haut
de page
SPS
OCCUPIED
TERRITORIES/RESISTANCE/ MEDIAS
Ali Salem Tamek: The National
independence and the existence of the
Saharawi Republic on the territory are the claims of all Saharawis
|
|
Geneva,
06/05/2005 (SPS) Complete text of an interview given by Saharawi human
rights activist, Ali Salem Tamek, to Swiss monthly paper, "Mundo
Hispanico", in its edition of May.
" MUNDO HISPANICO-
Interview: Ali Salem Tamek
The following informations are
confirmed: Son of a Saharawi family, born in Assa (south of
Morocco) in December the 24th, 1973. He lives in El Aaiun, the Capital
of Western Sahara. Imprisoned for 4 times in Morocco–1993, 1996, 1997
and 2002- forced deportation, twice to the interior of Morocco (from
Assa –to Tiznit / Assa –Mekness-Menzah), 17 hunger strikes, he has got
a Moroccan passport. He’s got a daughter, "Thaoura" born in the
30/09/2000. Moroccans refused to register her in the civil registers
because of her name that means «revolution». He is a
defender of the implementation of human rights in the territories of
Western Sahara and a defender of a referendum on self-determination for
Saharawi people.
You hardly had 2 years when the "green march" took place in November
the 6th 1975, and Spain, a weak after that, ceded the territory of
Western Sahara to Morocco and Mauritania following the Madrid Accords.
Question: How were your ties
with the Saharawi cause built?
Ali Salem Tamek: Concerning the
confirmed informations, I would like to inform you that my Moroccan
passport does not mean that I am Moroccan. Saharawis, as a whole and
while waiting for the independent State, have Algerian, Spanish,
Mauritanian passports and others. During my childhood I was told many
things on the unspeakable atrocities that accompanied the annexation
and occupation of my territory by the Moroccan army, including the
attempt to annihilate my people. In particular, they told me the story
of my uncle, Lahcène Tamek, martyr of the war of liberation,
known in the Saharawi refugees camps as Houssein Tamek, (a building in
the same camps bares his name), as well as the stories of other members
of my family who joined the revolution during the first years of the
armed struggle. All these have marked me deeply, for this my ties with
my national cause were forged by themselves and grew stronger year
after year. As I grew older and as my experience increased I realised
the extent of the tragedy my people lived. The repeated imprisonment,
deportation into Morocco I bitterly experienced, my work in different
associations developed in me this feeling, this tremendous need I feel
to develop stronger ties with the Saharawi cause.
Question: What are you claims
now?
Ali Salem Tamek: My main claim
is the same for all Saharawis, in particular national independence and
the existence on the territory the Saharawi Republic, which has all the
characteristics of development, progress and democracy. Further, our
movement, Polisario Front has concluded, last August 1988, an accord
with the kingdom of Morocco that plans for the organisation of a
referendum which objective is to allow Saharawi people to freely enjoy
their inalienable right to self-determination. The defined options were
independence or integration to Morocco. Morocco blocked this referendum
and is still blocking it.
Question: Are your claims
similar or distinct from Polisario Front’s?
Ali Salem Tamek: My claims go
exactly the same way with the claims expressed by Polisario Front, in
the sense that we share the same dreams, hopes and ideals. Claims that
would allow our people to enjoy their rights to existence, freedom and
independence, like all the peoples of the world.
Question: Why were you
imprisoned three successive times in Morocco?
Ali Salem Tamek: I was for four
times, in particular because of my repeated attempts to join Polisario
Front. I was sentenced 5 years imprisonment the first time. These last
years Moroccan authorities did not stop harassing me because, they say,
of my affiliation to Polisario Front’s secret organisation, mainly in
the section of Martyr Hamdi Bouzeid. In 2002, the main accusation I was
faced with was mainly a pretended threat against the security of the
State. I was also sentenced to a 1000 fan.
Question: Do you think king
Mohamed VI lead Morocco towards democratic paths?
