Chahid el Hafed, 31.05.99 (SPS) Le nouveau représentant spécial du secrétaire général de l'ONU au Sahara Occidental, M. William Eagleton, est attendu le 5 juin prochain dans les camps de réfugiés, où il doit prendre contact avec les autorités sahraouies, a-t-on appris lundi auprès du Ministère de l'Information.
M. Eagleton devrait se rendre à Rabat, première étape de sa visite dans la région, le 3 du même mois.
La visite de M. Eagleton intervient deux semaines avant la reprise des opérations d'identification des lélecteurs potentiels des tribus contestées et celle des recours, prévue à partir du 15 juin prochain.
M. Eagleton avait été désigné au poste de représentant spécial du secrétaire général de l'ONU au Sahara Occidental en remplacement de M. Charles Dunbar, démissionaire le 19 mai, quelques jours après la résolution de l'ONU fixant au 31 juillet 2000 la tenue d'un référendum d'autodétermination au Sahara Occidental (SPS).

Le Secrétariat National du Front Polisario a appelé vendredi la Communauté internationale à appuyer le plan de règlement des Nations Unies devant aboutir, en juillet 2000, à un référendum d'autodétermination au Sahara Occidental et à garantir ses résultats loin de toute forme de pressions administratives ou militaires.
Dans un communiqué final sanctionnant sa 6ème session ordinaire, le Secrétariat National à, également appelé l'Union européenne à user de son influence auprès du Maroc, du fait qu'il " reste le principal bénéficiaire de l'aide économique communautaire " afin de l'amener à se conformer à la légalité internationale et de cesser toute politique de peuplement et d'exploitation des ressources du Sahara Occidental, pratiques de natures à entraîner de graves conséquences pour le processus de paix.
Tout en exprimant la disponibilité de la partie sahraouie à coopérer avec l'ONU pour l'organisation du référendum, permettant ainsi au peuple sahraoui d'exercer librement son droit à l'autodétermination et à l'indépendance, le texte fait endosser au Maroc la responsabilité d'un éventuel blocage ou d'un arrêt toujours possible des différentes opérations relatives au processus référendaire.
Il est notoire que le Maroc continuera dans la voie du chantage et des tergiversations qui ont déjà eu comme conséquence un gaspillage de moyens considérables et autant d'occasions ratées pour h‚ter la décolonisation du Sahara Occidental, souligne le communiqué.
A la veille de la reprise des opérations d'identification des électeurs potentiels et de recours, ajoute le communiqué, le Secrétariat National " veut bien croire qu'il s'agit enfin d'une occasion permettant une application sérieuse du plan de règlement conformément aux accords de Houston, conclu entre les deux parties sous la supervision du Représentant personnel du Secrétaire Général de l'ONU, M. James Baker.
Le Secrétariat National se félicite, par ailleurs de la désignation du nouveau Représentant spécial de M ; Kofi Annan au Sahara Occidental, l'Ambassadeur américain Wiliam Eagleton.
L'instance dirigeante du Front Polisario demande d'autre part l'ouverture des territoires occupés aux observateurs internationaux et à la presse internationale pour qu'ils puissent constater sur place les violations des droits de l'homme dont sont victimes et témoins des centaines de personnes enlevées et séquestrées arbitrairement pour leurs opinions politiques.
Le Secrétariat National saisit l'occasion de sa réunion pour adresser des félicitations à M. Abdelaziz Bouteflika à la suite de son élection à la présidence de la République algérienne et exprimer " la reconnaissance du peuple sahraoui pour la solidarité et le soutien constants que l'Algérie ne cesse d'apporter à son combat légitime ".
Les derniers développements au Timor oriental avec l'imminence d'un référendum d'autodétermination sous l'égide des Nations Unies, après son invasion et 24 ans d'occupation dans les mêmes conditions qu'a vécus et vit encore le peuple sahraoui, ont été salués dans le communiqué final.
Sur le plan interne, le Secrétariat National apprécie à sa juste valeur l'expérience démocratique des jeunes institutions étatiques et marque son intérêt particulier à tout ce qui est susceptible d'aider le gouvernement à réaliser son programme et les t‚âches qui lui sont assignées au service de la cause du peuple sahraoui et de son combat libérateur.

