Chahid El Hafed, (SPS), 19/11/2006 (SPS) Un premier lot d’aides humanitaires destinées aux populations réfugiées sahraouies a été remis dimanche par le ministre de l'Emploi et de la solidarité nationale, M. Djamel Ould Abbas, aux autorités de la République Arabe Sahraouie Démocratique (RASD).

 

Cette initiative s'inscrit dans le cadre de la solidarité de l'Algérie qui a répondu favorablement à l'appel lancé par les populations des camps sahraouis, vivant des conditions difficiles depuis l'épuisement des stocks des produits de première nécessité, note-t-on.

 

La délégation algérienne a remis dans ce cadre, une quantité de 400 tonnes de semoule, acheminée par une caravane de 20 semi-remorques qui ont traversé plus de 1800 km pour rallier les camps sahraouis.

 

La délectation ministérielle, qui a été reçue en un premier temps par le Premier ministre, M. Abdelkader Taleb Omar, en compagnie du Wali d’El Aaiun, M. Mansour Omar, du Ministre de la santé, M. Belahi Sid, en plus du Président du Comité algérien de soutien au peuple sahraou, M. Mehrez El Amari, et le Wali de Tindouf, Bousabha, et d’autres cadres sahraouis et algériens, a été reçu aussi par la population de la Wilaya d’El Aaiun qui lui a organisé un meeting populaire.

 

Prenant la parole, suite aux discours du Wali d’El Aaiun et du Premier Ministre sahraouie, M. Ould Abbas a indiqué "que cette initiative de solidarité est intervenue pour venir en aide aux populations des camps de réfugiées composée de femmes, d'enfants et de personnes âgées". 

 

"A l'occasion de sa récente visite dans les camps de réfugiés sahraouis, le directeur exécutif du Programme alimentaire mondial (PAM) a pu constater la situation alimentaire difficile qui y prévaut", a rappelé le ministre de l'Emploi et de la solidarité nationale, tout en assurant que "l'Algérie augmentera, dans les jours à venir, le volume de ses aides humanitaires en attendant une reprise de l’aide des organisations internationales qui ont considérablement réduit leurs quotas".

 

Le ministre de l'Emploi et de la solidarité nationale a annoncé que son département a élaboré un programme d'aide sociale et de soutien psychologique destiné aux femmes, aux enfants et aux personnes âgés des camps de réfugiés.

 

A noter que la délégation ministérielle algérienne a été reçue par le Président de la République, M. Mohamed Abdelaziz, au siège de la présidence ou il a été invite à un déjeuner en présence d’une centaine de personnalités sahraouis, délégations internationales pressentes aux camps de réfugiés et Medias.

 

A cette occasion, M. Djamel Ould Abbas a lu un message du Président de la République Algérienne, M. Abdelaziz Bouteflika, dans lequel il avait réitéré le soutien de l'Algérie au peuple sahraoui.

 

M. Mohamed Abdelaziz a, quant à lui, salué le soutien que n'a cessé de faire preuve l'Algérie, depuis plus de 30 ans, à l’égard de la RASD et de son combat juste pour le droit à l'autodétermination. (SPS)

 

060/090/000 192040 Nov 06 SPS

 

haut de page

 

Chahid El Hafed, 19/11/2006 (SPS) Le Président de la République, Mohamed Abdelaziz, réaffirmé, ce dimanche, la disposition totale de son Gouvernement et du Front Polisario pour le parachèvement de la décolonisation du Sahara Occidental sur la base du strict respect du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination à travers un referendum sous les égides des Nations Unies.

 

Dans un discours qu’il a donné lors d’un déjeuner qu’il a offert en l’honneur du Ministre algérien de l’Emploi et de la solidarité nationale, Djamel Ould Abbés, en visite officiel aux camps des réfugiés sahraouis, M. Abdelaziz a clairement déclaré que "la position du Front POLISARIO et celle du gouvernement de la république sahraouie ne sort pas du cadre du parachèvement de la décolonisation du Sahara Occidental par l’autodétermination ».

 

"C’est pour cela que nous nous sommes montrés disposés à coopérer avec l’ONU et nous continuerons de le faire sur la base du respect de ce principe et dans le cadre des accords que nous avons signé avec le Maroc et qui ont été adoptés par le conseil de sécurité. Il s’agit du Plan de Règlement de l’ONU et de l’OUA de 1991 et du Plan Baker  appelé Plan de Paix pour l’Autodétermination du Peuple Sahraoui", a-t-il indiqué.