Ali Salem Tamek: You may well
know that any democracy that does not respect peoples’ right to
self-determination would be absolutely vouched to failure. Thus, as
long as Morocco continues confiscating Saharawi people right to
existence and repress its own people, also deprived of their right to
freedom, there would be no way speaking about democracy, or about a
democratic orientation.
Question: How can you then
explain that he reprieves a political prisoner like yourself?
Ali Salem Tamek: To reprieve a
political prisoner is a procedure to be used only when there is a will
to remedy to a previous situation. Personally, I never asked for pardon
because I do not think I committed a crime to be reprieved. Thus, it
should be noted that the pressures of international and Moroccan
organisations had largely contributed to my release.
Question: What are the
conditions of imprisonment in Morocco?
Ali Salem Tamek: The conditions
of detention are extremely difficult in Morocco. So as to get sure that
the conditions of detention in Morocco are ones of the most hard in the
world, you have only to read newspapers or hear testimonies of the
alive-dead persons who miraculously escaped the unspeakable prisons,
and of course we do not need to talk about the common graves...
Question: Do you consider
yourself a free man? Do you feel you are controlled, manipulated?
Ali Salem Tamek: Like all my
compatriots, I am constantly subjected to tailing, harassment,
intimidation. A wide campaign of defamation is currently launched
against me.
Question: Do you have a
judgement concerning Moroccan press.
Ali Salem Tamek: Except for few
titles that hardly exceed the numbers of my hand’s fingers, all
Moroccan press is under orders. Defamation is a normal exercise for the
Moroccan press. The Moroccan regime controls the press as it suits him.
Nowadays, the Moroccan press is trying to diabolise Ali Lemrabet, a
famous journalist in Morocco. He was forbidden from exercising his job
for 10 years in his own country simply because he said that Saharawi
refugees had complete freedom of movement and thus are not imprisoned
(sequestered) as Moroccan regime affirms. This same press is leading
now a fierce campaign of defamation against me, threatening me of
expulsion or even of death.
Question: You travel a lot
lately, and you are constantly present in the first pages of
newspapers. Is this popularisation through the mass Medias a new
strategy of Polisario Front aimed at defending the Saharawi cause in a
better way?
Ali Salem Tamek: This is my
second visit to Spain, and it intervenes basically within the
successive medical control due to the consequences of the period I
spent in prisons. But I also was given the opportunity to contact
international organisations and mass Medias and to explain to the
international opinion the deterioration of the human rights situation
in Western Sahara. Thus, I try to make the international public opinion
the truth as daily lived in the territories under Moroccan occupation.
Question: What is the goal from
your presence in Geneva? Who are you going to meet here?
Ali Salem Tamek: My presence in
Geneva intervenes within the framework of the contact with many human
rights organisations. I would have liked to have the opportunity to
participate to the Un Human Rights Commission’s 61th session that had
recently closed its works. The International Bureau for the respect of
human rights (BIRDHSO) and the Association of Saharawi families of
prisoners and disappeards (AFAPREDESA) arranged a meeting with the UN’s
High Commissioner for Human Rights for me. This gave me the chance to
explain him the human rights situation in Western Sahara. I also had
had the opportunity to meet the international organisation against
torture (OMCT) and some of the local press.
Question: What is the actual
situation Saharawis are living in Western Sahara?
Ali Salem Tamek: If you are
speaking about Saharawi population living in refugees camps, their
situation is not very good. They live difficult conditions of exile,
and this was recently confirmed both by the European Parliament and by
the UN’s Secretary General in his report on the situation of Western
Sahara, issued last April the 19th. On the other hand, the population
living in occupied territories of Western Sahara have no rights. The
territory where they live is under permanent siege. It is completely
closed, cut from the outside world. Worst, is the fact that in a rich
country such as Western Sahara, the population live in extreme poverty.
Morocco, on the other hand, continues plundering the natural resources
of the country, despite the verdict issued last January the 29th, 2002
by Mr. Hans Correl, UN’s Judicial Counsellor.
