Bir Lehlu (territoires libérés), 29/06/2006 (SPS) À la suite du procès "inique" intenté mardi contre trois activistes sahraouis des droits humainsn sauvagement torturés durant deux semaines, le Président de la République, Mohamed Abdelaziz à interpellé le SG de l'ONU, Kofi Annan, pour leur "libération et  la mise en place d'un mécanisme de prise en charge par l'ONU de la protection des civils sahraouis (et) la préservation de leurs libertés fondamentales".

"Le Maroc intensifie sa politique de répression au Sahara Occidental et le cycle de représailles s'incruste durablement dans le quotidien sahraoui", a constaté le Président de la République dans cette lettre parvenue à SPS, ajoutant que les principaux accusés qui "ignoraient même le contenu des procès-verbaux, ont été soumis à des interrogatoires musclés, ponctués de tortures entraînant le transfert de l'un deux à l'hôpital".

"Les activistes sahraouis des droits humains sont particulièrement touchés par cette politique qui se traduit par des actes criminels tels les assassinats, les enlèvements, la torture, les brûlures sur toutes les parties du corps, comme ce fut le cas de Salek Saidi, Mohamed Boutabaa et  Lahmam Salama", a-t-il déploré.  

Le Chef de l'Etat a en outre exprimé sa déception de constater que "ces innombrables et inqualifiables violations systématiques des droits humains continuent d'être perpétrées à l'encontre de citoyens qui défendent la dignité humaine, qui est la principale clef de voûte de tout  l'édifice des droits de l'homme" (...) "dans un  territoire sous la responsabilité directe de l'Organisation des Nations Unies" et dans l'intervalle d'un mois à peine  de la visite d'une délégation du Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'Homme.

Voici le texte intégral de cette lettre :

"Bir Lehlu, le 29 juin 2006

Monsieur  Kofi ANNAN,

Secrétaire général des Nations Unies

New York.

Monsieur le Secrétaire général,

Dans la lettre que nous vous avons adressée, le 20 juin 2006, nous avons attiré l'attention sur la détention inique et arbitraire de  Brahim Sabbar, Ahmed Sbai, Heddi Mohamed Mahmoud El Keinan, Salah Heddi El Keinan et l'ex-prisonnier politique El Hafed Toubali. Juste après  leur arrestation, le 17 juin courant  par les autorités marocaines à l'entrée de la ville d'El Aaiun, capitale du Sahara Occidental occupé, ces citoyens sahraouis ont été sévèrement battus et soumis aux tortures les plus atroces.

Le cycle de l'injustice ne s'arrête pas là, puisque le gouvernement marocain dont la justice continue de sévir de façon sévère, vient de concocter, comme à ses habitudes  des procès hâtifs qui se transforment en véritable parodie de justice. Trois de ces citoyens sahraouis ont été condamnés, le mardi, 27 juin à de lourdes peines de prison  à l'issue d'un procès ne respectant aucune des normes internationales d'équité, ajoutant à l'arbitraire qui caractérise la détention dont ils sont victimes.

Le procès, dont on a voulu, une première fois,  qu'il se déroule sans la présence des familles des victimes, a été monté de toutes pièces. Les principaux accusés, qui  ont été soumis à des interrogatoires musclés,  ponctués de tortures entraînant le transfert de l'un deux à l'hôpital, ignoraient même le contenu des procès-verbaux.

Le Maroc intensifie sa politique de répression au Sahara Occidental et le  cycle de représailles s'incruste durablement dans le quotidien sahraoui, d'où ce verdict annonciateur du maintien de la tension et des risquent qu'encourent nos populations dans les territoires occupés. Ainsi Brahim Sabbar, activiste sahraoui, ex-prisonnier politique et Secrétaire général de l'Association sahraouie des victimes des violations graves des droits humains commises par le Maroc a écopé de 2 ans de prison, Haddi Sidi Mohamed Mahmoud El Keinan, activiste des droits humains, ex-prisonnier politique  de 03 ans et 01 an de prison pour Haddi Saleh El Kainan.

Des dizaines d'autres activistes sahraouis des droits humains, qui ont  à maintes reprises été pris pour cible ces dernières années, continuent de subir la négation de leurs droits les plus élémentaires et croupissent toujours dans les geôles marocaines d'El Aaiun, occupée et  d'Agdez au Maroc sans inculpation, ni jugement.

Comme cela a été réitéré dans notre lettre précédente, aux violations des droits de l'homme et à la politique de terreur et de répression du Maroc dans les zones occupés du Sahara Occidental, s'ajoute  l'escalade de la terreur judiciaire qui frappe d'innocentes victimes.  Les activistes sahraouis des droits humains sont particulièrement touchés par cette politique qui se traduit par des actes criminels tels les assassinats, les enlèvements, la torture, les brûlures sur toutes les parties du corps, comme ce fut le cas de Salek Saidi, Mohamed Boutabaa et  Lahmam Salama.  

Monsieur le Secrétaire général,

Il est décevant que ces innombrables et inqualifiables violations systématiques des droits humains continuent d'être  perpétrées à l'encontre de citoyens qui défendent la dignité humaine, qui est la principale clef de voûte de tout  l'édifice des droits de l'homme,  des citoyens dont l'action pacifique, conforme au droit international, se déroule dans un  territoire sous la responsabilité directe de l'Organisation des Nations Unies, des citoyens victimes d'exactions de toutes sortes  à un mois à peine  de la visite d'une délégation du Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'Homme.

Je m'adresse à Votre Excellence pour demander,  une  fois de plus, une intervention urgente de votre part pour mettre fin aux pratiques répressives du Maroc contre les populations  civiles sahraouies dans les territoires occupés,  la libération de tous les prisonniers politiques sahraouis et la nécessité de mettre,  aussitôt  en place,  un mécanisme de prise en charge par l'ONU de la protection des civils sahraouis, de la préservation de leurs libertés fondamentales et l'application de la légalité internationale en leur permettant de s'exprimer librement sur leur destin à travers un référendum libre et démocratique.

Recevez, Monsieur le Secrétaire général les assurances de ma haute et parfaite considération.

Mohamed ABDELAZIZ,

Secrétaire général du Front POLISARIO". (SPS)

010/090/100 292105 jun 06 SPS

haut de page