 

Sur un autre plan il a mis en garde "contre les dangers d’une situation alimentaire critique", réitérant les appels à la communauté internationale "d’intervenir pour éviter catastrophe humaine imminente", sans pour autant oublier de rappeler que "la source des souffrances des réfugiés sahraouis résulte d’une situation anormale celle d’un colonialisme, le dernier en Afrique, qui impose au peuple sahraoui entier une oppression flagrante et qui dure depuis l’invasion de son territoires par le Maroc en 1975".

 

Il a d’autre part salué le soutien indéfectible de "l’Algérie à la cause du peuple sahraoui", qui est "un soutien à une cause de décolonisation enregistrée comme telle par l’ONU et étudiée chaque année au sein de sa quatrième commission. C’est la même attitude qu’elle a adoptée et qu’elle continue d’adopter depuis son indépendance, avec constance et détermination à l’égard de toutes les causes de décolonisation dans le monde".

 

Il a en outre saisie cette occasion heureuse, pour exprimer sa satisfaction "de recevoir une délégation représentant l’Algérie sœur et qui vient, sous instructions de son Excellence M. Abdelaziz Bouteflika, Président de la république algérienne démocratique et populaire, apporter de l’aide humanitaire au profit des réfugiés sahraouis. Cette aide vient en réponse à l’appel lancé par le gouvernement sahraoui et par différentes organisations humanitaires internationale suite à la réduction de l’aide aux réfugiés par certaines organisations humanitaires et internationales et suite à la rupture des stocks alimentaires faisant ainsi planer le spectre d’une famine parmi les réfugiés".

 

 

Voila le texte intégral du discours:

 

 

« 

Discours du frère Mohamed Abdelaziz, Président de le république sahraouie, Secrétaire général du Front POLISARIO en l’honneur de la délégation algérienne présidée par son Excelence Monsieur Djamel Ould Abbas, ministre de la solidarité National et de l’emploi

 

Monsieur le Ministre

Messieurs les membres de la délégation algérienne

Mesdames et Messieurs, les représentants des ONG et organisations humanitaires et internationales

Mesdames, Messieurs,

 

Il y a là une occasion heureuse, un honneur de recevoir une délégation représentant l’Algérie sœur et qui vient, sous instructions de son Excellence Mr Abdelaziz Bouteflika Président de la république algérienne démocratique et populaire, apporter de l’aide humanitaire au profit des réfugiés sahraouis. Cette aide vient en réponse à l’appel lancé par le gouvernement sahraoui et par différentes organisations humanitaires internationale suite à la réduction de l’aide aux réfugiés par certaines organisations humanitaires et internationales et suite à la rupture des stocks alimentaires faisant ainsi planer le spectre d’une famine parmi les réfugiés.

 

Cette attitude de l’Algérie sœur n’est pas nouvelle et ne nous est pas étrangère. Elle découle de cette position noble et courageuse qu’elle a su adopter avec force et clarté depuis le déclenchement de la guerre et l’invasion illégale du Sahara Occidental par l’armée marocaine en 1975.

 

C’est cette même position de principe, humaine et civilisationnelle, qu’elle avait adopté dès l’arrivée des premiers réfugiés sahraouis fuyant  l’abjecte tentative de génocide du gouvernement marocain mise en œuvre par des bombardements sans discernements au napalm et au phosphore blanc contre des civils, des enfants, des femmes et des vieillards et par de multiples campagnes d’assassinats, d’enlèvements et d’arrestation pratiquées à large échelle contre des citoyens sahraouis sans défense.

 

Hier comme aujourd’hui, l’Algérie est demeuré fidèle à sa position soutenant le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance en parfait adéquation avec la légalité et les résolutions internationales notamment la résolution 1514 qui consacre le droit des peuples à l’indépendance.

 

Le soutien de l’Algérie à la cause du peuple sahraoui est un soutien à une cause de décolonisation enregistrée comme telle par l’ONU et étudiée chaque année au sein de sa quatrième commission. C’est la même attitude qu’elle a adoptée et qu’elle continue d’adopter depuis son indépendance, avec constance et détermination à l’égard de toutes les causes de décolonisation dans le monde.

 

Le soutien déclaré de l’Algérie vis-à-vis du peuple sahraoui est en concordance parfaite avec le rapport de la commission d’enquête de l’ONU et avec l’avis du Cour Internationale de Justice qui ont été rendus publics en octobre 1975 et qui insistaient sur le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination.

