SPS 001-003
ONU/SAHARA OCCIDENTAL
LE POLISARIO APPELE LE CONSEIL DE SECURITE A N'EPARGNER AUCUN EFFORT
POUR PRESERVER LE PLAN DE REGLEMENT
NEW YORK, 25/05/2000 (SPS) - LE FRONT POLISARIO A SOUHAITE JEUDI QUE LE CONSEIL DE SECURITE N'EPARGNE AUCUN EFFORT POUR PRESERVER LE PLAN DE REGLEMENT DE L'ONU ET ENCOURAGER, DE MANIERE EFFECTIVE, LES DEUX PARTIES EN CONFLIT A COOPERER AVEC L'ONU DANS LE BUT DE PERMETTRE LA MISE EN OEUVRE DU PLAN AINSI QUE LES AUTRES ACCORDS ET INSTRUMENTS Y AFFERENTS.
A LA VEILLE DE L'OUVERTURE DE DISCUSSIONS INFORMELLES SUR LE SAHARA OCCIDENTAL AU NIVEAU DU CONSEIL DE SECURITE, LE REPRESENTANT DU POLISARIO A NEW YORK, M. AHMED BOUKHARI, A AINSI VOULU RAPPELER QUE CE DERNIER POSSEDAIT EN SA QUALITE DE GARANT DU PLAN DU REGLEMENT L'ENTIERE AUTORITE DE PRENDRE, EN TEMPS OPPORTUN, TOUTES LES MESURES PREVENTIVES A MEME DE GARANTIR LA PLEINE COOPERATION DES PARTIES POUR CE QUI EST DE LA MISE EN OEUVRE DES RESULTATS D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION LIBRE ET JUSTE AU SAHARA OCCIDENTAL.
DANS UNE LETTRE ADRESSEE A L'ACTUEL PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE, LE CHINOIS WANG YINGFAN, M. BOUKHARI A DEPLORE LE FAIT QUE LES HESITATIONS DE L'ONU CONCERNANT LES RECOURS AINSI QUE LES ALLEGATIONS AU SUJET DE L'ABSENCE DE MECANISME, AIENT TOUTES DEUX CONTRIBUE A ''ENCOURAGER'' LA PARTIE QUI A CHOISI COMME LIGNE DE CONDUITE L'OBSTRUCTION DELIBEREE A LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT.
LE POLISARIO A TENU PAR AILLEURS A RAPPELER AUX MEMBRES DU CONSEIL DE SECURITE QUE LE FAIT QU'IL AIT REITERE SON PLEIN ENGAGEMENT ENVERS UNE MISE EN OEUVRE SINCERE ET RIGOUREUSE DU PLAN DE REGLEMENT ET AUTRES PROTOCOLES DE L'ONU NE DEVAIT EN AUCUN CAS ETRE INTERPRETE COMME ''UNE DIFFERENCE DE VUES ENTRE LES DEUX PARTIES''.
POUR CE QUI EST DE L'ABSENCE DE MECANISME GARANTISSANT LES RESULTATS DU REFERENDUM, ESTIME LE POLISARIO, ELLE NE DEVRAIT, EGALEMENT, ET EN AUCUNE MANIERE ETRE CONSIDEREE COMME ''UNE DIVERGENCE ENTRE LES PARTIES'', OU ENCORE UN EMPECHEMENT A ALLER DE L'AVANT DANS LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT.
LE CONCEPT ''DIVERGENCE DE VUES ENTRE LES PARTIES'', TEL QUE MENTIONNE DANS LE RAPPORT DU SECRETAIRE GENERAL, RAPPELLE-T-ON, S'EST MALHEUREUSEMENT TRANSFORME EN AXE CENTRAL A PARTIR DUQUEL A ETE FORGEE UNE ANALYSE CONSIDEREE PAR D'AUCUNS COMME ETANT ''PESSIMISTE'' AU SUJET DE LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT DE L'ONU AU SAHARA OCCIDENTAL.
ENFIN, LE POLISARIO REITERE UNE ENIEME FOIS SON FERME ET PLEIN ENGAGEMENT EN FAVEUR D'UNE MISE EN OEUVRE TOTALE ET HONNETE DU PLAN DE L'ONU DANS LE CONTEXTE DU STRICT RESPECT DE LA LEGALITE INTERNATIONALE TEL QUE STIPULE DANS LES MULTIPLES RESOLUTIONS DU CONSEIL.
LE POLISARIO SAISIT ENFIN CETTE OPPORTUNITE POUR RAPPELER QUE LA MINURSO A REALISE DES PROGRES CONSIDERABLES AVEC L'ACHEVEMENT DES OPERATIONS D'IDENTIFICATION, OUVRANT AINSI LA VOIX A LA TENUE DU REFERENDUM, ET QUE LE GRAND NOMBRE DE RECOURS INTRODUITS PAR LA PARTIE MAROCAINE NE CONSTITUAIT PAS UN OBSTACLE INSURMONTABLE.
LE POLISARIO, INDIQUE-T-ON, A TOUJOURS CONSIDERE QUE L'INNONDATION DE LA COMMISSION D'IDENTIFICATION PAR UN NOMBRE INCALCULABLE DE RECOURS CONSTITUAIT UNE ''MANOEUVRE PREMEDITEE'' DE LA PART DU MAROC AINSI QU'UN ''DEFI'' AUX MULTIPLES APPELS LANCES PAR LE SECRETAIRE GENERAL ET LE CONSEIL DE SECURITE METTANT EN GARDE CONTRE LA TENTATION D'UNE DES PARTIES, SOUS PRETEXTE D'USER DE SON DROIT DE RECOURS, CHERCHERAIT A IMPOSER UN PROCESSUS-BIS D'IDENTIFICATION.
