|
|
|
SPS Abdelaziz to Zapatero: Saharawis expect from Spain to assume its political responsibility towards the Western Sahara 01.01.06
|
|
Bir Lehlu (liberated territories), 01/01/2006 (SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, affirmed on Saturday to the President of the Spanish Government, José Luis Rodriguez Zapatero, that the Saharawi people "from Spain to assume its political responsibility towards the Western Sahara, within the framework of the international legality".
In a letter he addressed to President Zapatero, on the occasion of the celebration of the New Year, the President of the Republic estimated that "the Saharawis expect from the Spanish State to assume its historical, moral and politic responsibilities towards the Saharawi people, resulting from the non implementation of the international legality in Western Sahara".
He also considered that the Saharawi people, who are "decided more than ever to reinforce the bilateral relations on all levels" with the brotherly people of the Iberian peninsula, are also convinced "that Spain must, and can in presently and in the future, play a positive and crucial role in finishing the decolonisation process" of the non-self-governing territory, illegally occupied by Morocco since its military invasion in 1975.
The Head of the State, however, stressed that the "only durable solution", to the conflict, "is the one that enable Saharawi people to exercise their legitimate and inalienable right to self-determination and independence, through a just and transparent referendum under the auspices of the United Nations, conforming to the international resolutions".
Mr. Abdelaziz further hoped that any Spanish effort takes into consideration "the protection of our helpless citizens", who are peacefully demonstrating their rejection of the bloody colonisation of their territory, and who are submitted to "a brutal oppression in the occupied territories of Western Sahara". (SPS)
060/090/100 010358 Dec 06 SPS
|
SPS Mr. Mohamed Abdelaziz addresses a message of congratulations to the Mauritanian President
|
|
Bir Lehlu (liberated territories), 01/01/2006 (SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, addressed a message of congratulations, on Saturday, to the President of the Mauritanian Military Council for Justice and Democracy, Colonel Ely Ould Mohamed Val, on the occasion of the celebrations of the new year.
"It is with great pleasure that I send you, on behalf of the Saharawi Arab Democratic Republic’s Government and people, an on my personal name, our vivid and sincere congratulations, whishing you a fruitful year, full of progress and prosperity", the Head of the Saharawi State underlined in his letter to the President of the Mauritanian Military Council for Justice and Democracy, of which SPS received a copy.
He also wished this year to be the year of a peaceful and just settlement of the Morocco-Saharawi conflict via "a free, democratic and transparent referendum under the auspices of the UN, so as to allow Saharawi people to freely and democratically decided on their future".
It should be recalled that the President of the Mauritanian Military Council for Justice and Democracy had congratulated the President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, for the New Year, in a phone call on Saturday.
The conversation between the two Head of States tackled the privileged relations
that link the two Government and brother peoples, Mauritanian and Saharawi, the
perspectives of the reinforcement of the cooperation and bilateral relations in
addition to the last developments of the political situation of the conflict in
Western Sahara. (SPS)
020/090/100/TRD 011330 Jan 06 SPS
|
SPS The President of the Republic addresses a message of congratulations to the Algerian President, Abdelaziz Bouteflika
|
|
Bir lehlu (liberated territories), 01/01/2006 (SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, addressed a message of congratulations to his Algerian counterpart, Abdelaziz Bouteflika, on the occasion of the celebration of the New Year, expressing him the joy of the Saharawi people and Government about the recovering o the Algerian President and wishing the Algerian brotherly people and State progress, development and prosperity.
"We congratulate you and we rejoice about you return to your country, wishing your Excellency good health", and wishing the Algerian brotherly people and State progress, development and prosperity, indicated the Head of the Saharawi State in his letter, of which SPS received a copy.
On another hand, he wished this year to be "the year of the realisation of the goals of the Saharawi people in the finishing o the decolonisation of their territory and the holding of a self-determination referendum in Western Sahara".
The Head of the State further underlined the role played by Algeria for "the respect of the international legality and the defence of the just causes through the world, including the Saharawi people’s".
Mr. Mohamed Abdelaziz, has recently sent a letter to his Algerian counterpart, expressing his joy about President Bouteflika’s leaving of the military hospital of Val-de-Grâce in Paris, it should be recalled. (SPS)
020/090/100/TRD 011215 Jan 06 SPS
|
SPS The Head of the State calls on Juan Carlos of Spain to a Spanish active contribution to the settlement of the conflict of Western Sahara
|
|
Bir Lehlu, 01/01/2006 (SPS) The President of the Republic, Mohamed Abdelaziz, called, Saturday, in a letter he addressed to king Juan Carlos of Spain, to a Spanish "active and constructive contribution" in the settlement of the conflict of Western Sahara for the sake of the stability, integration and development of the whole region of the Maghreb.
In his letter to the king of Spain, of which SPS received a copy, Mr. Abdelaziz also wished that Spain "assume its historical, moral and politic responsibilities towards the Saharawi people, resulting from the non implementation of the international legality in Western Sahara".
He also considered that the Saharawi people, who are "decided more than ever to reinforce the bilateral relations on all levels" with the brotherly people of the Iberian peninsula, are also convinced "that Spain must, and can in presently and in the future, play a positive and crucial role in finishing the decolonisation process" of the non-self-governing territory, illegally occupied by Morocco since its military invasion in 1975.
The Head of the State, however, stressed that the "only durable solution", to
the conflict, "is the one that enable Saharawi people to exercise their
legitimate and inalienable right to self-determination and independence, through
a just and transparent referendum under the auspices of the United Nations,
conforming to the international resolutions", in a similar letter he sent to the
Spanish President of the Government, Jose Luis Rodriguez Zapatero, it should be
recalled.
Mr. Abdelaziz further hoped that any Spanish effort takes into consideration "the protection of our helpless citizens", who are peacefully demonstrating their rejection of the bloody colonisation of their territory, and who are submitted to "a brutal oppression in the occupied territories of Western Sahara". (SPS)
020/090/100 011645 Jan 06 SPS
|
|
SAHARA
PRESS SERVICE