SAHARA PRESS SERVICE


SPS
RASD/ESPAGNE/SOLIDARITE

Inauguration du siège social de l’association "Um Dreiga" des amis du peuple sahraoui en Aragon  
 

29.10.05


 

 

Aragon (Espagne), 29/10/2005(SPS) Le siège social de l’Association des amis du peuple sahraoui en Aragon, "Um Dreiga"   a été inauguré vendredi à Zaragoza, par la vice présidente du Parlement d’Aragon, Ana Fernandez Abadia, selon un communique de l’Association rendu public jeudi.

 

L’acte d’inauguration s’est  déroulé en présence de la force politique représentée au niveau du Conseil d’Aragon, des membres des syndicats, ainsi que différentes personnalités universitaires et sanitaires, indique le communiqué dont une copie est parvenue à SPS.

 

Il a été aussi assisté par le représentant du Front Polisario en Espagne, M. Brahim Ghali, et différents membres du mouvement associatif de solidarité avec le peuple sahraoui en Espagne

 

Ont pris part à cet acte, différentes ONG au niveau d’Aragon et une grande représentation de la communauté sahraouie résidente en Aragon, a-t-on indiqué. (SPS)

 

020/090/666 291015 Oct 05 SPS

 

 

SPS
ITALIE/MAROC/TERRITOIRES OCCUPES

Plus d'une centaine de parlementaires italiens réclament une enquête sur les violations des droits humains au Sahara Occidental
 

 

 

 

Rome, 29/10/2005 (SPS) Ils sont cent dix députés et sénateurs  italiens, toutes tendances politiques confondues,  a adresser, le 26 octobre 2005, une lettre au roi du Maroc, Mohamed VI et à son Gouvernement exigeant une enquête sur les graves crimes commis contre les défenseurs des Droits de l’Homme dans les territoires occupés du Sahara Occidental, le jugement des responsables de ces actes ainsi que l’application des résolutions des Nations Unies stipulant une referendum d’autodétermination, notamment la résolution 1495 du 31 juillet 2003.

 

Voici le texte intégral de cette lettre, dont une copie est parvenue à SPS :

 

"Votre Majesté

Excellence,

Nous, députés et sénateurs de la République Italienne, sommes vivement préoccupés de l'arrestation et du placement en détention depuis le 20 juillet de six défenseurs des Droits Humains au Sahara Occidental. Il s'agit de Mohamed El Moutawakil, Larbi Messaoud, Brahim Noumria, Hussein Lidri, Ali Salem Tamek, Aminetou Haidar et Hmad Hammad.

 

Nous craignons que ces activistes aient été privés de liberté en raison de leur engagement en faveur des Droits Humains et de leurs opinions. Hussein Lidri et Brahim Noumria auraient été torturés par des membres des forces de sécurité marocaine dans un centre de détention secret à El Aaiun. Bien que ces deux personnes aient informé les autorités judiciaires de ces actes de torture, aucune enquête n'aurait été ouverte sur ces allégations.

 

Au cours des manifestations qui ont débuté fin mai 2005, les forces de sécurité auraient fait un usage excessif de la force lors des opérations de maintien de l'ordre et ont été accusées d'avoir maltraité et torturé les manifestants placés en détention. Nous  craignons que ces militants aient été arrêtés et condamnés uniquement pour avoir fait usage du droit à la liberté d'expression.

 

Nous exprimons aussi notre préoccupation pour la persistance de la situation conflictuelle au Sahara Occidental et pour le report sine die de la tenue du referendum d’autodétermination du peuple sahraoui, appuyé a la lumière du plan de paix « Baker II » qui, selon ce qui a été adopté par l’Assemblée Générale et le Conseil de Sécurité des Nations Unies, constitue une solution optimale du conflit (Résolution 1495 du 31 juillet 2003 du Conseil de Sécurité de l’ONU, approuvée à l’unanimité).

