SPS 001-002
ETATS-UNIS/SAHARA OCCIDENTAL
LE PRESIDENT CLINTON REAFFIRME L'ENGAGEMENT DE SON ADMINISTRATION EN
FAVEUR D'UNE SOLUTION JUSTE ET DURABLE AU SAHARA
OCCIDENTAL
WASHINGTON, 31/03/2000 (SPS) - LE PRESIDENT AMERICAIN BILL CLINTON A REAFFIRME L'ENGAGEMENT FERME DES ETATS-UNIS EN FAVEUR D'UNE MISE EN OEUVRE DES ACCORDS DE HOUSTON EN VUE D'UNE SOLUTION JUSTE ET DURABLE AU SAHARA OCCIDENTAL.
DANS UNE LETTRE DATEE DU 28 MARS, ADRESSEE A PLUSIEURS MEMBRES DU CONGRES U.S. EN REPONSE A DES PREOCCUPATIONS EXPRIMEES A L'EGARD DE LA POSITION AMERICAINE CONCERNANT CE DOSSIER, LE PRESIDENT CLINTON A EGALEMENT EXPRIME LA FRUSTRATION CROISSANTE DE SON ADMINISTRATION FACE AUX MULTIPLES REPORTS DE LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT DE L'ONU.
IL A, PAR AILLEURS, MIS EN EXERGUE LES EFFORTS DEPLOYES DEPUIS DE LONGUES ANNEES PAR LA MINURSO POUR ASSURER AVEC SUCCES LA PAIX DANS CETTE REGION.''NOTRE RESPONSABILITE ET CELLE DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE, ECRIT EN OUTRE LE PRESIDENT DES ETATS-UNIS, EST DE TROUVER LES MEILLEURS MOYENS D'ALLER DE L'AVANT ET DE TROUVER UNE SOLUTION A UN CONFLIT QUI DURE DEPUIS DE TROP LONGUES ANNEES MAINTENANT''.
IL A EN OUTRE REITERE L'ENGAGEMENT DE SON ADMINISTRATION A OEUVRER SOUS LES AUSPICES DES NATIONS-UNIES A FAIRE EN SORTE QUE LES PARTIES ADHERENT AU PROTOCOLE ET ASSUMENT LEURS OBLIGATIONS.M. CLINTON A ENFIN EXPRIME LE SOUHAIT QU'EN TRAVAILLANT AVEC L'ENVOYE PERSONNEL DU SECRETAIRE GENERAL, JAMES BAKER, UN REGLEMENT ''RAPIDE, JUSTE ET DURABLE'', POURRA ETRE TROUVE.
LA CAUSE SAHRAOUIE, RAPPELLE-T-ON, JOUIT AU CONGRES U.S AINSI QU'AU SEIN D'AUTRES INSTITUTIONS, D'UN GRAND SOUTIEN. AU CONGRES PAR EXEMPLE, UN CAUCUS TRES ACTIF ET ENGAGE APPORTE UN SOUTIENT CONSTANT A LA TENUE D'UN REFERENDUM JUSTE ET LIBRE AU SAHARA OCCIDENTAL.LORS D'UN HEARING ORGANISE EN SEPTEMBRE DERNIER AU CONGRES, LES MEMBRES DE LA SOUS-COMMISSION ''AFRIQUE'' RELEVANT DE LA COMMISSION DES RELATIONS INTERNATIONALES DE LA CHAMBRE DES REPRESENTANTS AVAIENT TENU A FAIRE PART DE LEUR FRUSTRATION FACE AUX RETARDS CONSTATES DANS LA MISE EN OEUVRE DU REFERENDUM.
L'ADMINISTRATION U.S., RAPPELLE-T-ON ENCORE, A EGALEMENT EXPRIME A MAINTES REPRISES SON SOUTIEN AU PROCESSUS REFERENDAIRE EN COURS AINSI QU'AUX EFFORTS DU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS-UNIES ET DE SON ENVOYE PERSONNEL, JAMES BAKER, POUR METTRE EN OEUVRE LES ACCORDS SIGNES PAR LE MAROC ET LE FRONT POLISARIO A HOUSTON. (SPS)
030/090/700
310940 MAR 2000 SPS
SPS 003-004
ESPAGNE/SAHARA OCCIDENTAL
DES MANIFESTANTS PRO-SAHRAOUIS SAUVAGEMENT AGRESSES A BARCELONE PAR
DES AGENTS DE SECURITE DU CONSULAT MAROCAIN
MADRID, 31/03/2000 (SPS)- DES MAROCAINS, A LEUR TETE UNE VINGTAINE D'AGENTS DE SECURITE DU CONSULAT DU MAROC A BARCELONE ONT ''SAUVAGEMENT AGRESSE'' JEUDI DANS CETTE VILLE PLUSIEURS MANIFESTANTS PRO-SAHRAOUIS QUI SE SONT ENCHAINES PRES DE LA REPRESENTATION CONSULAIRE MAROCAINE, A-T-ON APPRIS VENDREDI AUPRES DE L'ASSOCIATION CATALANE DES AMIS DU PEUPLE SAHRAOUI (ACAPS).
