hamdi Salek Mahjub nació en 1974 en El Aaiun, donde vivía con sus padres en el nº 6, de la calle 24 de Noviembre. Su familia, que reclama una autopsia del difunto, se sigue negando a llevárselo de la morgue, a pesar de las presiones de la administración colonial que intenta por todos los medios que lo entierren lo antes posible. (SPS)
010/090/666 010943 sept. 05 SPS
|
SPS "La Minurso no puede contentarse con contemplar el exterminio de los saharauis", declara Taboada
|
Madrid, 01/11/2005 (SPS) "La Minurso no puede contentarse con contemplar el exterminio de los saharauis", declaró el martes en Madrid el presidente de la Coordinadora de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara), José Taboada, señalando que Marruecos "no tiene ninguna credibilidad para realizar una investigación sobre los Derechos Humanos", como ha anunciado Rabat tras el fallecimiento del mártir Lembarki Hamdi, torturado hasta la muerte por las autoridades coloniales marroquíes.
En una declaración de prensa que ha llegado a SPS, la CEAS-Sáhara ha reclamado del Gobierno español y de la Unión Europea que exijan de Marruecos "el respeto de los Derechos Humanos en el territorio que ocupa desde 1975", recordando que "el único delito de Lembarki Hamdi es el de reclamar la puesta en marcha de las resoluciones de la ONU y por eso lo han matado".
"Es intolerable lo que pasa cada día en el Sáhara Occidental ante el silencio cómplice del Gobierno español", afirmó Taboada, que recordó la resolución del Parlamento europeo que reclamaba la semana pasada al Gobierno marroquí que "libere a todos los presos políticos saharauis y haga la luz sobre la suerte de más de 500 desaparecidos".
Además, Taboada ha denunciado la reciente desaparición en El Aaiun del Presidente de la Asociación saharaui de víctimas de violaciones de los Derechos Humanos, Brahim Dehan, Capturado en plena calle sin ningún motivo y de quien la suerte que haya corrido sigue siendo desconocida hasta el presente.
"La represión de las libertades individuales y la ocupación ilegal del territorio son, en realidad, las dos caras de la misma moneda que sufre el pueblo saharaui desde hace ahora treinta años", concluyó. (SPS)
010/090/666 011233 sept. 05 SPS
|
SPS El asesinato del mártir Lembarki abre el conflicto a todas las eventualidades, advierte el embajador saharaui en Argel
|
Argel, 01/11/2005 (SPS) El asesinato del mártir Lembarki abre el conflicto a “todas las eventualidades”, ha advertido el embajador saharaui en Argel, Mohamed Yeslem Beissat, señalando que "este crimen legitima aún más la lucha del pueblo saharaui por su autodeterminación" añadiendo que “la efusión de sangre de los saharauis llevará ciertamente a las autoridades saharauis a cambiar de actitud en su conflicto con Marruecos".
El diplomático se expresó así durante una rueda de prensa ofrecida el lunes en la embajada saharaui en Argel, tras el asesinato el domingo en El Aaiun del ciudadano saharaui Lembarki Hamdi por las fuerzas de seguridad marroquíes. Igualmente, puso en guardia contra las "consecuencias de los actos criminales que Marruecos sigue perpetrando y que no hacen, dijo, más que engendrar una mayor violencia".
Por otra parte, el Sr. Beissat señaló la necesidad de organizar, "en el plazo más breve, un referéndum" para la autodeterminación del pueblo saharaui, para poner fin al conflicto entre el Sáhara Occidental y Marruecos, de acuerdo con la legalidad internacional.
"Todo retraso en este sentido no hará otra cosa que complicar aún más la situación", advirtió, pidiendo en ese contexto que la ONU, la Unión Europea (UE) y la Unión Africana (UA) actúen con urgencia para encontrar una solución definitiva a esta situación.
Invitó a Marruecos a que libere a todos los presos saharauis que mantienen una huelga de hambre en las cárceles marroquíes, a exhumar los restos de unos 500 saharauis enterrados en fosas comunes y a hacer la luz sobre la suerte de 150 prisioneros de guerra saharauis.
Respecto a las manifestaciones mantenidas desde el pasado mayo en los territorios ocupados, el Sr. Beissat ha precisado que se trata de "manifestaciones pacíficas para expresar los derechos legales del pueblo saharaui", reclamando a las autoridades marroquíes que asuman su responsabilidad ante los crímenes perpetrados a diario contra el pueblo saharaui. (SPS)
010/090/700 011537 sept. 05 SPS
|
SPS |
Madrid, 01/11/2005 (SPS) El
Gobierno español reafirmó recientemente,
en una respuesta escrita a la pregunta de un diputado del Parlamento
español, que la Declaración de Madrid de 1975 sobre el
Sáhara
Occidental no estipula la transferencia a Marruecos de la
soberanía
sobre esta antigua colonia española.