 

 

Mesdames, Messieurs,

 

Il n’échappe à personne aujourd’hui que les efforts fournis par la communauté internationale depuis plus de trente ans en vue de trouver une solution juste et conforme aux résolutions internationales à ce conflit se sont trouvés confrontés à des obstructions du gouvernement marocain épaulé par des puissances agissant au conseil de sécurité dans le but d’empêcher le référendum d’autodétermination du peuple du Sahara Occidental qui représente l’unique issue démocratique à ce conflit.

 

Les sahraouis sont attachés à leur droit naturel et inaliénable et toute tentative qui vise à contourner le droit du peuple sahraoui de dire son mot et de s’exprimer en toute liberté, démocratie et transparence serait une manière d’en disposer illégalement mais aussi de le nier pour pouvoir le confisquer.

 

Désigner aujourd’hui une solution dénommée ‘autonomie interne’ revient à mettre la charrue devant les bœufs car celle-ci n’est qu’une option parmi celle de  l’indépendance ou celle de l’intégration.  Elle ne devrait exister que si elle était le résultat du processus d’autodétermination du peuple sahraoui, lequel ne saurait se réaliser si on se mettait à imposer une solution qui l’écarte d’office.

 

La position du Front POLISARIO et celle du gouvernement de la république sahraouie ne sort pas du cadre du parachèvement de la décolonisation du Sahara Occidental par l’autodétermination. C’est pour cela que nous nous sommes montrés disposés à coopérer avec l’ONU et nous continuerons de le faire sur la base du respect de ce principe et dans le cadre des accords que nous avons signé avec le Maroc et qui ont été adoptés par le conseil de sécurité. Il s’agit du Plan de Règlement de l’ONU et de l’OUA de 1991 et du Plan Baker  appelé Plan de Paix pour l’Autodétermination du Peuple Sahraoui.

 

Mesdames, Messieurs,

 

En même temps que nous mettons en garde contre les dangers d’une situation alimentaire critique et que nous réitérons nos appels d’intervenir pour éviter catastrophe humaine imminente, nous rappelons que la source des souffrances des réfugiés sahraouis résulte d’une situation anormale celle d’un colonialisme, le dernier en Afrique, qui impose au peuple sahraoui entier une oppression flagrante et qui dure depuis l’invasion de son territoires par le Maroc en 1975.

 

L’exode et l’exil des sahraouis sont la conséquence de cette invasion et de cette occupation. Le prolongement de ces souffrances résulte de l’intransigeance du gouvernement marocain et de son rejet des engagements internationaux auxquels il a souscrit, encouragé qu’il est par des parties bien connues.

 

L’usage de l’aide humanitaire comme moyen de pression politique sur les réfugiés sahraouis par la réduction de l’aide humanitaire et par les tentatives affamantes se trouve mené de paire avec une oppression sauvage et continue contre les civils sahraouis engagés dans une Intifada pacifique sur le territoire occupé du Sahara Occidental depuis le 21 mai 2005.

 

Les autorités coloniales marocaines qui ont assassiné deux membres de l’Intifada pacifique à savoir Hamdi Lembarki et Lekhlifi Abba Cheikh utilisent aujourd’hui tous les moyens de répression contre les sahraouis et instaure un climat de terreur. Elles ne se limitent pas seulement à torturer les victimes, à les frapper sauvagement et à les laisser pour morts dans les rues et les abords des villes mais bien plus, elles exercent toute forme de pression sur les jeunes sahraouis qu’ils quittent leur pays et peut importe s’ils périssaient au fond de l’océan.

 

La communauté internationale, représentée par l’ONU, est appelée à accélérer la décolonisation du Sahara Occidental et à prendre urgemment toutes les mesures nécessaires afin de protéger les réfugiés sahraouis des dangers de la famine et garantir le droit des citoyens sahraouis dans les territoires sous occupation marocaine. Elle doit également œuvrer à libérer tous les prisonniers politiques sahraouis et à lever le secret qui entoure le sort de plus de 500 disparus et celui de 151 prisonniers de guerre sahraouis aux mains du Maroc. Elle doit permettre au peuple sahraoui de jouir sans délai de son droit premier, celui de l’autodétermination à travers un référendum libre, juste et transparent.

 

Encore une fois, je souhaite la bienvenue à cette grande délégation algérienne qui vient transmettre au peuple sahraoui un message de solidarité et de noblesse. Nous lui exprimons, et à travers elle au magnifique peuple algérien et à son président son Excellence Mr Abdelaziz Bouteflika, notre profonde gratitude et notre grande reconnaissance pour sa position noble et historique au côté du droit, de la justice  et de la consécration de la légalité internationale." (SPS)

 

060/090/000 192031 Nov 06 SPS

 

 

 

 

haut de page