Enfin, le Secrétariat National a créé une commission chargée de préparer le 10ème congrès du Front Polisario et assurer sa tenue dans les délais impartis. SPS/ le 29 mai 1999.

La République Arabe Sahraouie Démocratique sera représentée à la réunion ministérielle africaine sur la lutte contre le terrorisme et sa prévention qui se tiendra les 02 et 03 juin prochain à Alger a-t-on appris, ce 29 mai de source gouvernementale.
La délégation sahraouie sera conduite par le Ministre de la Justice, M. Hameti Rabani.
La réunion d'Alger avait été décidée lors du Conseil ministériel de l'OUA, tenu les 22 et 23 mars dernier à Addis Abéba, et qui avait chargé les Ministres concernés des pays membres de l'Organisation panafricaine de préparer le texte final du projet de convention pour la prévention et la lutte contre le terrorisme.
Le projet ainsi finalisé sera soumis à l'approbation du 36ème sommet des Chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres de l'OUA qui se tiendra à Alger du 12 au 14 juillet prochain.
Pour la première fois, l'Afrique sera dotée des instruments juridiques indispensables à la lutte contre le phénomène du terrorisme et ses retombées négatives sur la sécurité et la stabilité du continent . SPS/ le 29 mai 1999.

L'Ouverture de la session judiciaire a été fixée pour lundi 20 mai suite à la décision du gouvernement réuni le 25 mai 99, sous la présidence de M. Bouchraya Beyoun, Premier Ministre.
Au cours de cette réunion ordinaire, l'exécutif a fait le bilan des activités marquant le 26ème anniversaire du déclenchement de la lutte de libération nationale, la clôture de l'année scolaire, la prochaine session du Conseil National, ainsi que les derniers développements du plan de règlement de l'ONU, et notamment la reprise des opérations d'identification à partir du mois prochain. SPS/24 mai 99.

Une délégation composée de personnalités politiques et parlementaires françaises entame depuis le 12 mai courant une visite de quatre jours dans les camps de réfugiés et les territoires libérés de la RASD.
La délégation comprend, notamment un député de l'UDF (centre-droit) et vice-président de la commission des Affaires Etrangères et de la Défense à l'Assemblée nationale française, M. Michel Voisin, un autre député UDF, M. Christian Martin, la Présidente du Comité français pour le Sahara Occidental, Mme Martine De Froberville et un assistant parlementaire et membre de la direction du «mouvement des citoyens», de M. Chevènement, M. Sofiane Belguerras. SPS/13 mai 1999.

«SAHARA LIBRE» estime que l'Espagne devrait suivre l'exemple portugais au Timor.
Le mensuel sahraoui «Sahara Libre» suggère, dans sa dernière livraison, que l'Espagne doit suivre, dans le processus de décolonisation, l'exemple du Portugal qui a oeuvré à ce que les autorités indonésiennes reconnaissent aux timorais leur indépendance.
Après l'issue pacifique de la question du Timor oriental, «les regards se sont tournés alors vers Madrid s'interrogeant sur l'attitude de l'Espagne et le rôle qu'elle pourrait jouer dans le dénouement du conflit du Sahara Occidental pour encourager le Maroc à suivre l'exemple de l'Indonésie», écrit le journal dans son éditorial.
L'éditorialiste relève, à l'appui de son analyse, que «lorsque les autorités indonésiennes ont décidé de reconnaître aux timorais leur indépendance, après 23 ans d'occupation, tous les observateurs ont été unanimes pour souligner que c'était grâce à l'action de Lisbonne, l'ancienne puissance administrante du Timor oriental qu'une telle décision a pu être prise».
Notant, par ailleurs la solidarité active de milliers d'espagnols avec la cause du peuple sahraoui et la large audience dont bénéficie son combat, le journal invite plus directement l'Espagne à s'impliquer dans le règlement de la question sahraouie. Madrid, écrit-il, doit se hisser à la hauteur de son opinion nationale et réviser, en conséquence sa politique sur le Sahara Occidental, d'autant que ses excellents rapports avec toutes les parties concernées ou intéressées de près ou de loin par le problème, lui seront d'un appui certain. SPS/13 mai 1999.