 

A la lumière de ce qui a été exposé, Nous  vous demandons  de diligenter immédiatement une enquête sur les allégations de torture concernant Hussein Lidri et Brahim Noumria et de veiller à ce qu'ils reçoivent les soins médicaux appropriés.

 

Nous vous demandons aussi de garantir à tous les droits à un procès équitable, en veillant à ce qu'aucune déclaration obtenue sous la contrainte ne soit utilisée pour obtenir une condamnation.

 

Nous vous demandons de veiller à identifier et traduire en justice tout représentant de l'Etat ayant ordonné, approuvé ou employé la torture.

 

Nous vous demandons de faire respecter le droit des défenseurs des droits humains à rassembler et diffuser les informations concernant ces droits sans avoir à craindre de représailles.

 

Nous  vous demandons  de veiller à ce que tous les soins appropriés soient apportés aux détenus sahraouis en grève de la faim jusqu’au 29 septembre 2005.

 

En espérant des réponses à mes demandes, Nous  vous prions de croire (Votre majesté) (Excellence) à l'assurance de notre haute considération.

 

La lettre a été signée par DS-Ulivo (Démocrates de Gauche), UDC Union (Démocratie Chrétienne), AN (Alliance Nationale), SDI (Socialiste Démocrate Italien), Verdi (Verts), PDCI (Parti des Communistes Italiens), PRC (Parti de la Refondation Communiste), Margarita (Démocratie et Liberté), LN (Ligue du Nord), FI  (Force Italie), Autonomia  (Autonomie), Misto (Mixte –Cantiere).

 

Amnesty International avait lancé, début septembre, une campagne d’envoi de lettres pour le ministre de la justice marocain, Mohamed Bouzoubaa, appelant à la création d’une commission d’investigation sur les tortures dont a souffert Hussein Lidri, et à garantir des procès équitables aux prisonniers politiques sahraouis au Maroc, ainsi que l’organisation du référendum d’autodétermination du peuple sahraoui, qui constitue à ses yeux "une bonne solution du conflit", rappelle-t-on. (SPS)

 

010/090/666 291028 oct 05 SPS

 

 

 

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/REPRESSION/APPEL

Le Front Polisario appelle au respect des droits humains au Sahara Occidental
 

 

 

 

Genève, 29/10/2005 (SPS) Le Front Polisario a lancé un appel aux organisations des droits de l’homme à travers le monde pour "venir en aide à un peuple et à une population civile dont le seul tort est de réclamer son droit à la liberté et à une existence digne", selon un communiqué de presse de la représentation du Polisario pour la  Suisse et les Nations Unies, publié jeudi.

 

"Le Maroc a confié la gestion des villes d’El Aaiun, Dakhla, Boujdour et Smara aux forces armées royales marocaines et aux corps paramilitaires spéciaux du ministère de l’intérieur qui y font régner un climat de terreur favorable à tous les dépassements, après y avoir décrété un état d’urgence et y a interdit l’accès à toutes les délégations

étrangères", a indiqué le communiqué.

 

<> "Cette situation alarmante de nos populations civiles dans les zones occupées du Sahara Occidental et la dégradation des conditions de détention des militants <> sahraouis des droits de l’homme emprisonnés dans la Carcel negra d’El  Aaiun qui observent une grève prolongée de la faim, sont des motifs sérieux d’inquiétude", a ajouté le texte.

 

Par ailleurs, le communiqué déplore le refus du Gouvernement marocain d’accepter le plan de paix, défiant ainsi la communauté internationale, dans "une bravade intolérable", accompagné, comme ont pu le souligner et s’en alarmer plusieurs journalistes et représentants d’organisations non gouvernementales, de "mesures de répression sans précédent dans les zones du Sahara Occidental occupées par le Royaume". (SPS)

 

010/090/666 291100 oct 05 SPS

 








SPS
RASD/ITALIE/SYNDICAT
Ferme soutien du syndicat italien au doit du peuple sahraoui à la décolonisation de son pays

 

 

 

 


Rome, 29/10/2005 (SPS) La III Conférence Syndicale de Solidarité avec le Peuple sahraouis organisée à Rome les 28 et 29 octobre 2005, a réaffirmé sa solidarité avec les travailleurs sahraouis et leur peuple dans leur "juste lutte pour l’autodétermination et l’indépendance", selon un communiqué de la représentation sahraouie en Italie.

