SPS 001
FRONT POLISARIO / ANNIVERSAIRE
IL N'Y A PAS D'AUTRE ALTERNATIVE A L'INDEPENDANCE DU PEUPLE SAHRAOUI,
DECLARE LE PRESIDENT MOHAMED ABDELAZIZ
(ENVOYE SPECIAL) AGHOUEINIT (TERRITOIRES LIBERES) 21/05/00 (SPS) - «IL N'Y A PAS D'AUTRE ALTERNATIVE A L'INDEPENDANCE DU PEUPLE SAHRAOUI», A DECLARE SAMEDI LE PRESIDENT MOHAMED ABDELAZIZ DEVANT LES COMBATTANTS DE LA SEPTIEME REGION MILITAIRE BASEE A AGHOUEINIT (SUD-EST), DANS LES TERRITOIRES LIBERES DE LA RASD.
«NOTRE INDEPENDANCE EST INELUCTABLE, A-T-IL AFFIRME, A TRAVERS LE PLAN DE REGLEMENT, LES NEGOCIATIONS, LA LUTTE ARMEE OU TOUS A LA FOIS» ... «NOUS EN AVONS LE DROIT ET LE DEVOIR POUR L'IMPOSER».
LE CHEF DE L'ETAT, QUI S'EXPRIMAIT A L'ISSUE DES MANOEUVRES MILITAIRES A INDIQUE QU'ELLES REVETENT UN CARACTERE HAUTEMENT SYMBOLIQUE EN CE SENS QU'ELLES COINCIDENT AVEC LE 27EME ANNIVERSAIRE DU DECLENCHEMENT DE LA LUTTE ARMEE AU SAHARA OCCIDENTAL (20 MAI 1973), «UNE OCCASION POUR RENOUVELER LA DETERMINATION DU PEUPLE SAHRAOUI A CONQUERIR SON INDEPENDANCE NATIONALE», A-T-IL AJOUTE.
«LE DROIT DU PEUPLE SAHRAOUI A L'AUTODETERMINATION, A-T-IL CONSTATE, A ETE CONSACRE PAR TOUTE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE ET LE MAROC NE PEUT PAS CONTINUER INDEFINIMENT A SE SOUSTRAIRE A LA LEGALITE INTERNATIONALE.»
POUR LE CHEF DE L'ETAT, «IL N'Y A QUE DEUX ALTERNATIVES», L'INDEPENDANCE OU LE RATTACHEMENT AU MAROC, COMME LE PREVOIT LE PLAN DE REGLEMENT, A TRAVERS UN VERDICT «LIBREMENT EXPRIME» PAR LES SAHRAOUIS ET «SEULEMENT LES SAHRAOUIS» PAR LES URNES. LA TROISIEME VOIE NE PEUT ETRE QUE CELLE DU RETOUR AUX ARMES, A-T-IL ESTIME.
DANS CETTE OPTIQUE M. ABDELAZIZ A APPELE LES COMBATTANTS ET LE PEUPLE SAHRAOUI A «SE PREPARER POUR TOUTES LES EVENTUALITES», ESTIMANT QUE L'ETAPPE ACTUELLE DES NEGOCIATIONS EST «CRUCIALE» ET REQUIERT BEAUCOUP DE «VIGILANCE».
MALGRE L'ETAPPE DIFFICILE CARACTERISEE PAR LES GRANDS BOULEVERSEMENTS PLANETAIRES, A CONSTATE LE PRESIDENT, «NOUS AVONS REUSSI A PRESERVER NOS ACQUIS ET MEME A LES FRUCTIFIER».
A LA COMMEMORATION DE CE 20 MAI DANS LES TERRITOIRES LIBERES DE LA RASD PAR DES MANOEUVRES MILITAIRES ONT EGALEMENT ASSISTE LE MINISTRE DE L'INFORMATION M. SID AHMED BATAL, M. BACHIR MUSTAPHA SAYED, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL, WALI D'AOUSSERD, DES REPRESENTANTS DU CONSEIL NATIONAL (PARLEMENT), DU CONSEIL CONSULTATIF ET DES DIFFERENTES INSTITUTIONS POLITIQUES ET SOCIALES DE LA RASD. (SPS).
010/090/000
211930 MAI 2000 SPS
SPS 002
RASD/FRANCE/SOLIDARITE
LES AMIS DE LA RASD EN FRANCE REITERENT LEUR APPEL AUPRES DES
INSTANCES INTERNATIONALES ET LES MEDIAS POUR ROMPRE LE SILENCE SUR LA
REPRESSION AU SAHARA OCCIDENTAL
CHAHID EL-HAFED, 21/05/2000 (SPS) - LE COMITE DES DROITS DE L'HOMME DE L'ASSOCIATION DES AMIS DE LA RASD (AARASD) A REITERE SON APPEL AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES, DU PARLEMENT EUROPEEN, DES ORGANISATIONS DE DEFENSES DES DROITS DE L'HOMME, DES DIFFERENTS MEDIAS, AFIN DE ''METTRE TOUT EN OEUVRE POUR ROMPRE LE SILENCE QUI PESE SUR LA REPRESSION A L'ENCONTRE DE LA POPULATION SAHRAOUIE ET EXIGER LA LIBERATION DES PERSONNES DETENUES''.
