Bir Lehlou (territoires libérés), 18/10/2006 (SPS) Le Président de la République, Mohamed Abdelaziz a adressé  un message au nouveau Secrétaire général des Nations Unies, le sud coréen Ban Ki-Moon, après sa désignation à la tête de la plus haute instance internationale.

Voici le texte intégral de cette lettre traduite de l'arabe par SPS :

" Monsieur le Secrétaire général,

Après que l'Assemblée générale, ait approuvé votre élection en tant que nouveau Secrétaire général de l'ONU, permettez-moi, de vous exprimer en mon nom personnel et au nom du Gouvernement de la RASD et de la direction du Front Polisario, mes sincères félicitations, en vous souhaitant plein succès dans votre nouvelle mission à la tête de la plus haute instance mondiale.

Nous sommes persuadés que votre longue carrière diplomatique, notamment au sein de l'ONU, a stimulé les représentants du monde dans leur choix partant de votre aptitude et votre mérite pour cet illustre poste international.

Les habitants de la planète placent en vous beaucoup d'espoir, pour l'émergence d'un monde de justice, de paix et de respect des droits de l'Homme et des peuples, dans le cadre du développement, de la prospérité, et de la coopération et la complémentarité entre toutes ses composantes.

Monsieur le Secrétaire général,

Le peuple sahraoui attend depuis plus de quarante ans de jouir de son droit naturel et légitime à l'autodétermination à l'instar des autres peuples du monde, conformément à la Charte et aux résolutions de l'ONU.

A cette occasion, nous vous réaffirmons que vous trouverez en le Front Polisario, le peuple et le Gouvernement de la RASD, la coopération entière et réelle pour l'avènement de la paix au Sahara Occidental, sur la base du respect des résolutions de la légalité internationale.

Vous renouvelant, nos meilleurs voeux de succès dans votre nouvelle mission, veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire général, l'expression de ma très haute considération.

Mohamed Abdelaziz,

Président de la République Arabe Sahraouie Démocratique,

Secrétaire général du Front Polisario". (SPS)

020/090/100 181045 Oct 06 SPS

haut de page