LA MANIFESTATION QUI A REGROUPE PLUSIEURS DIZAINES DE PERSONNES A ETE CONVOQUEE PAR CETTE ASSOCIATION POUR DENONCER LES GRAVES ATTEINTES AUX DROITS DE L'HOMME DANS LES TERRITOIRES OCCUPES ET POUR EXIGER LA TENUE D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION DANS LES DELAIS FIXES PAR LE PLAN DE PAIX AU SAHARA OCCIDENTAL, A-T-ON AJOUTE DE MEME SOURCE.
''ALORS QUE LES MANIFESTANTS ETAIENT ENCHAINES PLUSIEURS MAROCAINS, A LEUR TETE DES AGENTS DE SECURITE MAROCAINS, SORTIS DU CONSULAT, SE SONT RUES SUR EUX A COUPS DE POINGS ET DE MATRAQUES'', PRECISE-T-ON DE MEME SOURCE.''CETTE SAUVAGE AGRESSION A FAIT PLUSIEURS BLESSES PARMI LES MANIFESTANTS, DONT L'UN EST TOUJOURS HOSPITALISEE'', PRECISE-T-ON ENCORE.
LA VICTIME A DEPOSE UNE PLAINTE CONTRE SON AGRESSEUR QUI A ETE IDENTIFIE PAR LA POLICE. CETTE DERNIERE N'A PROCEDE CEPENDANT A AUCUNE ARRESTATION POUR LE MOMENT.
PLUSIEURS AUTRES MAROCAINS ONT ATTAQUE LES AUTRES MANIFESTANTS QUI SCANDAIENT DES SLOGANS EN FAVEUR DE LA CAUSE SAHRAOUIE ET CONTRE L'OCCUPATION MAROCAINE DU SAHARA OCCIDENTAL, POUR LEUR SOUSTRAIRE DES DRAPEAUX ET BANDEROLES ET LES INCENDIER, A-T-ON INDIQUE PAR AILLEURS.
A L'INSTAR DE LA PRESSE LOCALE QUI A RAPPORTE VENDREDI CETTE AGRESSION, LE QUOTIDIEN MADRILENE ''DIARIO 16'' A CONFIRME QUE ''PLUSIEURS FONCTIONNAIRES DE LA REPRESENTATION CONSULAIRE DU MAROC'' SE SONT JOINTS AU GROUPE DES AGRESSEURS.''DIARIO 16'', QUI CITE UN TEMOIN, AJOUTE QUE ''LE GROUPE DU CONSULAT ETAIT SORTI AVEC LE DRAPEAU MAROCAIN POUR PERTURBER LA MANIFESTATION EN RECOURANT A DE VILS PROCEDES''.
PAR AILLEURS, UNE CENTAINE DE MEMBRES DE L'ASSOCIATION CATALANE DES AMIS DU PEUPLE SAHRAOUI ONT MANIFESTE MARDI A BARCELONE DEVANT LE SIEGE DE L'INSTITUT CATALAN DE LA MEDITERRANEE QUI A ORGANISE UNE JOURNEE D'ETUDES SUR ''LES DEFIS DU MAROC ACTUEL'', EN PRESENCE D'UNE FORTE DELEGATION MAROCAINE, DONT LES MINISTRES DE LA COMMUNICATION ET DE LA JUSTICE, RESPECTIVEMENT, MM.LARBI MESSARI ET OMAR AZIMAN, AINSI QUE PLUSIEURS REPRESENTANT DU MONDE ECONOMIQUE, SOCIAL ET CULTUREL.
LES MANIFESTANTS, HOSTILES A LA TENUE DE CETTE JOURNEE SUR LE MAROC, ONT LANCE DES OEUFS CONTRE L'ENCEINTE DE L'INSTITUT, AU MOMENT DE LA CLOTURE DES TRAVAUX, ALORS QUE PLUSIEURS AUTRES ONT PRIS A PARTIE LA DELEGATION MAROCAINE ET DEPLOYE, DANS LA SALLE DE REUNION, DES BANDEROLES EN FAVEUR DE LA CAUSE SAHRAOUIE.
DEUX MINISTRES DU GOUVERNEMENT AUTONOME DE CATALOGNE AINSI QUE LES MINISTRES MAROCAINS, QUI VENAIENT DE SIGNER UN ACCORD DE COOPERATION AVEC LA GENERALITAT, (PRESIDENCE DU GOUVERNEMENT AUTONOME DE CATALOGNE) ONT DU QUITTER LA SALLE SOUS ESCORTE POLICIERE, SELON LE QUOTIDIEN BARCELONAIS ''EL PERIODICO DE CATALUNYA''.
DANS UN COMMUNIQUE PUBLIE VENDREDI A MADRID, L'ACAPS QUI A DENONCE, NOTAMMENT, LA TENUE DE CETTE JOURNEE D'ETUDES, A SOULIGNE QUE ''CE FORUM N'EST QU'UNE TRIBUNE DE PROPAGANDE POUR LE REGIME MAROCAIN'' ET ''NE VISE QU'A DETOURNER L'ATTENTION DE L'OPINION PUBLIQUE SUR LE CONFLIT DU SAHARA OCCIDENTAL''. (SPS)
030/090/700
311923 MAR 2000 SPS