A una pregunta del diputado por el Partido Nacionalista Vasco Josu
Erkoreka, relacionada con el conflicto, el ministro de Asuntos
Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, indicó
que los Acuerdos de
Madrid de hace 30 años supusieron la "transferencia de la
administración" del territorio pero no implicaron "ningún
reconocimiento de la soberanía, asunto que sigue pendiente de un
arreglo del contencioso en el marco de las Naciones Unidas" y del
"ejercicio de la autodeterminación".
El ministro ha recordado, en este contexto, el informe elaborado por el
Secretario General adjunto para Asuntos Jurídicos de las
Naciones
Unidas, Hans Corell, sobre las exploraciones mineras efectuadas por
Marruecos en el Sáhara Occidental.
Ese informe había dado al Frente Polisario la razón que
había denegado
a Rabat, que ocupa el territorio ilegalmente, es decir, el derecho a
disponer de sus recursos mineros. (SPS)
010/090/700 011556 nov. 05 SPS
|
SPS
|
Atenas, 01/11/2005 (SPS)
Mohamed Sidati, ministro delegado para Europa, ha asistido al primer
Congreso de la Izquierda Europea que ha reunido a varios partidos y
organizaciones europeas de Izquierda, celebrado en Atenas del 29 al 30
de octubre.
Al tomar la palabra ante el congreso, Sidati expuso la lucha del
"pueblo saharaui herido en su carne y su dignidad, que lucha en
condiciones extremadamente difíciles por sus derechos
legítimos a la autodeterminación y a la libertad".
Recordó que el pueblo saharaui sufre desde hace 30 años
una "ocupación marroquí brutal" e indicó que el
balance de "tal ocupación es terrorífico".
Añadió que una parte del pueblo saharaui se ha visto
"obligada al exilio, viviendo en campamentos de refugiados, la otra
sufre de lleno la represión con varios centenares de
desaparecidos algunos de los cuales han sido descubiertos en fosas
comunes".
Por otra parte, el diplomático saharaui ha declarado que "no
pasa un día sin que aporte su parte de detenciones arbitrarias,
exacciones y represión feroz que se abate sobre una
población decidida a batirse por sus Derechos Humanos".
Indicó que los presos de opinión saharauis han
reemprendido su huelga de hambre ante "la arrogancia y los retrasos de
las autoridades de ocupación".
Señaló también que a la vez "que ocupa por la
fuerza y la violencia el Sáhara Occidental, Marruecos
esquilma los recursos naturales y saquea las riquezas haléuticas
del territorio".
"Con su acto de agresión caracterizado contra el pueblo
saharaui, Marruecos viola la legalidad internacional y pisotea el
derecho abofeteando las resoluciones de la ONU», continuó.
Otros oradores expresaron su solidaridad con la justa lucha del pueblo
saharaui, condenaron la represión marroquí en el
Sáhara Occidental, y recordaron la importancia de la
aprobación por el Parlamento Europeo de su reciente
resolución sobre la situación en el Sáhara
Occidental, que no sólo condena la política de
represión y de ocupación, sino que también se
muestra exigente ante la Unión Europea para que ésta se
aparte de una posición de complacencia hacia Marruecos para
exigir de este país que ponga fin a su política colonial
en el Sáhara Occidental. (SPS)
010/090/700 011711 nov. 05 SPS
|
SPS Fallecimiento de Lembarki : "La indiferencia de la ONU es intolerable", declara Mhamed Jadad |
Chahid El Hafed, 01/11/2004 (SPS) "La indiferencia de la ONU es intolerable", ha declarado el coordinador saharaui con la MINURSO, Mhamed Jadad, al terminar una comunicación el lunes con el Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Francesco Bastagli, durante la cual denunció el asesinato de Lembarki Hamdi producido el domingo en El Aaiun, ha indicado una fuente oficial saharaui.
Jadad transmitió al representante de la ONU "la exasperación y la cólera del Frente POLISARIO a causa del silencio de las Naciones Unidas ante la política represiva que realiza el régimen marroquí desde el pasado 21 de mayo contra la población saharaui indefensa que acaba de dar un paso macabro con la muerte bajo tortura de Lembarki Hamdi", ha añadido la misma fuente.
El coordinador saharaui ha pedido que "el horroroso crimen que acaba de cometer Marruecos sea condenado sin apelación", estimando que es "inadmisible que la ONU asista impasible a los crímenes marroquíes en el Sáhara Occidental", mientras que "la tensión está en su paroxismo y la situación se degrada cada día que pasa ante los ojos de los observadores de la ONU".
