SPS 001
RASD/LYBIE
Le leader lybien réaffirme le droit du peuple sahraoui
à l'autodétermmination et à
l'indépendance
Tripoli, 17/10/01 (SPS) &endash; Le dirigeant lybien, le colonel Mouamar Kadafi, a indiqué que la Lybie est engagée dans la défense du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination qu'il doit exercé en toute liberté, a constaté la SPS.
Au cours d'une reception officielle des 350 étudiantes sahraouis en Lybie, organisé à ''Bab Laziziya'' à Tripoli, le colonel Kadafi a souligné que son pays ''restera engagé dans la défense du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination à travers l'organisation, par l'ONU, d'un référendum libre, devant statuer sur son avenir''.
Il a vivement félicité le peuple sahraoui pour ''sa résistance, sa fermeté et son attachement à sa dignité''.
Les jeunes filles sahraouis, qui fêtent avec les lybiens le 32ème anniversaire de la révolution du 1er septembre, ont insisté sur les souffrances de leur peuple, son combat pour la liberté et la dignité et leur rejet catégorique de l'occupation coloniale marocaine de leur pays.
Exprimant leurs félicitations au leader lybien, les étudiantes sahraouies ont remercié la Grande Jamahiriya Arabe Lybienne pour son assistance aux étudiants, mais aussi pour le soutien politique, matériel et moral lybien, dont a bénéficié le peuple sahraoui par le passée.
Environ 700 étudiants sahraouis poursuivent leurs études dans les différents cycles de l'enseignement en Lybie, rappellent-t-on. (SPS)
010/090/100 171838 oct 01 SPS
SPS 002
RASD/ALGERIE/ONU
La délégation algérienne à l'ONU se
rejouit de l'adoption d'une nouvelle résolution sur la
décolonisation du Sahara Occidental
New-York (Nation-Nnies), 17/10/2001 (SPS) - la délégation algérienne a l'ONU s'est rejouit de l'adoption, mardi, d'une nouvelle résolution sur le Sahara Occidental ''qui lance un message clair et énergique sur, à la fois, l'urgence de l'aboutissement du processus de paix'' et ''le necessaire respect par ceux qui ont la charge de la conduite de ce processus'' du mandat qui leur est confié.
Dans une allocution devant la commission des affaires politiques spéciales et de la décolonisation sur ''la question du Sahara Occidental'', M. Abdallah Baali, ambassadeur, représentant permanent de l'Algérie auprès des Nations-Unies, a déclaré que la résolution qui vient d'être adoptée ''a réaffirmé la responsabilité des Nations-Unies à l'égard du peuple sahraoui pour le réglement de cette question conformément aux termes de la résolution 1514 (xv) sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux''.
''En appelant, encore une fois, les deux parties au conflit, le Maroc et le Front Polisario à une coopération complète et loyale avec le Secreraire Général et ses représentants, pour la poursuite de l'application du plan de réglement ONU/OUA, la commission a réaffirmé le rôle central de ce plan et son caractère incontournable pour l'avénement d'une solution juste et durable au Sahara Occidental'', a-t-il affirmé.
La commission de décolonisation de l'ONU a adopté mardi, par consensus, une résolution dans laquelle elle reitère son attachement à la décolonisation du Sahara Occidental. (Suivra)
Cette résolution, a dit le représentant de l'Algérie, ''reitère à la fois l'appui constant de la communauté internationale au peuple sahraoui pour l'exercice inaliénable de son droit à l'autodétermination et son engagement à tout mettre en oeuvre pour l'application de ce droit à travers l'organisation d'un référendum libre et impartial et sans entraves administratives et militaires au Sahara Occidental''.
Elle est venue, a-t-il ajouté, ''sanctionner un débat riche et substantiel au cours duquel un grand nombre de délégations africaines, asiatiques, latino-américaines et des Caraibes ont reaffirmé avec force leur appui à la cause sahraoui, leur attachement à la mise en oeuvre complète du plan de réglement, comme seul cadre agrée par les deux parties et bénéficiant du soutien de la communauté internationale pour une solution juste et définitive de la question du Sahara Occidental''. (SPS)
