SAHARA PRESS SERVICE

17.08.00

SPS 001
RASD/OUA
LE CONSEIL NATIONAL RATIFIE LE PROJET D'UNION AFRICAINE

BIR LEHLU, 17/8/2000 (SPS) - LE CONSEIL NATIONAL (PARLEMENT) ARATIFIEL'ACTE CONSTITUTIF DE L'UNION AFRICAINE A L'ISSUE DE SA SESSIONPRINTANIERE CLOTUREE MARDI, INDIQUE-T-ON SAMEDI DE SOURCE OFFICIELLE A BIR LEHLU.

LA RASD DEVIENT AINSI LE DEUXIEME PAYS APRES LE MALI, A AVOIR RATIFIE L'ACTECONSTITUTIF DE L'UNION AFRICAINE, SIGNE A SES COTES PAR26 ETATS LORS DU DERNIERSOMMET DE L'OUA EN JUILLET A LOME.

LE PRESIDENT DU CONSEIL NATIONAL, M.SALEM LEBSIR,S'EST FELICITEQUE LES DEPUTES AIENT VOTE A ''L'UNANIMITE'' EN FAVEUR DE LA RATIFICATION DEL'ACTE CONSTITUTIF DE L'UNION AFRICAINE DONT LA PROCLAMATION ''SOLENNELLE''EST FIXEE EN2OO1 EN LIBYE.(SPS)

010/090/221
170843 AOUT 2000 SPS

SPS 002-003
RASD/ALGERIE/ SOLIDARITE
LE MOUVEMENT ASSOCIATIF NATIONALALGERIEN CONTINUE SES CONCERTATIONS POUR LA CREATION D'UN COMITE DE SOUTIEN POUR LA CAUSEDU PEUPLE SAHRAOUI

ALGER, 17/08/2000 (SPS) - UNE REUNION DE COORDINATION DU COMITE D'ORGANISATION DE LA JOURNEE D'INFORMATION ET DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI S'EST TENUE, MERCREDI SOIR A ALGER, A L'OBJECTIF DE CREER UN COMITE CHARGE D'APPORTER UN APPUI MULTIFORME A LA SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI.

REUNIS A ALGER, LES REPRESENTANTS DES PRINCIPALES ORGANISATIONS NATIONALES ET ASSOCIATIONS, MEMBRES DU COMITE D'APPEL, ONT DECIDE, A L'ISSUE D'INTENSES DEBATS, LA CREATION D'UN GROUPE DE TRAVAIL CHARGE DE REFLECHIR SUR LES STATUTS, LE REGLEMENT ET LES OBJECTIFS DU FUTUR CADRE A METTRE EN PLACE ET CONVENU DE SE REUNIR DE NOUVEAU LE 22 AOUT PROCHAIN.

ILS ONT EGALEMENT DECIDE D'ADRESSER UN MEMORANDUM SOUTENANT L'AUTODETERMINATION DU PEUPLE SAHRAOUI A LA PROCHAINE REUNION DES ONG QUI AURA LIEU EN MARGE DE LA PROCHAINE ASSEMBLEE GENERALE DES NATIONS UNIES A NEW YORK.

OUVRANT LES DEBATS, MME SAIDA BENHABYLES, MEMBRE DU CONSEIL DE LA NATION ET PRESIDENTE DU MOUVEMENT FEMININ DE SOLIDARITE AVEC LA FAMILLE RURALE, A AFFIRME QUE CETTE REUNION TRADUIT LA SOLIDARITE DU MOUVEMENT ASSOCIATIF ALGERIEN ENVERS LE PEUPLE SAHRAOUI ET RAPPELE QUE DES COMITES SIMILAIRES DE SOLIDARITE EXISTENT A TRAVERS LE MONDE, NOTAMMENT EN EUROPE DE L'OUEST (FRANCE, ESPAGNE, BELGIQUE...) ET AU CANADA.

DE SON COTE, M. KAMEL REZAG-BARA, PRESIDENT DE L'OBSERVATOIRE NATIONAL DES DROITS DE L'HOMME (ONDH), S'EST ATTARDE SUR LES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME PAR LES FORCES D'OCCUPATION AU SAHARA OCCIDENTAL ET ASOULIGNE QUE ''LE MOMENT EST VENU DE CONCRETISER LA SOLIDARITE DE L'ALGERIE ENVERS LE PEUPLE SAHARAOUI''.

POUR SA PART, L'AMBASSADEUR DE LA REPUBLIQUE ARABE SAHRAOUIE DEMOCRATIQUE (RASD), M. MALAININE SEDDIK, A QUALIFIE CETTE INITIATIVE DE ''LOUABLE ET HISTORIQUE'', AJOUTANT QU'ELLE VA ''APPROFONDIR LA SOLIDARITE TRADITIONNELLE'' DE L'ALGERIE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI.