Para Jadad, "esta actitud pasiva que raya en la indiferencia es intolerable", reclamando que la ONU imponga a Marruecos, bajo pena de sanciones, "que detenga su política de represión ciega en el Sáhara Occidental y ponga en aplicación el plan de paz para la autodeterminación del pueblo saharaui, apoyado de forma unánime por el Consejo de Seguridad de la ONU".
El Sr. Bastagli ha declarado que "la sede de las Naciones Unidas es informada de la situación existente sobre el terreno que la MINURSO sigue con atención", ha indicado la misma fuente.
El Gobierno saharaui, que ha decretado un duelo nacional de 24 horas a partir del viernes próximo, había ya igualmente recurrido al Consejo de Seguridad para pedirle una "intervención urgente con el fin de conseguir que Marruecos ponga término a las violaciones de los Derechos Humanos y a los asesinatos de personas inocentes que reivindican pacíficamente el derecho a la libre expresión de sus ideas".
Recuérdese que Lembarki Hamdi Salek Mahjub nació en 1974 en El Aaiun, donde vivía con sus padres en el nº 6 de la calle 24 de Noviembre. Su familia, que reclama una autopsia del cadáver, sigue negándose a llevárselo de la morgue, a pesar de las presiones de la administración colonial que intenta por todos los medios enterrarlo lo antes posible. (SPS)
010/090/666 010943 sept. 05 SPS
|
SPS El mártir Lembarki ha sido "asesinado" por el
GUS, afirma Jalil Sidi M’Hamed
|
Chahid El Hafed, 01/11/2005 (SPS) El mártir Lembarki Hamdi Salek Mahjub ha sido "asesinado por el Grupo Urbano de Seguridad" (GUS), ha afirmado el ministro de Territorios Ocupados y de las Comunidades en el extranjero, Jalil Sidi M’Hamed, en una declaración a SPS, contradiciendo así los "intentos del Gobierno marroquí de eludir su responsabilidad en este crimen odioso".
La agencia oficial marroquí (MAP) había imputado la muerte de Lembarki, producida el domingo por la mañana en El Aaiun como consecuencia de las torturas del GUS, a "una herida en la cabeza debida probablemente a una piedra lanzada".
"La víctima, que había izado una bandera de la RASD en uno de los edificios del Bulevar de Smara donde se desarrollaba una manifestación pacífica en favor de la independencia del Sáhara Occidental, fue detenida y torturada hasta la muerte por las fuerzas del GUS antes de abandonarlo agonizando en la calle", ha precisado el ministro.
"El Frente Polisario había puesto en guardia, y en varias ocasiones, a la ONU, al Consejo de Seguridad y a toda la comunidad internacional, contra los excesos y el encarnizamiento de las fuerzas de ocupación colonial marroquíes contra los indefensos ciudadanos saharauis que se manifestaban pacíficamente para reclamar un derecho que está garantizado por el Derecho Internacional, la autodeterminación de su pueblo", ha recordado.
Para el ministro, este asesinato marca "un peligroso giro" cuyas consecuencias son "imprevisibles", sobre todo cuando Rabat intenta negar su responsabilidad en este crimen y se atreve a atribuirlo a "piedras lanzadas por adolescentes".
El Sr. Jalil ha exigido además "una autopsia" del cuerpo del difunto que debe ser realizada por un médico reconocido por la ONU, que está presente en el lugar desde hace ya 14 años a través de la Minurso, y que "lamentablemente sigue observando un silencio de cementerio ante este crimen odioso y los demás atentados contra los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".
Por último, el ministro ha señalado que "este hecho y los otros centenares de ellos que lo han precedido desde la invasión marroquí del Sáhara Occidental en 1975, son el resultado lógico del estado de sitio en seguridad y ante los medios de comunicación impuesto al territorio saharaui desde hace más de treinta años, que jamás ha sido transgredido a pesar de los intentos de varias delegaciones de cargos y representantes de la sociedad civil española y noruega, por citar sólo los más recientes".
El Gobierno saharaui, que ha decretado un duelo nacional de 24 horas a partir del viernes próximo, ha recurrido al Consejo de Seguridad pidiendo una "intervención urgente con el fin de conducir a Marruecos a que ponga fin a las violaciones de los Derechos Humanos y a los asesinatos de personas inocentes que reivindican pacíficamente el derecho a la libre expresión de sus ideas", como ya se informó.
Lembarki Hamdi Salek Mahjub nació en 1974 en El Aaiun, donde vivía con sus padres en el nº 6, de la calle 24 de Noviembre. Su familia, que reclama una autopsia del difunto, se sigue negando a llevárselo de la morgue, a pesar de las presiones de la administración colonial que intenta por todos los medios que lo entierren lo antes posible. (SPS)
010/090/666 010943 sept. 05 SPS
SAHARA PRESS SERVICE