RASD - REFERENDUM

L'ONU DOIT CONTRAINDRE LE MAROC A RESPECTER LA NOUVELLE ÉCHÉANCE ÉLECTORALE, ESTIME UN DIPLOMATE SAHRAOUI.

Tout ce que le Front POLISARIO souhaite aujourd'hui, c'est que les Nations Unies veillent au respect par le Maroc de la nouvelle échéance proposée dernièrement par l'ONU pour la tenue d'un référendum d'autodétermination au Sahara Occidental et acceptée par la partie sahraouie, a déclaré le Représentant du Front POLISARIO à Londres, M. Brahim Mokhtar.'.

«Ce que nous demandons, cette fois est que les Nations Unies et le monde entier veillent à ce que le Maroc respecte cette échéance et qu'il fasse l'objet de sanctions s'il ne le faisait pas», a souligné, en substance M. Mokhtar dans une interview diffusée samedi dernier sur les ondes de la BBC.

Le Conseil de sécurité avait décidé samedi dernier à la majorité de ses membres la prorogation du mandat de la MINURSO pour deux semaines supplémentaires, le temps d'examiner le rapport du Secrétaire Général de l'ONU suggérant la tenue du référendum à juillet 2000 ainsi que la prolongation du mandat de la MINURSO de six autres mois.

lnterrogé sur le calendrier de la constitution du corps électoral, à la lumière des nouvelles propositions onusiennes, le diplomate sahraoui a indiqué qu'il comportait trois étapes principales : reprise éventuelle du processus d'identification des trois tribus contestées le 1er juin prochain, début des opérations de recours et publication des listes électorales entre le 1er juillet et novembre 1999, enfin poursuite des recours jusqu'à février 2000.

A propos des divergences entre le POLISARIO; et le Maroc autour de la question des recours, M. Mokhtar s'est limité à dire que ce sujet figurait dans le document remis aux parties par le Secrétaire de l'ONU et proposait les mesures pratiques devant mener au référendum.

Quoi qu'il en soit, a encore estimé M. Mokhtar, la délicate question des recours est entre les mains de la Commission d'identification dont l'indépendance et l'impartialité constatées jusque là «nous poussent à croire qu'elle va persévérer dans cette attitude positive».

Prié de commenter, par ailleurs les allégations marocaines selon lesquelles les réfugiés sahraouis étaient les «otages du POLISARIO », le Représentant du Front a répondu que ce genre de « campagne de propagande » ne vise qu'à tromper l'opinion internationale et à y entretenir le doute, alors même que la presse et les organisations internationales témoignent chaque jour de la liberté dont jouissent les sahraouis des camps.

A la question de savoir si l'élection de M. Abdelaziz Bouteflika à la présidence de la République algérienne pouvait influencer sur le cours des événements au Sahara Occidental, M. Mokhtar a indiqué que la position de l'Algérie est une «position constante basée sur le respect du droit des peuples à l'autodétermination ainsi que l'histoire nous l'a démontré depuis l'invasion du Sahara Occidental par les troupes marocaines».

« nous considérons que l'instauration de la paix et de la stabilité dans la région puis la construction du grand Maghreb passent inéluctablement par la confirmation de l'indépendance du Sahara Occidental », a conclu le Représentant du Front POLISARIO à Londres. SPS/03 MAI 1999.