DANS UN SECOND COMMUNIQUE, PUBLIE PAR L'ASSOCIATION, DENONCANT UNE NOUVELLE FOIS LA DERNIERE VAGUE DE REPRESSION DIRIGEE CONTRE LES ETUDIANTS SAHRAOUIS, L'AARASD A INDIQUE QUE ''L'EXEMPLE DU SOUTIEN APPORTE A MONSIEUR BEN-BRIK ILLUSTRE LA POSSIBILITE DE FAIRE RECULER L'ARBITRAIRE''. AUJOURD'HUI, A-T-IL AJOUTE, ''LES SAHRAOUIS LANCENT UN NOUVEL APPEL, NOUS NE POURRONS PAS DIRE QUE NOUS NE SAVIONS PAS''.
SELON LE TEXTE, VINGT ETUDIANTS PARMI LES PERSONNES ARRETEES DU 17 AU 20 MAI A MARRAKECH ET RABAT, COMPARAITRONT LUNDI ET MARDI PROCHAINS DANS LES MEMES VILLES. LES ROUTES D'ACCES CONDUISANT A AGADIR ET PLUS AU SUD, SERAIENT ETROITEMENT SURVEILLEES PAR LA MISE EN PLACE DE BARRAGES. LES 19 ET 20 MAI LES FORCES DE POLICE ONT CONTINUE LES ARRESTATIONS ET DES PATROUILLENT CIRCULERAIENT A MARRAKECH ET A RABAT A LA RECHERCHE DES ETUDIANTS SAHRAOUIS, A-T-IL RAPPORTE.
LE COMITE DES DROITS DE L'HOMME DE L'ASSOCIATION DES AMIS DE LA RASD AVAIT, RAPPELLE-T-ON, PUBLIE UN COMMUNIQUE VENDREDI DERNIER DANS LEQUEL IL LANCE UN APPEL A ''L'ENSEMBLE DES ORGANISATIONS DE DEFENSE DES DROITS DE L'HOMME ET TOUT PARTICULIEREMENT A LA FIDH QUI PREVOIT DE TENIR SON PROCHAIN CONGRES ANNUEL AU MAROC, DE METTRE TOUT EN OEUVRE AFIN QUE LES PERSONNES EN ETAT D'ARRESTATION SOIENT IMMEDIATEMENT LIBEREE''.
L A APPELE EGALEMENT LA MISSION DES NATIONS UNIES POUR LE REFERENDUM AU SAHARA OCCIDENTAL (MINURSO), POUR QUE ''DES MESURES URGENTES ET EFFICACES'', SOIENT MISES EN PLACE ''POUR PROTEGER LA POPULATION SAHRAOUIE''. (SPS)
030/090/666
212113 MAI 2000 SPS
SPS 003
SAHARA OCCIDENTAL/ALGERIE/MAROC
BOUMAZA: ''LE REGLEMENT DU CONFLIT DU SAHARA OCCIDENTAL NE MANQUERA
PAS D'INFLUER HEUREUSEMENT SUR L'AVENIR DE TOUTE LA REGION''
CHAHID EL-HAFED, 21/05/2000 (SPS) - DANS UNE INTERVIEW PUBLIEE SAMEDI PAR LE QUOTIDIEN MAROCAIN ''L'OPINION'' , LE PRESIDENT DU CONSEIL NATIONAL ALGERIEN, M. BACHIR BOUMAZA A EXPRIME SA CONVICTION QUE LE REGLEMENT DU CONFLIT DU SAHARA OCCIDENTAL ''NE MANQUERA PAS D'INFLUER HEUREUSEMENT SUR L'AVENIR DE TOUTE LA REGION'' DU MAGHREB.
M. BOUMAZA A RAPPELE LA POSITION SANS EQUIVOQUE DE L'ALGERIE SUR LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL, A SAVOIR ''LE PLEIN SOUTIEN AUX ACCORDS DE HOUSTON DANS LE CADRE DU PLAN ONUSIEN DE REGLEMENT''.
IL A EN OUTRE QUALIFIE D'''INFONDEE'' L'AFFIRMATION SELON LAQUELLE L'AFFAIRE DU SAHARA OCCIDENTAL ''DEMEURE UN POINT LITIGIEUX'' ENTRE LE MAROC ET L'ALGERIE.
DANS UNE INTERVIEW ACCORDE A ''RADIO-ORIENT'' EN MARS DERNIER, LE PRESIDENT ALGERIEN, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA AVAIT DECLARE QUE ''LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL RELEVE DES NATIONS UNIES. SI CETTE DERNIERE ASSUME SON ROLE, LES ACCORDS DE HOUSTON NE SERONT QUE RESPECTES . DANS LE CAS CONTRAIRE, SEUL DIEU SAIT CE QUI ADVIENDRA'', RAPPELLE-T-ON. (SPS)
030/090/700
212130 MAI 2000 SPS