Question: Is there a
possibility to resume to armed confrontation if the situation is not
unblocked?
Ali Salem Tamek: It is
unavoidable to resume to war if we take into consideration the
stubbornness of the kingdom of Morocco and its attempts to erect all
kind of obstacles to stop the referendum of self-determination. This
state of no peace no war is a unique case of the kind in history. So,
the negative position of Morocco caused deception and frustration
within an important number of the population, especially the young
people who call for a complete return to arms to end the case once and
for all with a State that rejects peace. The recent statement by
Polisario Front’s senior official, Mr. Mhamed Khadad, Coordinator with
the MINURSO, is mainly meaningful in this perspective.
Question: What do you
think about the possibilities of the success of the Baker Plan (that
proposes autonomy to Saharawis within Morocco and a referendum after
five years). Is it the solution towards a progress in the situation?
Does it have a chance to lead to self-determination for Saharawi people?
Ali Salem Tamek: Despite the
acceptance of the Baker Plan by the leadership of Polisario Front, the
major party of the Saharawi people in the refugee’s camps and in
occupied territories also reject this plan without hesitation. The
acceptance of this plan was due to the fact that after 3 or 4 years
there would be an implementation of a referendum on self-determination,
and parting from this to contribute to the solution of the conflict.
Nevertheless, and though the Baker plan satisfies 80% of the Moroccan
thesis, the Moroccan regime rejected it as usual. An act that
demonstrates clearly the lack of the political will of Morocco.
Question: What do you think of
the Spanish position in the conflict? Do you think it changed or
changed with the change of the Government in Spain last Mars 2004?
Ali Salem Tamek: History
registered a concrete fact: Western Sahara was colonised by the
official Spain who handed over the territory and its people to Morocco.
Thus Spain assumes a historical and moral responsibility; it is also
accountable for the tragedy Saharawi people is living for the last 30
years. The Government of Aznar at least had an objective position,
while unfortunately Zapatero’s espouses Moroccan position. We noted
this change through the many statement that backed Moroccan position.
But to maintain the confusion about this change the Spanish officials
organised meetings with Polisario Front officials. But these are
meetings that have no real impact on the ground, what could be easily
understood as a lack of credibility.
Nevertheless, and while mentioning the Spanish position, I can but pay
special tribute to the civil society in this country which has always
given new impulses to the solidarity, even at the international level.
History will keep registered the courageous position of this society
towards Saharawi people.
Question: What would you
say to the Head of Spanish Government, Rodriguez Zapatero, if you
happen to meet?
Ali Salem Tamek: I would told
him that Spain has a political responsibility in the tragedy of the
Saharawi people, and that his country is asked more than ever to remedy
to the situation it incontestably engendered.
Question: And to
king Mohamed VI?
Ali Salem Tamek: I would tell
him that reason force Saharawi people, Moroccan people as well as other
peoples of the Maghreb Arab to find a just and democratic solution that
would allow Saharawi people to freely exercise their right to
self-determination, and thus to establish a lasting peace that is the
main condition for progress and development of this region of Africa.
Question: Do you think
that one day you can live free and independent on the territory of the
former Spanish Sahara?
Ali Salem Tamek: I do not only
think, I am certain like all Saharawi people are that we will live
happy, free and independent in our country, Western Sahara." (SPS)
060/090/000/TRD 062030 MAI 05 SPS
haut
de page
SPS
OCCUPIED
TERRITORIES/MOROCCO/LIES OF THE MAKHZEN
TAMEK family denies all relation with a press release used by MAP in
its campaign against Ali Salem Tamek
|
|
El Aaiun (occupied territories),
06/05/2005 (SPS) TAMEK family "catégorically" dénied the
authenticity of a press release used last May the 3rd by Moroccan press
in its recent campaign against Saharawxi human rights activist and
former political prisoner, Ali Salem Tamek.
In fact, 70 members of TAMEK family signed a press release, publicised
Friday, to condemn the use of the name of the family to " sow
ill-feeling and discord within the family, and seek to implicate it in
a conspiracy against one of its best sons, in this case, Ali Salem
Tamek."