RÉPUBLIQUE ARABE SAHRAOUIE DÉMOCRATIQUE
MINISTÈRE DE L'INFORMATION

Le Front Polisario vient d'accepter les dernières propositions du Secrétaire Général des Nations Unies, M. Kofi Annan, relatives à la reprise du processus onusien devant conduire à un référendum d'autodétermination au Sahara Occidental, même s'il considère que des «changements importants» ont été apportés aux textes originels acceptés par le Front Polisario en 1998.

Dans une lettre adressée, jeudi dernier à M. Kofi Annan, à la veille de la publication des nouvelles propositions onusiennes, le Président de la RASD et Secrétaire Général du Front Polisario, M. Mohamed Abdelaziz relève que ces changements concernent, particulièrement la question des recours où des «procédures totalement nouvelles» ont été introduites et qui risquent de ramener le processus à la case départ.

Le Front Polisario, a précisé M. M. Mohamed Abdelaziz, n'a accepté les nouvelles propositions onusiennes qu'après avoir reçu les assurances du Secrétaire Général de l'ONU que les opérations de recours se dérouleront dans des «conditions maximales d'impartialité et de rigueur» et que la Commission d'identification continue à s'aquitter de sa mission en faisant preuve «d'autorité, d'indépendance et d'impartialité» comme par le passé.

La partie sahraouie, écrit encore le Président Abdelaziz «considère qu'il s'agit d'une opportunité réelle que les parties doivent saisir pour le règlement juste et définitif du conflit du Sahara Occidental.

Les «fortes réserves» de la partie sahraouie ont porté, a indiqué M. Abdelaziz, sur le témoignage oral qu'on veut accorder aux individus alors que le plan de règlement habilite les seuls chioukh à en faire usage. cette nouvelle disposition ouvre la voie à «une grande dérive par l'inondation des sections d'un nombre infini de recours conduisant, au bout du compte, à une identification bis, et pire encore à une remise en cause forcée du travail laborieusement accompli par la Commission d'identification».

Qualifiant un trop grand nombre de recours d'injustifié et d'injustifiable, le Président sahraoui a encore estimé que cet état de fait paralyserait la Commission d'identification, porterait un coup sérieux à sa crédibilité, à son autorité, et partant celles des Nations Unies.

Le Président Abdelaziz a rappelé dans sa correspondance au Secrétaire Général des Nations Unies que le Front Polisario a donné son accord au paquet de mesures dans l'entendement que ce dernier formait un tout «indissociable» fondé sur «l'équilibre de tous les éléments qui le composent», et que le Conseil de sécurité a réaffirmé la nécessité de préserver l'essence même de ces mesures.

RASD-REFERENDUM
LA SOLUTION N'EST PAS POUR DEMAIN ÉCRIT LE JOURNAL « SAHARA LIBRE »

La Communauté internationale n'a pas encore apprécié à leur juste valeur les concessions consenties par le Front POLISARIO et la solution n'est pas pour demain, écrit le journal «Sahara Libre» dans sa livraison du mois d'avril.

Le Journal constate que le Maroc, qui ne veut pas d'un référendum «libre aboutissant inéluctablement à l'indépendance, ne se fera pas conduire facilement à l'abattoir», mais il continuera de tergiverser «tant que la communauté internationale lui laissera une marge de manoeuvre».

Le mensuel, qui est édité dans les trois langues française, espagnole et arabe fait, remarquer que la reprise prochaine du processus de paix ne suscite pas d'émotion et que les Sahrouis, forts de l'expérience du passé commencent surtout à se rendre à l'évidenoe que le règlement du conflit n'est pas pour demain.

Faisant état du «désoeuvrement des combattants sahraouis» depuis huit ans et des pressions qu'ils commencent à exercer sur la classe politique pour sortir de l'impasse, le commentateur a souligné que les pressions internationales risquent, ainsi de renforcer les rangs des radicaux au sein de la direction politique du POLISARIO. SPS/02 MAI 1999.

 

Sahara Press Service: sps@spsrasd.info