La  Conférence s’est ouverte avec la participation de plus de 80 délégués venus de l’Italie, l’Espagne, l’Algérie, l’Afrique du Sud, la France, la Belgique, l’Allemagne et la Mauritanie ainsi que des délégués de syndicats internationaux et tout spécialement de l’Union Africaine ainsi que de nombreux syndicats de l’Espagne et de l’Italie.

La III Conférence Syndicale de Solidarité avec le Peuple sahraouis et  les travailleurs sahraouis  a initié ses travaux sous la présidence de Andrea Amaro, en représentations des trois principaux syndicats italiens, de Titi Di Salvo, Responsable des Relations Internationales de la Confédération Italienne du Travail et de Mohamed Cheikh, Secrétaire Général de l’Union Générale des Travailleurs de Saguia El Hamra et Rio de Oro.

Dans son allocution M. Andrea Amaro a réaffirmé le soutien constant des syndicats européens avec les travailleurs sahraouis et leur peuple dans leur lutte pour leurs droits légitimes à l’autodétermination.

Il a salué l’Union Africaine qui a assumé ses responsabilités en reconnaissant la RASD et a déploré "le manque de fermeté de l’Union Européenne qui continue de tourner le dos à un problème de décolonisation non achevé qui se déroule à ses frontières", a précisé la même source.

De son côté le Secrétaire Général de l’Union Générale des Travailleurs de Saguia El Hamra et Rio de Oro, Mohamed Cheikh, a détaillé la situation des travailleurs sahraouis dans les territoires occupés, dans les territoires libérés de la RASD et au sein de la diaspora.

Il a dénoncé "les graves violations des droits de l’homme perpétrées par les forces occupantes et le drame de nos frères subsahariens immigrés objets de graves atteintes contre leur dignité depuis de nombreuses années par l’Etat Maroc".

Il a en outre mis l’accent sur la gravité de "la persistance du joug colonial marocain au Sahara Occidental et a appelé l’ONU,  l’UE ainsi que l’Espagne et les autres gouvernements européens  à "agir promptement pour mettre fin à l’injustice dont est toujours victime le peuple sahraoui".

Plusieurs représentants de syndicats dont CC.OO (Commission Ouvrières) d’Espagne, UGT (Union Général du Travailleurs) d’Espagne,  l’Union Général du Travailleurs Algériens (UGTA), CGT (Confédération Général de Travailleurs) de France, COSATO de l’Afrique de Sud, USA de l’Union Africaine, le syndicat de Galicie ainsi que de nombreux délégués ont pris la parole pour exprimer leur souhait de voir enfin résolu ce conflit qui dure depuis de nombreuses années.

Tous les intervenants ont été unanimes à souligner "le rôle que doivent assumer les syndicats dans la défense des droits de l’homme dans les territoires occupés et du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination, conformément à la légalité international".

La première journée du travail de cette conférence a été marquée par l’intervention de plusieurs délégués sahraouis dont le témoignage de Naama Asfari, militant associatif des territoires occupés du Sahara Occidental, celle de Abdesslam Omar Lahcen, Président de l’Association des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPREDESA) et de Abba Salek El Haissen, Secrétaire Général de l’Union des Juristes Sahraouis (UJS). (SPS)

010/090/666 291208 oct 05 SPS

 



SPS
TERRITOIRES OCCUPES/MANIFESTATION
Quatre étudiants sahraouis arrêtés à El Aaiun au cours de manifestations contre l’occupation coloniale


 

 

 

 
El Aaiun (territoires occupés), 29/10/2005 (SPS) Quatre étudiants sahraouis ont été arrêtés à El Aaiun au cours de manifestations contre l’occupation coloniale organisées par les étudiants des lycées et collèges, vendredi à El Aaiun, pour dénoncer l’occupation coloniale marocaine du Sahara Occidental et réclamer l’autodétermination du peuple sahraoui, a-t-on indiqué de sources concordantes dans la capitale sahraouie occupée.
 
