|
|
|
SPS 17.08.04
|
|
Algiers,
17/08/2004 (SPS) The relationships between Algeria and Morocco must not
depend on “unacceptable conditions" like the establishment of the "fait
accompli in Western Sahara and the contempt for the international
legality", indicated an Algerian authorised source quoted by Algerian
Press Service (APS).
"Like all the international community, Algeria considers that it is a
matter of a decolonisation to achieve and that any solution has
inevitably to pass through the exercise by the Saharawi people of its
right to self-determination, through a regular and free referendum",
emphasised the same source.
Further, the source indicated that the efforts, accepted by all those
who contributed in the search for a just and lasting solution to the
conflict on behalf of the international community, had resulted to "the
plan of the AUO and the UNO and to the Huston accords and the Baker
Plan".
"Although all these accords and plans were agreed upon by the Kingdom
of Morocco and Polisario Front, their implementation is now questioned
by the Moroccan party, which persists in ignoring the international
legality and suggesting solutions outside the same", deplored the same
source.
In this respect, the source added,” Algeria reaffirms in the most
solemn way that it can not and does not want to substitute for
Polisario Front, which is the legitimate and only representative of the
Saharawi people, and that any attempt in the up mentioned direction
will only delay peace in Western Sahara and lead to the impasse".
Nevertheless, Algeria, aid the source, "continues nourishing the hope
to see its relationships with Morocco cleared of unilateral actions",
underlining that out of transparency Algeria put these relationships
with the Kingdom of Morocco in "a juridical framework built on the
basis of mutual respect of each side's interests and within a spirit of
brotherhood and good neighbourhood".
"Algeria, concluded the source, remains ready to work with the Kingdom
of Morocco to re- dynamise the bilateral relationships and build the
Maghreb Arab Union on the basis of the principles of good neighbourhood
and mutual respect, within the framework of the brotherhood binding the
two people, and within the strict respect of the international
legality, which should be imposed on everybody and accepted willingly
by everybody".
It should be recalled that the Algerian President, Abdelaziz
Bouteflika, had reaffirmed in a letter he sent to UN' Secretary
General, Kofi Annan, that “this conflict is opposing Saharawi people to
the occupying power, Morocco", stressing that “any settlement should
necessarily be agreed upon by the two parties. Thus, we will consider
as a pure delaying procedure any attempt to put the conflict in a
Moroccan-Algerian context, because Algeria can not and does not want to
be substituted to Saharawi people in the determination of their future".
On his side, the President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, had
affirmed in an interview to Algerian newspaper "El Watan" publicised in
the 11th August that the Baker Plan "is a unit that can not be
re-discussed", it should be implemented, he said, "without been
changed". (SPS)
010/090/700/TRD 172120 August 04 SPS
SPS
SADR/VENEZUELA/GREETINGS
The President of the Republic congratulates his Venezuelan counterpart
for his victory
Bir Lehlou,
17/08/2004 (SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz,
addressed Monday a message of congratulation to his Venezuelan
counterpart, Hugo Chavez Frias, after the latter's overwhelming victory
in the popular votes over the legitimacy of his presidential mandate,
which took place Sunday in Venezuela.
Here is the complete text of the letter, translated by SPS:
" To His Excellency Hugo
Chavez Frias
Bir Lehlu; 16 August 2004
Excellency,
We learned with
great satisfaction the news of your large victory in the popular votes
over the legitimacy of your presidential mandate.
This victory is, to the Saharawi people who are struggling for their
rights and to me personally a personal achievement. For this I would
like to express you, Excellency, and the people of Venezuela our
sincere congratulation.
The results of this votes confirmed again the validity and viability of
the social and economical plan your Excellency has established, which
is not only a valid plan for Latino America but also for all the third
world.
I do not doubt that this extraordinary victory will help a lot in the
reinforcement of the wide and brotherly relationships that bind our two
countries, the Bolivarian Republic of Venezuela and the Saharawi Arab
Democratic Republic (SADR).
Finally, accept your Excellency my deepest feelings of respect and
consideration.
Mohamed Abdelaziz
President of the SADR
Secretary General of Polisario Front". (SPS)
020/090/100/TRD 171210 August 04 SPS
|
|