Moroccan authorities launched a new campaign of defamation against
Saharawi human rights activist and ex-political prisoner, Ali Salem
Tamek, on Tuesday. They used a pretended press release some members of
his family signed.
Moroccan press agency, MAP, the main mean of the Moroccan colonial
propaganda, did manage no qualifiers of segregation against the
activist. Thus he is "a traitor", "a renegade", to pretend then that
his family rejected him and "from the family, tribal and national
unity."
SPS publicise bellow the complete text of TAMEK family’s press release
with a list of signatures:
"
Press release
Moroccan Press Agency, MAP, published, on 3 May, on its website
homepage a communiqué whose authors used the name of the family
Tamek, aimed at condemning Ali Salem Tamek in the name of the family.
We, the undersigned, members of the Tamek family, categorically deny
the initiative that we consider null and void. It is indeed an act of
underhanded manoeuvring that is binding on none but its authors and
which on no account can be attributed to our family.
We reject this kind of attempts that aim to sow ill-feeling and discord
within the family, and seek to implicate it in a conspiracy against one
of its best sons, in this case, Ali Salem Tamek.
This orchestrated scheme, following the example of the previous ones,
has been concocted in the agencies of the Makhzen and at its
instigation and by its henchmen. Some officials pertaining to political
parties and others are employed in launching racist and chauvinistic
campaigns. The objective of the regime is obvious: to discredit Ali
Salem and to prevent him from exercising his legitimate rights mainly
the freedom of expression and freedom of movement, and hence to deprive
him of his rights as a human rights activist and of his associative
rights and so on.
We therefore denounce these masterminded campaigns against our son Ali
Salem Tamek, and we do not allow anybody whoever to vilify him, or some
people to exploit the ordeal of others to achieve their despicable
designs and to reap the dividends of their cowardice with the blood of
others and at the expense of human beings who suffer in their flesh and
dignity, who are also dear to us knowing that Ali Salem Tamek suffers
from chronic illnesses on account of the inhuman treatment to which the
Moroccan State subjected him during his successive detentions. We
remain vigilant as to anything that may endanger Ali Salem Tamek and
his life.
We recall that it is the same State that is responsible for the death
of martyr Lahcen Tamek murdered in Rabat on 21 May 1977.
The list
of Ali Salem Tamek family’s who signed the petition
|
CIN
|
Nom complet
|
CIN
|
Nom complet
|
|
JA 746
|
Fnina TAMEK
|
JA108271
|
Jamal TAMEK
|
|
J 145449
|
Khrissa HNANE
|
JE14257
|
Aaguida BLAL
|
|
JA 36370
|
Fatma TAMK
|
JA36351
|
Zaha TAMK
|
|
JA91374
|
Maryam TAMK
|
JA 36351
|
Zaha TAMEK
|
|
JA 117971
|
Soumaya TAMEK
|
JA67022
|
AGHARAS Ahmed Salm
|
|
Sans
|
Oulaya TAMEK
|
JA120211
|
Tawfik TAMEK
|
|
JA 113635
|
Rajaa TAMEK
|
JA7363
|
Khadijatou TAMEK
|
|
JA 33562
|
Mohammed TAMK
|
JA892
|
Lbatoul TAMEK
|
|
JZ 81
|
Aabid TAMEK
|
JA124996
|
Zahra TAMEK
|
|
JA 55688
|
Ali TAMK
|
JA100668
|
Said TAMEK
|
|
JA 81612
|
Mustapha TAMK