Les manifestants ont arboré les drapeaux de la RASD et psalmodié l’hymne national sahraoui, ainsi que des slogans hostiles à l’occupation dans plusieurs établissements scolaires de la ville, ont précisé les mêmes sources.
 
Par ailleurs, des manifestations similaires se sont déroulés le même jour à Smara, la capitale spirituelle sahraouie, en signe de solidarité avec les étudiants d’El Aaiun. Les autorités coloniales ont fermé les établissements scolaires avant le début des vacances  de la fin du Ramadan (Aid El Fitr), décrétant un couvre feu et maintenant des patrouilles constantes dans la ville pour intimider et dissuader les étudiants, qui ne cessent de sortir dans des manifestations sporadiques dans plusieurs quartiers de Smara, ont ajouté les mêmes sources.
 
Des témoins oculaires ont indiqué que plusieurs maisons des familles sahraouies ont été saccagées et pillées par les autorités coloniales pour intimider les familles et les forcer à "sensibiliser" leurs fils pour les dissuader de participer à ces manifestations.
 
Un étudiant universitaire sahraoui, Isamaili Hamad Salama Boujemaa, renversé récemment par la voiture du commissaire de police de Smara, qu’il conduisait lui-même, se trouve dans une situation lamentable à l’hôpital de la ville. Un sit-in appelant à sa libération aurait été empêché par les forces d’occupation, a-t-on indiqué. (SPS)


010/090/110 291609 oct 05 SPS

 

 

SPS
ONU/RASD/MAROC
Le Conseil de Sécurité réaffirme sa volonté d'aider les deux parties à parvenir un règlement "définitif" du conflit
 

 

 

 

<>
New York (Nations Unies), 29/10/2005 (SPS) Le Conseil de Sécurité de l'ONU a adopté vendredi à l'unanimité une résolution réaffirmant sa volonté d'aider les parties (le Front Polisario et le Maroc) à parvenir à un règlement "définitif, juste et durable" qui permette l'Autodétermination du peuple du Sahara Occidental conformément à la légalité internationale.
 
Aux termes de l'adoption de cette résolution  (1634/2005) sur la question du Sahara Occidental, le Conseil de Sécurité de l'ONU a rappelé sa résolution 1495 (2003) par laquelle il avait appuyé "énergiquement" le Plan de paix de James Baker pour l'autodétermination du peuple du Sahara Occidental comme étant "la solution politique optimale" pour le règlement de la question du Sahara Occidental et demandé aux parties d'oeuvrer en vue de l'acceptation de la mise en oeuvre dudit plan.
 
Il a par ailleurs pris note de la libération le 18 août dernier, par le Font Polisario de 404 prisonniers de guerre marocains restants et a demandé aux deux parties de continuer à coopérer avec le Comité internationale de la Croix-Rouge (CIRC) en vue de régler le sort des personnes portées disparues depuis le début du conflit.
 
Le Conseil a également réaffirmé que les accords militaires de cessez-le feu conclus avec la mission des Nations Unies pour le référendum au Sahara Occidental (Minurso) doivent être pleinement respectés.
 
Il a enfin prorogé le mandat de la Minurso pour une période de six mois, jusqu'au 30 avril 2006. (SPS)
 
010/090/100  291651 oct 05 SPS
 

 

 

SPS
ONU/MAROC/RASD/ALGERIE
Le Conseil de sécurité réaffirme le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination, souligne M.  Baali

 

 

  <>

 
New York (Nations Unies), 28/10/2005 (SPS) La résolution 1634 (2005) adoptée à l'unanimité vendredi par le Conseil de sécurité de l'Onu réaffirme que le règlement de la question du Sahara Occidental passe "impérativement" par l'exercice par le peuple sahraoui de son droit à l'autodétermination, a déclaré le Représentant permanent de l'Algérie auprès de l'ONU, M. Abdallah Baali.
 
