SPS 001
RASD/MAROC/CESSEZ-LE-FEU
DEUX AVIONS MILITAIRES MAROCAINS SURVOLENT LES TERRITOIRES LIBERES
CHAHID EL-HAFED, 31/05/2000 (SPS) - DEUX AVIONS DE COMBAT MAROCAINS ONT SURVOLE MARDI A 14H 00 GMT LA REGION DE MIJEK AU SUD-EST DU SAHARA OCCIDENTAL EN VIOLATION DU CESSEZ-LE-FEU ETABLI ENTRE LE FRONT POLISARIO ET LE MAROC DEPUIS 1991, A-T-ON APPRIS DE SOURCE OFFICIELLE.
CET ACTE REPRESENTE UNE DEUXIEME ''PROVOCATION DANGEREUSE EN MOINS D'UNE SEMAINE, DIRIGEE NON SEULEMENT CONTRE LES SAHRAOUIS MAIS SURTOUT CONTRE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE'' QUI NE MENAGE AUCUN EFFORT POUR FAIRE ABOUTIR LE PLAN DE PAIX ONU-OUA AU SAHARA OCCIDENTAL.
CES PROVOCATIONS REPETEES CONSTITUENT AUX YEUX DES OBSERVATEURS UNE AUTRE PREUVE QUE LE GOUVERNEMENT MAROCAIN CHERCHE PAR TOUS LES MOYENS DONT IL DISPOSE A FAIRE AVORTER LE PLAN DE REGLEMENT ONUSIEN.
POUR SA PART, LE FRONT POLISARIO TIENT LE GOUVERNEMENT MAROCAIN RESPONSABLE DE CES VIOLATIONS REPETEES DES ACCORDS SIGNES PAR LES DEUX PARTIES, SAHRAOUIE ET MAROCAINE ET INTERPELLE EN L'OCCURENCE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A EXIGER DU MAROC LE RESPECT SCRUPULEUX DE SES ENGAGEMENTS POUR METTRE FIN A UN CONFLIT QUI MET EN DANGER LA PAIX ET LA STABILITE DANS TOUTE LA REGION NORD-OUEST AFRICAINE.
JEUDI DERNIER, UN AVION MILITAIRE MAROCAIN A VIOLE LE CESSEZ-LE-FEU EN SURVOLANT LA ZONE SE SITUANT ENTRE ''OUM ROUESSEYN'' ET ''AGHZOUMAL'' (CENTRE-EST DU SAHARA OCCIDENTAL), RAPPELLE-T-ON. (SPS)
030/090/100 3
12117 MAI 2000 SPS
SPS 002
TERRITOIRES OCCUPES/REPRESSION
LES TROIS SAHRAOUIS ACCUSES D'ATTEINTE A LA SECURITE INTERIEURE DU
ROYAUME MAROCAIN ONT PLAIDE NON COUPABLE
CHAHID EL-HAFED, 31/05/2000 (SPS) - LES TROIS SAHRAOUIS ACCUSES D'ATTEINTE A LA SECURITE INTERIEURE DU ROYAUME MAROCAIN POUR LEUR PARTICIPATION AUX MANIFESTATIONS DE LA ''PLACE DE DCHEIRA'' EN SEPTEMBRE DERNIER ONT COMPARU MARDI DEVANT UNE COUR DE PREMIERE INSTANCE A AGADIR (SUD DU MAROC) ET ONT PLAIDE NON COUPABLE, A-T-ON APPRIS DE SOURCE PROCHE DU MINISTERE DES TERRITOIRES OCCUPES ET DE LA COMMUNAUTE.
NAGEM LAGHZAL, KHAYA CHEIKH ET EL-ARBI MESSAOUD ONT REPONDU AUX QUESTIONS DU JUGE EN L'ABSENCE DES DEUX AVOCATS CHARGES DE LEUR DEFENSE, A PRECISE LA MEME SOURCE DEPLORANT LE ''CARACTERE ABUSIF DE CES PROCEDURES JUDICIAIRES MONTEES DE TOUTES PIECES''.
AU MEME MOMENT DE LA TENUE DUDIT PROCES, QUELQUES GROUPES DE FEMMES SAHRAOUIES SE SONT RASSEMBLES DEVANT L'HOTEL DE VILLE DE SMARA OCCUPEE POUR PROTESTER CONTRE LES MULTIPLES POURSUITES ENGAGEES A L'ENCONTRE DE LEUR FILS ET RECLAMANT DU GOUVERNEUR, DONT ELLES ONT EXIGE LA PRESENCE, LA LIBERATION DE TOUS LES DETENUS SAHRAOUIS DANS LES PRISONS MAROCAINES.
DE LOURDES PEINES DE PRISON SONT SOUVENT INFLIGEES AUX SAHRAOUIS QUI TENTENT D'EXPRIMER D'UNE MANIERE OU D'UNE AUTRE LEUR SYMPATHIE AU FRONT POLISARIO. C'EST DANS CE SENS QU'ONT ETE CONDAMNES VINGT-CINQ PERSONNES A QUINZE ANS DE PRISON CHACUNE POUR SEULEMENT AVOIR PARTICIPER AUX MANIFESTATIONS PACIFIQUES D'EL-AAIUN (LA CAPITALE DU SAHARA OCCIDENTAL) DU 27 AU 29 SEPTEMBRE DERNIER, RAPPELLE-T-ON. (SPS)
030/090/210
312352 MAI 2000 SPS