|
JA90009
|
Khallihnna TAMEK
|
|
JA 69801
|
Bchra TAMK
|
JA103345
|
Bchra TAMEK
|
|
JA 140501
|
Salma TAMEK
|
JA146876
|
Aayada TAMEK
|
|
JA 113654
|
Youcef TAMK
|
JF 31640
|
Najat TAMEK
|
|
JA 25639
|
Tawfa AYOUB
|
JA111989
|
Zahra TAMEK
|
|
JA 12642
|
Dallou TAMEK
|
JA9710
|
Soukina TAMEK
|
|
JA 48011
|
Fala TAMEK
|
JA66542
|
Abdallah TAMEK
|
|
JA 6927
|
Salka TAMEK
|
J148146
|
Soukina TAMEK
|
|
JA 17003
|
Zahra TAMEK
|
JA62313
|
Laila TAMEK
|
|
JA 15294
|
Ahmed TAMEK
|
JA112912
|
Rabiaa TAMEK
|
|
JA 56063
|
Lbatoul TAMGDI
|
JA102597
|
Naima TAMEK
|
|
JA 36633
|
Laila TAMEK
|
JE145918
|
Omar TAMEK
|
|
JA 56143
|
Zaha TAMEK
|
JA71999
|
Naima TAMEK
|
|
JF 31640
|
Zahra TAMEK
|
JA 64635
|
Hamma JADDAD
|
|
JA 82612
|
Rachid TAMEK
|
JA 55812
|
Naama JADDAD
|
|
JA 82878
|
Mstapha KAYOUB
|
Sans
|
Gbaila TAMEK
|
|
JA 101578
|
Chrifa KAYOUB
|
JA 64339
|
Zahra KAYOUB
|
|
JA 78103
|
Hafida KAYOUB
|
JA 21960
|
Khdaima KAYOUB
|
|
JA 30457
|
Aicha KAYOUB
|
JZ 166
|
Saida KAYOUB
|
|
JA 83350
|
Mahjouba TAMEK
|
JA 84727
|
Izzana BOUGHARAS
|
|
J 148014
|
Lkawria TAMEK
|
JA 33544
|
Lhoucine LIDDRI
|
|
JA 56662
|
Khadija LIDDRI
|
JA 55366
|
Khadijatou AGHARAS
|
|
JA 38865
|
Aicha JAMAL
|
JA 51734
|
Jamal TOUDA
|
|
JA 84638
|
Lwafi TAMEK
|
JA 45072
|
Mohamdmbark TAMEK
|
|
JA 66542
|
Abdelmalek TAMEK
|
JA 800005
|
Najat JAMAL
|
(SPS)
060/090/000 062110 MAI
05 SPS
haut
de page
SPS
SADR/CONDOLENCES
The President of the Republic considers Rabat as accountable for the
death of Saharawi symbol of resistance "El Wali Babeit"
|
|
Chahid El Hafed, 06/05/2005
(SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, considered that
Moroccan Government is responsible for the death of the "nationalist
father and Saharawi militant, El Wali Ould Babeit," last Mai the 3rd,
"as a consequence to his injuries after the attack he was victim to
last year, perpetrated by a Moroccan settler".
Presenting his condolences to Saharawi people and to the family of the
Late Mr. Babeit, in a letter of which SPS received a copy, the Head of
the State denounced "this assassination of the father and Saharawi
militant, El Wali Ould Babeit," considering the Moroccan Government for
responsible of the crime because it never tried to arrest the criminal
nor to judge him, he underlined.
"The late, who also underwent the cruelties of detention for 16 years,
had always been a symbol of resistance and an example to his comrades,
whom he had forever defended and protected in Moroccan secret prisons
of Agdez and Kalat Maguna", recalled the text.
Born in 1919, the late Babeit is one of the emblematic figures of the
era of the Saharawi national resistance. He was one of those men who
were always present to defend their country against the multiple
colonial attacks.
In 1975, and as soon as the Moroccan military invasion started, the
great resistant was arrested by Moroccan armed forces and had to live
in secret detention until 1991, when he was released with hundreds of
his compatriots.
In 2004, a Moroccan settler attacked the resistant with a stick causing
him a serious injury in the head. The late spent a long period in
hospital, while colonial authorities did not undertake legal procedures
against the criminal. (SPS)
060/090/000 062230 MAI 05 SPS