DANS SON DERNIER RAPPORT SOUMIS AU CONSEIL DE SECURITE, RAPPELE-T-ON ENCORE, LE SECRETAIRE GENERAL AVAIT APPELE LES DEUX PARTIES A VENIR AVEC DES SOLUTIONS CONCRETES ET SPECIFIQUES DE NATURE A CONCILIER LEURS DIFFERENCES DE VUES.
IL A EGALEMENT SOUHAITE QU'ELLE REPONDRONT POSITIVEMENT A LA DEMANDE M. JAMES BAKER ET QU'ELLES SE PRESENTERONT A LA PROCHAINE REUNION DE JUIN AVEC DE TELLES PROPOSITIONS DE SOLUTIONS.
ETANT DONNE LES DIFFICULTES RENCONTREES LORS DE CES DERNIERES ANNEES POUR CONCILIER LES DIFFERENCES D'INTERPRETATION, ET EN L'ABSENCE DE MECANISME D'APPLICATION, AVAIT-IL ECRIT, IL SERAIT ESSENTIEL A CE STADE QUE LES DEUX PARTIES PROPOSENT DES SOLUTIONS SPECIFIQUES ET CONCRETES AUX MULTIPLES PROBLEMES LIES A LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT DE L'ONU, OU DE SE PREPARER A CONSIDERER D'AUTRES MOYENS DE PARVENIR A UNE SOLUTION RAPIDE, DURABLE ET ACCEPTEE A LEUR CONFLIT SUR LE SAHARA OCCIDENTAL.
M. ANNAN AVAIT RECOMMANDE DANS CE SENS AU CONSEIL DE SECURITE DE PROROGER LE MANDAT DE LA MINURSO DE DEUX MOIS, SOIT JUSQU'AU 31 JUILLET 2000. LE CONSEIL DE SECURITE DOIT ADOPTER UNE RESOLUTION D'ICI MARDI PROCHAIN. SPS
030/090/700
251040 MAI 2000 SPS
SPS 004
RASD/UJS
L'UNION DES JURISTES SAHRAOUIS DEMANDE AUX ORGANISATIONS DE DEFENSE
DES DROITS DE L'HOMME D'EXIGER LA LIBERATION DES ETUDIANTS SAHRAOUIS
DANS LES PRISONS MAROCAINES
CHAHID EL-HAFED, 25/05/2000 (SPS) - L'UNION DES JURISTES SAHRAOUIS (UJS), A LANCE UN APPEL AUX DIFFERENTES ORGANISATIONS DE DEFENSE DES DROITS DE L'HOMME A TRAVERS LE MONDE AFIN QU'ELLES INTERVIENNENT ''DE TOUTE URGENCE POUR EXIGER LA LIBERATION IMMEDIATE ET INCONDITIONNELLE DE TOUS LES ETUDIANTS SAHRAOUIS ARRETES'', LEUR DEMANDANT D'OEUVRER DANS LE BUT DE ''FOURNIR LA PROTECTION NECESSAIRE AUX CITOYENS SAHRAOUIS SOUS L'OCCUPATION'' MAROCAINE.
DANS UN COMMUNIQUE PUBLIE LUNDI DERNIER A LA SUITE DE LA TENUE D'UNE REUNION ORDINAIRE DE SON ASSEMBLEE GENERALE, L'UJS A DENONCE ''VIGOUREUSEMENT LES ARRESTATIONS ARBITRAIRES DES ETUDIANTS SAHRAOUIS'' DANS LES VILLES DE MARRAKECH ET DE RABAT ET A COMDAMNE ''LES NOUVELLES EXACTIONS'' COMMISES PAR LES FORCES DE POLICE MAROCAINES A L'ENCONTRE DES CES DERNIERES VICTIMES DE LA REPRESSION.
DANS LE MEME TEMPS, L'UJS S'EST ''REJOUIT DE L'ACTION COURAGEUSE QUE MENENT LES ETUDIANTS SAHRAOUIS A L'INTERIEUR DU MAROC POUR FAIRE VALOIR LEURS DROITS LEGITIMES ET LEUR SOLIDARITE AVEC TOUS LES DETENUS ET LES DISPARUS SAHRAOUIS'', A AJOUTE LE COMMUNIQUE.
IL A RAPPELE EN OUTRE QUE LE RESPECT DES DROITS DE L'HOMME DEMEURE UNE ''CONDITION INCONTOURNABLE'' POUR L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION LIBRE ET TRANSPARENT AU SAHARA OCCIDENTAL.
DANS CETTE ASSEMBLEE GENERALE QUI S'EST TENUE EN PRESENCE DE
M. MOHAMED CHEIKH MEGHAZLATT, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL DU FRONT POLISARIO ET SG DE L'UNION DES TRAVAILLEURS SAHRAOUIS, L'UJS A ALERTE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE SUR LA QUESTION DES MINES
ANTI-PERSONNELS AU SAHARA OCCIDENTAL QUI, A AJOUTE LE COMMUNIQUE, ''REPRESENTENT UN DANGER PERMANENT POUR LA POPULATION''.
EVALUANT LES ACTIVITES DE L'UJS AU NIVEAU NATIONAL ET INTERNATIONAL, LES PARTICIPANTS A CETTE ASSEMBLEE GENERALE ONT ETUDIE LES MOYENS DE RENFORCER LA LUTTE POUR LE RESPECT DES DROITS DE L'HOMME DANS LES TERRITOIRES OCCUPES ET LA PARTICIPATION ACTIVE DANS LA CONSTRUCTION DES INSTITUTIONS DE L'ETAT SAHRAOUI BASEE SUR LES PRINCIPES DE LA JUSTICE ET DE LA DEMOCRATIE. (SPS)
030/090/330
251202 MAI 2000 SPS