"Le plan de paix pour l'autodétermination du peuple sahraoui ou Plan Baker accepté par le Front Polisario et rejeté par le Maroc est toujours d'actualité et plus pertinent que jamais puisque la résolution 1495 (2003) qui l'avait endossé figure en bonne place dans la résolution adoptée aujourd'hui", a indiqué M. Baali à l'APS à l'issue de l'adoption de la résolution.
 
Rappelant que le Front Polisario a libéré, pour des raisons humanitaires, les derniers prisonniers de guerre marocains, le diplomate algérien a indiqué que "c'est au Maroc de coopérer avec le Comité international de la Croix Rouge pour apporter des réponses à la situation des centaines de sahraouis qui ont disparus depuis le début du conflit."
 
M. Baali a également rappelé la résolution adoptée au début du mois par consensus par la 4ème Commission de l'Assemblée générale qui avait réaffirmé, a-t-il dit, "sans ambiguïté le droit du peuple du Sahara Occidental à l'Autodétermination conformément à la résolution 1514 de l'Assemblée générale et à la pertinence du Plan Baker".
 
"Le Conseil de sécurité et venu conforter cette résolution (1514) en réitérant avec autorité et clarté cette double exigence que le règlement de la question du Sahara Occidental doit se faire à travers l'exercice par le peuple de ce territoire de son droit à l'autodétermination et que pour ce faire il existe un plan de paix pour l'autodétermination du peuple sahraoui qui demeure le seul cadre reconnu et consacré par la légalité international pour le règlement de cette question", a-t-il conclu. (SPS)
 
010/090/700 291655 oct 05 SPS


 

 

SPS
RASD/ONU/CONSEIL DE SECURITE/RESOLUTION
Le Polisario satisfait de la récente résolution du Conseil de sécurité


 

 

 

New York, 29/10/2005 (SPS) Le Front Polisario s’est déclaré "satisfait" de la résolution 1634 (2005) adoptée vendredi par le Conseil de sécurité, prorogeant de six mois le mandat de la mission onusienne au Sahara Occidental (MINURSO) devant organiser et superviser un référendum d’autodétermination  du peuple sahraoui, selon une déclaration écrite de M. Boukhari Ahmed, parvenue à SPS.
 
"Le Front Polisario a pris note avec satisfaction de cette résolution, qui a été adoptée après une semaine de négociations aux cours desquelles le Conseil de sécurité a rejeté une tentative marocaine d’introduire dans la résolution des paragraphes et des idées tendant à altérer la nature et le sens de l’implication de l’ONU dans la solution d’un conflit de décolonisation", a souligné le diplomate sahraoui en poste auprès de l’ONU à New York.
 
Il a en outre relevé que le Conseil de sécurité a réaffirmé son "soutien au droit du peuple sahraoui à l’autodétermination", ainsi que sa "reconnaissance pour le geste hautement positif de la libération par le Front Polisario des derniers prisonniers de guerre marocains".
 
M. Boukhari a également souligné la requête du Conseil de sécurité au nouveau Envoyé personnel du SG de l’ONU au Sahara Occidental, Peter Van Walsum, de lui présenter un rapport dans les trois prochains mois, "afin d’orienter le Conseil sur les pas qui doivent être faits dans la perspective de relancer le processus de paix".
 
M. Walsum s’est d’ailleurs entretenu, vendredi à New York, avec M. Boukhari, a indiqué la même source, ajoutant que les entretiens ont porté sur "les perspectives des efforts du responsable onusien à la lumière de sa récente visite dans la région et du contenu de la dernière résolution adoptée vendredi par le Conseil de sécurité".
 
010/090/666 291959 oct 05 S
PS

haut de page
 

Recevoir les nouvelles par courrier électronique:
si vous désirez recevoir les dépêches de Sahara Press Service inscrivez-vous
>>ici


>> Dernières Dépêches <<

HOME

© Sahara Press Service: sps@spsrasd.info