ENFIN, AU COURS DU DEBAT, LES REPRESENTANTS DU MOUVEMENT ASSOCIATIF NATIONAL SE SONT UNANIMEMENT FELICITES DE CETTE INITIATIVE ET ONT APPORTE MASSIVEMENT LEUR SOUTIEN A LA LUTTE DU PEUPLE SAHRAOUI POUR SON INDEPENDANCE.

LE COMITE D'APPEL ET D'ORGANISATION, RAPPELLE-T-ON, EST COMPOSE DE PLUSIEURS ORGANISATIONS, ASSOCIATIONS ET PERSONNALITES NATIONALES. DONT L'UGTA, LE MOUVEMENT FEMININ DE SOLDARITE AVEC LA FEMME RURALE, L'ONDH, L'ONM, L'UNPA, L'UNJA, LES SCOUTS MUSULMANS ALGERIENS, L'ASSOCIATION DJAZAIROUNA, L'ASSOCIATION NATIONALE DES MEMBRES DU PARLEMENT.

LE COMITE D'ORGANISATION AVAIT ADOPTE A L'ISSUE DE CETTE RENCONTRE UNE DECLARATION DANS LAQUELLE IL A APPELE NOTAMMENT AU REGLEMENT DE LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL PAR LA TENUE DU REFERENDUM D'AUTODERMINATION CONFORMEMENT AUX ACCORDS DE HOUSTON.(SPS)

010/090/700
170853 AOUT 2000 SPS

SPS 004
RASD/ESPAGNE
L'ESPAGNE MAINTIENT SA POSITION SUR LE REFERENDUM AU SAHARA OCCIDENTAL

MADRID, 17/08/200 (SPS) - L'ESPAGNE CONTINUE A MAINTENIR SA POSITION SUR L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION DU PEUPLE SAHRAOUI QUI CONSISTE A DEFENDRE ET A APPUYER LES EFFORTS DE L'ONU DANS CE SENS ET A DEMANDER AUX PARTIES EN CONFLIT DE COOPERER AVEC LES NATIONS UNIES. SELON LES EXPLICATIONS DONNEES PAR L'EXECUTIF ESPAGNOL DANS UNE REPONSE PARLEMENTAIRE RAPPORTEE MERCREDI PAR EUROPA PRESS LE GOUVERNEMENT AZNAR CONTINUERA A OEUVRER AVEC LES PARTIES EN FAVEUR D'UNE RESOLUTION DEFINITIVE DU CONFLIT QUI OPPOSE LE MAROC AU FRONT POLISARIO. LE PRESIDENT DU GOUVERNEMENT ESPAGNOL, JOSE MARIA AZNAR, AVAIT REAFFIRME AU COURS DE SA VISITE EN MAI DERNIER EN ALGERIE, L'ATTACHEMENT DE SON PAYS AU PLAN DE REGLEMENT DES NATIONS UNIES POUR LE SAHARA OCCIDENTAL ET SON SOUTIEN AUX EFFORTS ENTREPRIS ACTUELLEMENT PAR L'ANCIEN SECRETAIRE D'ETAT AMERICAIN, JAMES BAKER, POUR RELANCER LE PROCESSUS REFERENDAIRE.

L'ESPAGNE EN SA QUALITE DE PUISSANCE AYANT COLONISE LE TERRITOIRE AVANT DE L'ABANDONNER EN 1975 AU PROFIT DU MAROC, PORTE TOUJOURS LA RESPONSABILITE HISTORIQUE ET JURIDIQUE DE LA DECOLONISATION DU SAHARA OCCIDENTAL.

INTERPELE A PLUSIEURS REPRISES PAR LA DIRECTION DU FRONT POLISARIO ET PAR LA SOCIETE CIVILE ESPAGNOLE POUR REPARER CETTE TRAHISON D'UN PEUPLE AUQUEL ELLE A FAIT SUER LE BURNOUS, LES GOUVERNEMENTS ESPAGNOLS QUI SE SONT SUCCEDES AU POUVOIR SE SONT TOUJOURS CACHES DANS UN MUTUSME COMPLICE. LE PLAN DE PAIX EN VIGUEUR AU SAHARA OCCIDENTAL DEPUIS 1991, EST BLOQUE A CAUSE DES OBSTACLES ERIGES PAR LE MAROC DEVANT SA MISE EN APPLICATION. IL BUTTE DEPUIS L'ACHEVEMENT DES OPERATIONS D'IDENTIFICATION DES ELECTEURS HABILITES A VOTER (FEVRIER 2000), SUR UNE MAREE DE RECOURS INTRODUITS PAR RABAT DANS LE BUT DE SE SOUSTRAIRE A LA LEGALITE INTERNATIONALE. (SPS)

010/090/333
170920 AOUT 2000 SPS